分离 分離
分离 分離 fēn lí ㄈㄣ ㄌㄧˊ fan1 lei4 HSK 5 流利級 · Level 5
- to separate
Stroke order
Practice writing
Draw 分 (1 of 2) — stroke by stroke.
Draw each stroke of the character in order using your mouse or finger. A hint appears after three misses.
More words with these characters
分
- 充分 chōng fèn ㄔㄨㄥ ㄈㄣˋ cung1 fan6 ample
- 公分 gōng fēn ㄍㄨㄥ ㄈㄣ gung1 fan1 centimeter (cm)
- 分之 fēn zhī ㄈㄣ ㄓ fan6 zi1 (indicating a fraction)
- 分享 fēn xiǎng ㄈㄣ ㄒㄧㄤˇ fan1 hoeng2 to share (let others have some of sth good)
- 分布 分佈 fēn bù ㄈㄣ ㄅㄨˋ fan1 bou3 to scatter
Show 15 more words with 分
- 分别 分別 fēn bié ㄈㄣ ㄅㄧㄝˊ fan1 bit6 to part; to leave each other
- 分割 fēn gē ㄈㄣ ㄍㄜ fan1 got3 to cut up
- 分化 fēn huà ㄈㄣ ㄏㄨㄚˋ fan1 faa3 to split apart
- 分外 fèn wài ㄈㄣˋ ㄨㄞˋ fan6 ngoi6 exceptionally
- 分子 fēn zǐ ㄈㄣ ㄗˇ fan1 zi2 (chemistry) molecule
- 分家 fēn jiā ㄈㄣ ㄐㄧㄚ fan1 gaa1 to separate and live apart
- 分寸 fēn cun ㄈㄣ ˙ㄘㄨㄣ fan1 cyun3 propriety
- 分工 fēn gōng ㄈㄣ ㄍㄨㄥ fan1 gung1 to divide up the work
- 分成 fēn chéng ㄈㄣ ㄔㄥˊ fan1 sing4 to divide (into)
- 分手 fēn shǒu ㄈㄣ ㄕㄡˇ fan1 sau2 to part company
- 分担 分擔 fēn dān ㄈㄣ ㄉㄢ fan1 daam1 to share (a burden, a cost, a responsibility)
- 分支 fēn zhī ㄈㄣ ㄓ fan1 zi1 branch (of company, river etc)
- 分散 fēn sàn ㄈㄣ ㄙㄢˋ fan1 saan3 to scatter
- 分数 分數 fēn shù ㄈㄣ ㄕㄨˋ fan1 sou3 (exam) grade
- 分明 fēn míng ㄈㄣ ㄇㄧㄥˊ fan1 ming4 clear
离 離
- 撤离 撤離 chè lí ㄔㄜˋ ㄌㄧˊ cit3 lei4 to withdraw from
- 脱离 脫離 tuō lí ㄊㄨㄛ ㄌㄧˊ tyut3 lei4 to separate oneself from
- 距离 距離 jù lí ㄐㄩˋ ㄌㄧˊ keoi5 lei4 distance
- 远离 遠離 yuǎn lí ㄩㄢˇ ㄌㄧˊ jyun5 lei4 to be far from
- 隔离 隔離 gé lí ㄍㄜˊ ㄌㄧˊ gaak3 lei4 to separate
Show 15 more words with 离 離
- 离奇 離奇 lí qí ㄌㄧˊ ㄑㄧˊ lei4 kei4 odd; bizarre
- 离婚 離婚 lí hūn ㄌㄧˊ ㄏㄨㄣ lei4 fan1 to divorce
- 离职 離職 lí zhí ㄌㄧˊ ㄓˊ lei4 zik1 to leave one's job temporarily (e.g. for study)
- 离开 離開 lí kāi ㄌㄧˊ ㄎㄞ lei4 hoi1 to depart; to leave
- 离不开 離不開 lí bu kāi ㄌㄧˊ ˙ㄅㄨ ㄎㄞ lei4 bat1 hoi1 inseparable
- 离谱儿 離譜兒 lí pǔ r ㄌㄧˊ ㄆㄨˇ ㄦ erhua form of 离谱
- 形影不离 形影不離 xíng yǐng bù lí ㄒㄧㄥˊ ㄧㄥˇ ㄅㄨˋ ㄌㄧˊ jing4 jing2 bat1 lei4 inseparable (as form and shadow)
- 悲欢离合 悲歡離合 bēi huān lí hé ㄅㄟ ㄏㄨㄢ ㄌㄧˊ ㄏㄜˊ bei1 fun1 lei4 hap6 joys and sorrows
- 乖离 guāi lí ㄍㄨㄞ ㄌㄧˊ gwaai1 lei4 to part
- 偏离 偏離 piān lí ㄆㄧㄢ ㄌㄧˊ pin1 lei4 to deviate
- 别离 別離 bié lí ㄅㄧㄝˊ ㄌㄧˊ bit6 lei4 to take leave of
- 剥离 剝離 bō lí ㄅㄛ ㄌㄧˊ mok1 lei4 to peel
- 劈离 劈離 pī lí ㄆㄧ ㄌㄧˊ pek3 lei4 split
- 叛离 叛離 pàn lí ㄆㄢˋ ㄌㄧˊ bun6 lei4 to betray
- 和离 和離 hé lí ㄏㄜˊ ㄌㄧˊ wo4 lei4 mutual-consent divorce (in ancient China)
Idioms with these characters
- 安分守己 ān fèn shǒu jǐ ㄢ ㄈㄣˋ ㄕㄡˇ ㄐㄧˇ on1 fan6 sau2 gei2 to be content with one's lot (idiom)
