译文 譯文
译文 譯文 yì wén ㄧˋ ㄨㄣˊ jik6 man4
- translated text
Stroke order
Practice writing
Draw 译 (1 of 2) — stroke by stroke.
Draw each stroke of the character in order using your mouse or finger. A hint appears after three misses.
More words with these characters
译 譯
- 翻译 翻譯 fān yì ㄈㄢ ㄧˋ faan1 jik6 to translate
- 互译 互譯 hù yì ㄏㄨˋ ㄧˋ wu6 jik6 two-way translation
- 今译 今譯 jīn yì ㄐㄧㄣ ㄧˋ gam1 jik6 modern language version
- 借译 借譯 jiè yì ㄐㄧㄝˋ ㄧˋ ze3 jik6 loan translation
- 传译 傳譯 chuán yì ㄔㄨㄢˊ ㄧˋ cyun4 jik6 to translate
Show 15 more words with 译 譯
- 创译 創譯 chuàng yì ㄔㄨㄤˋ ㄧˋ cong3 jik6 transcreation (adaptation of a creative work for an audience of a different culture)
- 口译 口譯 kǒu yì ㄎㄡˇ ㄧˋ hau2 jik6 interpreting
- 形译 形譯 xíng yì ㄒㄧㄥˊ ㄧˋ jing4 jik6 derivation of a Chinese loanword from Japanese by using the same characters (or variants) but applying Chinese pronunciation (e.g. 场合, derived from Japanese 場合, pronounced "ba'ai")
- 意译 意譯 yì yì ㄧˋ ㄧˋ ji3 jik6 meaning (of foreign expression)
- 摘译 摘譯 zhāi yì ㄓㄞ ㄧˋ zaak6 jik6 quoted (from)
- 改译 改譯 gǎi yì ㄍㄞˇ ㄧˋ goi2 jik6 to correct (improve) a translation
- 直译 直譯 zhí yì ㄓˊ ㄧˋ zik6 jik6 literal translation
- 破译 破譯 pò yì ㄆㄛˋ ㄧˋ po3 jik6 to decipher; to decode
- 笔译 筆譯 bǐ yì ㄅㄧˇ ㄧˋ bat1 jik6 written translation
- 编译 編譯 biān yì ㄅㄧㄢ ㄧˋ pin1 jik6 to translate and edit
- 义译 義譯 yì yì ㄧˋ ㄧˋ ji6 jik6 to translate a term into Chinese using a combination of characters or words that suggests its meaning (as opposed to transliteration 音译) (e.g. 超文本, 火车)
- 英译 英譯 Yīng yì ㄧㄥ ㄧˋ jing1 jik6 English translation
- 被译 被譯 bèi yì ㄅㄟˋ ㄧˋ bei6 jik6 translated
- 译介 譯介 yì jiè ㄧˋ ㄐㄧㄝˋ jik6 gaai3 to introduce (a book etc) to people who don't read the language in which it was written by translating it
- 译名 譯名 yì míng ㄧˋ ㄇㄧㄥˊ jik6 meng2 translated names
文
- 中文 Zhōng wén ㄓㄨㄥ ㄨㄣˊ zung1 man4 Chinese language
- 人文 rén wén ㄖㄣˊ ㄨㄣˊ jan4 man4 humanities; culture; humanistic
- 作文 zuò wén ㄗㄨㄛˋ ㄨㄣˊ zok3 man2一絲不苟 to write an essay
- 全文 quán wén ㄑㄩㄢˊ ㄨㄣˊ cyun4 man4 entire text
- 公文 gōng wén ㄍㄨㄥ ㄨㄣˊ gung1 man4 official document
Show 15 more words with 文
- 外文 wài wén ㄨㄞˋ ㄨㄣˊ ngoi6 man4 foreign language (written)
- 天文 tiān wén ㄊㄧㄢ ㄨㄣˊ tin1 man4 astronomy
