分散 fēn sàn ㄈㄣ ㄙㄢˋ fan1 saan3 HSK 4 高階級 · Level 4
- to scatter
- to disperse
- to distribute
Stroke order
Practice writing
Draw 分 (1 of 2) — stroke by stroke.
Draw each stroke of the character in order using your mouse or finger. A hint appears after three misses.
More words with these characters
分
- 充分 chōng fèn ㄔㄨㄥ ㄈㄣˋ cung1 fan6 ample
- 公分 gōng fēn ㄍㄨㄥ ㄈㄣ gung1 fan1 centimeter (cm)
- 分之 fēn zhī ㄈㄣ ㄓ fan6 zi1 (indicating a fraction)
- 分享 fēn xiǎng ㄈㄣ ㄒㄧㄤˇ fan1 hoeng2 to share (let others have some of sth good)
- 分布 分佈 fēn bù ㄈㄣ ㄅㄨˋ fan1 bou3 to scatter
Show 15 more words with 分
- 分别 分別 fēn bié ㄈㄣ ㄅㄧㄝˊ fan1 bit6 to part; to leave each other
- 分割 fēn gē ㄈㄣ ㄍㄜ fan1 got3 to cut up
- 分化 fēn huà ㄈㄣ ㄏㄨㄚˋ fan1 faa3 to split apart
- 分外 fèn wài ㄈㄣˋ ㄨㄞˋ fan6 ngoi6 exceptionally
- 分子 fēn zǐ ㄈㄣ ㄗˇ fan1 zi2 (chemistry) molecule
- 分家 fēn jiā ㄈㄣ ㄐㄧㄚ fan1 gaa1 to separate and live apart
- 分寸 fēn cun ㄈㄣ ˙ㄘㄨㄣ fan1 cyun3 propriety
- 分工 fēn gōng ㄈㄣ ㄍㄨㄥ fan1 gung1 to divide up the work
- 分成 fēn chéng ㄈㄣ ㄔㄥˊ fan1 sing4 to divide (into)
- 分手 fēn shǒu ㄈㄣ ㄕㄡˇ fan1 sau2 to part company
- 分担 分擔 fēn dān ㄈㄣ ㄉㄢ fan1 daam1 to share (a burden, a cost, a responsibility)
- 分支 fēn zhī ㄈㄣ ㄓ fan1 zi1 branch (of company, river etc)
- 分数 分數 fēn shù ㄈㄣ ㄕㄨˋ fan1 sou3 (exam) grade
- 分明 fēn míng ㄈㄣ ㄇㄧㄥˊ fan1 ming4 clear
- 分析 fēn xī ㄈㄣ ㄒㄧ fan1 sik1 to analyze
散
- 懒散 懶散 lǎn sǎn ㄌㄢˇ ㄙㄢˇ laan5 saan2 indolent; negligent; slack
- 扩散 擴散 kuò sàn ㄎㄨㄛˋ ㄙㄢˋ kong3 saan3 to spread; to proliferate; to diffuse
- 散布 散佈 sàn bù ㄙㄢˋ ㄅㄨˋ saan3 bou3 to disseminate
- 散文 sǎn wén ㄙㄢˇ ㄨㄣˊ saan2 man4 (broadly) prose (as opposed to verse)
- 散步 sàn bù ㄙㄢˋ ㄅㄨˋ saan3 bou6 to take a walk; to go for a walk
Show 15 more words with 散
- 散发 散發 sàn fā ㄙㄢˋ ㄈㄚ saan3 faat3 to distribute; to emit; to give off
- 疏散 shū sàn ㄕㄨ ㄙㄢˋ so1 saan3 to scatter; to disperse; to evacuate
- 解散 jiě sàn ㄐㄧㄝˇ ㄙㄢˋ gaai2 saan3 to dissolve
- 冗散 rǒng sǎn ㄖㄨㄥˇ ㄙㄢˇ jung2 saan3 (literary) idle; unemployed
- 吹散 chuī sàn ㄔㄨㄟ ㄙㄢˋ ceoi1 saan3 to disperse
- 四散 sì sàn ㄙˋ ㄙㄢˋ sei3 saan3 to disperse
- 失散 shī sàn ㄕ ㄙㄢˋ sat1 saan3 to lose touch with
- 弥散 彌散 mí sàn ㄇㄧˊ ㄙㄢˋ nei4 saan3 to dissipate everywhere (of light, sound, gas etc)
- 打散 dǎ sàn ㄉㄚˇ ㄙㄢˋ daa2 saan2 to scatter
- 拆散 chāi sàn ㄔㄞ ㄙㄢˋ caak3 saan2 to break up (a marriage, family etc)
- 抛散 拋散 pāo sàn ㄆㄠ ㄙㄢˋ paau1 saan3 to scatter; to disperse
- 散乱 散亂 sǎn luàn ㄙㄢˇ ㄌㄨㄢˋ saan2 lyun6 in disorder
- 散亡 sàn wáng ㄙㄢˋ ㄨㄤˊ saan3 mong4 dispersed and lost
- 散件 sǎn jiàn ㄙㄢˇ ㄐㄧㄢˋ saan2 gin2 spare parts
- 散伙 sàn huǒ ㄙㄢˋ ㄏㄨㄛˇ saan3 fo2 to disband
Idioms with these characters
- 安分守己 ān fèn shǒu jǐ ㄢ ㄈㄣˋ ㄕㄡˇ ㄐㄧˇ on1 fan6 sau2 gei2 to be content with one's lot (idiom)
- 不分彼此 bù fēn bǐ cǐ ㄅㄨˋ ㄈㄣ ㄅㄧˇ ㄘˇ bat1 fan1 bei2 ci2 to make no distinction between what's one's own and what's another's (idiom)