- 不分彼此 bù fēn bǐ cǐ ㄅㄨˋ ㄈㄣ ㄅㄧˇ ㄘˇ bat1 fan1 bei2 ci2 to make no distinction between what's one's own and what's another's (idiom)
- 不分伯仲 bù fēn bó zhòng ㄅㄨˋ ㄈㄣ ㄅㄛˊ ㄓㄨㄥˋ bat1 fan1 baak3 zung6 lit. unable to distinguish eldest brother from second brother (idiom); they are all equally excellent
Show 7 more idioms with 分
- 不分胜负 不分勝負 bù fēn shèng fù ㄅㄨˋ ㄈㄣ ㄕㄥˋ ㄈㄨˋ bat1 fan1 sing3 fu6 unable to determine victory or defeat (idiom); evenly matched
- 不分皂白 bù fēn zào bái ㄅㄨˋ ㄈㄣ ㄗㄠˋ ㄅㄞˊ bat1 fan1 zou6 baak6 not distinguishing black or white (idiom); not to distinguish between right and wrong
- 分崩离析 分崩離析 fēn bēng lí xī ㄈㄣ ㄅㄥ ㄌㄧˊ ㄒㄧ fan1 bang1 lei4 sik1 to collapse and fall apart (idiom); to break up
- 分道扬镳 分道揚鑣 fēn dào yáng biāo ㄈㄣ ㄉㄠˋ ㄧㄤˊ ㄅㄧㄠ fan1 dou6 joeng4 biu1 lit. to take different roads and urge the horses on (idiom)
- 分而治之 fēn ér zhì zhī ㄈㄣ ㄦˊ ㄓˋ ㄓ fan1 ji4 zi6 zi1 (idiom) to divide and rule
- 分门别类 分門別類 fēn mén bié lèi ㄈㄣ ㄇㄣˊ ㄅㄧㄝˊ ㄌㄟˋ fan1 mun4 bit6 leoi6 (idiom) to organize by categories; to classify
- 分秒必争 分秒必爭 fēn miǎo bì zhēng ㄈㄣ ㄇㄧㄠˇ ㄅㄧˋ ㄓㄥ fan1 miu5 bit1 zang1 seize every minute and second (idiom); not a minute to lose
- 背井离乡 背井離鄉 bèi jǐng lí xiāng ㄅㄟˋ ㄐㄧㄥˇ ㄌㄧˊ ㄒㄧㄤ bui3 zeng2 lei4 hoeng1 to leave one's native place, esp. against one's will (idiom)
- 不离不弃 不離不棄 bù lí bù qì ㄅㄨˋ ㄌㄧˊ ㄅㄨˋ ㄑㄧˋ bat1 lei4 bat1 hei3 to stand by (sb) (idiom)
- 寸步不离 寸步不離 cùn bù bù lí ㄘㄨㄣˋ ㄅㄨˋ ㄅㄨˋ ㄌㄧˊ cyun3 bou6 bat1 lei4 to follow sb closely (idiom)
Show 6 more idioms with 离 離
- 颠沛流离 顛沛流離 diān pèi liú lí ㄉㄧㄢ ㄆㄟˋ ㄌㄧㄡˊ ㄌㄧˊ din1 pui3 lau4 lei4 homeless and miserable (idiom); to wander about in a desperate plight
- 调虎离山 調虎離山 diào hǔ lí shān ㄉㄧㄠˋ ㄏㄨˇ ㄌㄧˊ ㄕㄢ diu6 fu2 lei4 saan1 to lure the tiger from its domain in the mountains (idiom)
- 离情别绪 離情別緒 lí qíng bié xù ㄌㄧˊ ㄑㄧㄥˊ ㄅㄧㄝˊ ㄒㄩˋ lei4 cing4 bit6 seoi5 sad feeling at separation (idiom)
- 流离颠沛 流離顛沛 liú lí diān pèi ㄌㄧㄡˊ ㄌㄧˊ ㄉㄧㄢ ㄆㄟˋ lau4 lei4 din1 pui3 destitute and homeless (idiom); displaced and without means
- 流离失所 流離失所 liú lí shī suǒ ㄌㄧㄡˊ ㄌㄧˊ ㄕ ㄙㄨㄛˇ lau4 lei4 sat1 so2 destitute and homeless (idiom); forced from one's home and wandering about
- 貌合神离 貌合神離 mào hé shén lí ㄇㄠˋ ㄏㄜˊ ㄕㄣˊ ㄌㄧˊ maau6 hap6 san4 lei4 the appearance of unity, but divided at heart (idiom); seeming harmony belies underlying disagreement
Example sentences
-
好 了 孩子们 孩子們 ！ 所以 为了 為了 这个 這個 美术 美術 计划 計劃 ， 你们 你們 所有人 都 将 將 被 分离 分離 并 並 加入 3-5 人 的 小组 小組
Alrighty kids! So for this art project, all of you guys will split into groups of 3 - 5 people.
Sentences from Tatoeba (CC BY). Readings are generated automatically.