- 散文 sǎn wén ㄙㄢˇ ㄨㄣˊ saan2 man4 (broadly) prose (as opposed to verse)
- 文人 wén rén ㄨㄣˊ ㄖㄣˊ man4 jan4 cultivated individual; scholar; literati
- 文件 wén jiàn ㄨㄣˊ ㄐㄧㄢˋ man4 gin2 document
- 文具 wén jù ㄨㄣˊ ㄐㄩˋ man4 geoi6 stationery
- 文化 wén huà ㄨㄣˊ ㄏㄨㄚˋ man4 faa3 culture
- 文坛 文壇 wén tán ㄨㄣˊ ㄊㄢˊ man4 taan4 literary circles
- 文娱 文娛 wén yú ㄨㄣˊ ㄩˊ man4 jyu4 cultural recreation
- 文字 wén zì ㄨㄣˊ ㄗˋ man4 zi6 character
- 文学 文學 wén xué ㄨㄣˊ ㄒㄩㄝˊ man4 hok6 literature
- 文凭 文憑 wén píng ㄨㄣˊ ㄆㄧㄥˊ man4 pang4 diploma
- 文明 wén míng ㄨㄣˊ ㄇㄧㄥˊ man4 ming4 civilized
- 文法 wén fǎ ㄨㄣˊ ㄈㄚˇ man4 faat3 grammar
- 文物 wén wù ㄨㄣˊ ㄨˋ man4 mat6 cultural relic
Idioms with these characters
- 博文约礼 博文約禮 bó wén yuē lǐ ㄅㄛˊ ㄨㄣˊ ㄩㄝ ㄌㄧˇ bok3 man4 joek3 lai5 vigorously pursuing knowledge, while scrupulously abiding by the rules of decorum (idiom)
- 不值一文 bù zhí yī wén ㄅㄨˋ ㄓˊ ㄧ ㄨㄣˊ bat1 zik6 jat1 man4 worthless (idiom)
- 才兼文武 cái jiān wén wǔ ㄘㄞˊ ㄐㄧㄢ ㄨㄣˊ ㄨˇ coi4 gim1 man4 mou5 talent in both military and civil field (idiom)
Show 7 more idioms with 文
- 粗鲁不文 粗魯不文 cū lǔ bù wén ㄘㄨ ㄌㄨˇ ㄅㄨˋ ㄨㄣˊ cou1 lou5 bat1 man4 crude and ill-educated (idiom)
- 奇文共赏 奇文共賞 qí wén gòng shǎng ㄑㄧˊ ㄨㄣˊ ㄍㄨㄥˋ ㄕㄤˇ kei4 man4 gung6 soeng2 lit. remarkable work appreciated by all (idiom); universally praised (original meaning)
- 身无分文 身無分文 shēn wú fēn wén ㄕㄣ ㄨˊ ㄈㄣ ㄨㄣˊ san1 mou4 fan1 man4 (idiom) penniless; completely broke
- 识文断字 識文斷字 shí wén duàn zì ㄕˊ ㄨㄣˊ ㄉㄨㄢˋ ㄗˋ sik1 man4 dyun3 zi6 (idiom) able to read; literate
- 天文数字 天文數字 tiān wén shù zì ㄊㄧㄢ ㄨㄣˊ ㄕㄨˋ ㄗˋ tin1 man4 sou2 zi6 (idiom) astronomical figure
- 望文生义 望文生義 wàng wén shēng yì ㄨㄤˋ ㄨㄣˊ ㄕㄥ ㄧˋ mong6 man4 sang1 ji6 lit. view a text and interpret (idiom); to interpret word by word without understanding the meaning
- 文不加点 文不加點 wén bù jiā diǎn ㄨㄣˊ ㄅㄨˋ ㄐㄧㄚ ㄉㄧㄢˇ man4 bat1 gaa1 dim2 to write a flawless essay in one go (idiom)
Example sentences
-
翻译 翻譯 文章 时 時 我们 我們 用 了 字典 。
When translating articles we used a dictionary.
-
这 這 句 话 話 的 译文 譯文 翻译 翻譯 的 很 不好 。
The translation of this sentence is a bad translation.
-
原 版 很 好 ， 然而 葡萄牙语 葡萄牙語 译文 譯文 有 误 誤 。
The original edition is great, but the Portuguese translation contains errors.
Sentences from Tatoeba (CC BY). Readings are generated automatically.