- 不分伯仲 bù fēn bó zhòng ㄅㄨˋ ㄈㄣ ㄅㄛˊ ㄓㄨㄥˋ bat1 fan1 baak3 zung6 lit. unable to distinguish eldest brother from second brother (idiom); they are all equally excellent
Show 7 more idioms with 分
- 不分胜负 不分勝負 bù fēn shèng fù ㄅㄨˋ ㄈㄣ ㄕㄥˋ ㄈㄨˋ bat1 fan1 sing3 fu6 unable to determine victory or defeat (idiom); evenly matched
- 不分皂白 bù fēn zào bái ㄅㄨˋ ㄈㄣ ㄗㄠˋ ㄅㄞˊ bat1 fan1 zou6 baak6 not distinguishing black or white (idiom); not to distinguish between right and wrong
- 分崩离析 分崩離析 fēn bēng lí xī ㄈㄣ ㄅㄥ ㄌㄧˊ ㄒㄧ fan1 bang1 lei4 sik1 to collapse and fall apart (idiom); to break up
- 分道扬镳 分道揚鑣 fēn dào yáng biāo ㄈㄣ ㄉㄠˋ ㄧㄤˊ ㄅㄧㄠ fan1 dou6 joeng4 biu1 lit. to take different roads and urge the horses on (idiom)
- 分而治之 fēn ér zhì zhī ㄈㄣ ㄦˊ ㄓˋ ㄓ fan1 ji4 zi6 zi1 (idiom) to divide and rule
- 分门别类 分門別類 fēn mén bié lèi ㄈㄣ ㄇㄣˊ ㄅㄧㄝˊ ㄌㄟˋ fan1 mun4 bit6 leoi6 (idiom) to organize by categories; to classify
- 分秒必争 分秒必爭 fēn miǎo bì zhēng ㄈㄣ ㄇㄧㄠˇ ㄅㄧˋ ㄓㄥ fan1 miu5 bit1 zang1 seize every minute and second (idiom); not a minute to lose
- 不见不散 不見不散 bù jiàn bù sàn ㄅㄨˋ ㄐㄧㄢˋ ㄅㄨˋ ㄙㄢˋ bat1 gin3 bat1 saan3 lit. Even if we don't see each other, don't give up and leave (idiom)
- 风流云散 風流雲散 fēng liú yún sàn ㄈㄥ ㄌㄧㄡˊ ㄩㄣˊ ㄙㄢˋ fung1 lau4 wan4 saan3 lit. dispersed by wind and scattered like clouds (idiom); fig. scattered far and wide (of friends and relatives)
- 魂飞魄散 魂飛魄散 hún fēi pò sàn ㄏㄨㄣˊ ㄈㄟ ㄆㄛˋ ㄙㄢˋ wan4 fei1 paak3 saan3 lit. the soul flies away and scatters (idiom)
Show 7 more idioms with 散
- 尽欢而散 盡歡而散 jìn huān ér sàn ㄐㄧㄣˋ ㄏㄨㄢ ㄦˊ ㄙㄢˋ zeon6 fun1 ji4 saan3 to disperse after a happy time (idiom)
- 披头散发 披頭散髮 pī tóu sàn fà ㄆㄧ ㄊㄡˊ ㄙㄢˋ ㄈㄚˋ pei1 tau4 saan2 faat3 with dishevelled hair (idiom)
- 妻离子散 妻離子散 qī lí zǐ sàn ㄑㄧ ㄌㄧˊ ㄗˇ ㄙㄢˋ cai1 lei4 zi2 saan3 a family wrenched apart (idiom)
- 如鸟兽散 如鳥獸散 rú niǎo shòu sàn ㄖㄨˊ ㄋㄧㄠˇ ㄕㄡˋ ㄙㄢˋ jyu4 niu5 sau3 saan3 lit. to scatter like birds and beasts (idiom)
- 散兵游勇 散兵遊勇 sǎn bīng yóu yǒng ㄙㄢˇ ㄅㄧㄥ ㄧㄡˊ ㄩㄥˇ saan2 bing1 jau4 jung5 lit. straggling and disbanded soldiers (idiom); fig. disorganized uncoordinated action
- 散心解闷 散心解悶 sàn xīn jiě mèn ㄙㄢˋ ㄒㄧㄣ ㄐㄧㄝˇ ㄇㄣˋ saan3 sam1 gaai2 mun6 to divert one's mind from boredom (idiom)
- 烟消云散 煙消雲散 yān xiāo yún sàn ㄧㄢ ㄒㄧㄠ ㄩㄣˊ ㄙㄢˋ jin1 siu1 wan4 saan3 (idiom) to vanish like smoke in thin air; to disappear
Example sentences
-
我们 我們 分散 开 開 来 來 并 並 在 树林 樹林 中 展开 展開 搜索 。
We spread out and began to search through the woods.
-
与此同时 與此同時 江 琴 分散 了 江 枫 楓 的哥 哥 燕 大侠 大俠 的 注意力 。
Meanwhile, Jiang Qin distracted Jiang Feng's older brother Yan Daxia.
-
这 這 是 因为 因為 你 总是 總是 全身心 处理 處理 每 一 件 事情 ， 没有 沒有 让 讓 鸡毛蒜皮 雞毛蒜皮 的 问题 問題 分散 了 你 的 目标 目標 。
This is because you approach everything as a total person, with no loose ends hanging out to signify divided intentions.
Sentences from Tatoeba (CC BY). Readings are generated automatically.