分手 fēn shǒu ㄈㄣ ㄕㄡˇ fan1 sau2 HSK 4 高階級 · Level 4
- to part company
- to split up
- to break up
Stroke order
Practice writing
Draw 分 (1 of 2) — stroke by stroke.
Draw each stroke of the character in order using your mouse or finger. A hint appears after three misses.
More words with these characters
分
- 充分 chōng fèn ㄔㄨㄥ ㄈㄣˋ cung1 fan6 ample
- 公分 gōng fēn ㄍㄨㄥ ㄈㄣ gung1 fan1 centimeter (cm)
- 分之 fēn zhī ㄈㄣ ㄓ fan6 zi1 (indicating a fraction)
- 分享 fēn xiǎng ㄈㄣ ㄒㄧㄤˇ fan1 hoeng2 to share (let others have some of sth good)
- 分布 分佈 fēn bù ㄈㄣ ㄅㄨˋ fan1 bou3 to scatter
Show 15 more words with 分
- 分别 分別 fēn bié ㄈㄣ ㄅㄧㄝˊ fan1 bit6 to part; to leave each other
- 分割 fēn gē ㄈㄣ ㄍㄜ fan1 got3 to cut up
- 分化 fēn huà ㄈㄣ ㄏㄨㄚˋ fan1 faa3 to split apart
- 分外 fèn wài ㄈㄣˋ ㄨㄞˋ fan6 ngoi6 exceptionally
- 分子 fēn zǐ ㄈㄣ ㄗˇ fan1 zi2 (chemistry) molecule
- 分家 fēn jiā ㄈㄣ ㄐㄧㄚ fan1 gaa1 to separate and live apart
- 分寸 fēn cun ㄈㄣ ˙ㄘㄨㄣ fan1 cyun3 propriety
- 分工 fēn gōng ㄈㄣ ㄍㄨㄥ fan1 gung1 to divide up the work
- 分成 fēn chéng ㄈㄣ ㄔㄥˊ fan1 sing4 to divide (into)
- 分担 分擔 fēn dān ㄈㄣ ㄉㄢ fan1 daam1 to share (a burden, a cost, a responsibility)
- 分支 fēn zhī ㄈㄣ ㄓ fan1 zi1 branch (of company, river etc)
- 分散 fēn sàn ㄈㄣ ㄙㄢˋ fan1 saan3 to scatter
- 分数 分數 fēn shù ㄈㄣ ㄕㄨˋ fan1 sou3 (exam) grade
- 分明 fēn míng ㄈㄣ ㄇㄧㄥˊ fan1 ming4 clear
- 分析 fēn xī ㄈㄣ ㄒㄧ fan1 sik1 to analyze
手
- 一手 yī shǒu ㄧ ㄕㄡˇ jat1 sau2 a skill
- 下手 xià shǒu ㄒㄧㄚˋ ㄕㄡˇ haa6 sau2 to start
- 二手 èr shǒu ㄦˋ ㄕㄡˇ ji6 sau2 indirectly acquired
- 人手 rén shǒu ㄖㄣˊ ㄕㄡˇ jan4 sau2 manpower
- 伸手 shēn shǒu ㄕㄣ ㄕㄡˇ san1 sau2 to reach out with one's hand
Show 15 more words with 手
- 凶手 兇手 xiōng shǒu ㄒㄩㄥ ㄕㄡˇ hung1 sau2 murderer
- 入手 rù shǒu ㄖㄨˋ ㄕㄡˇ jap6 sau2 to begin (with ...) (typically used in a structure such as 从 + {noun} + 入手: "to begin with {noun}; to take {noun} as one's starting point")
- 两手 兩手 liǎng shǒu ㄌㄧㄤˇ ㄕㄡˇ loeng5 sau2 one's two hands
- 出手 chū shǒu ㄔㄨ ㄕㄡˇ ceot1 sau2 to dispose of
- 助手 zhù shǒu ㄓㄨˋ ㄕㄡˇ zo6 sau2 assistant; helper
- 动手 動手 dòng shǒu ㄉㄨㄥˋ ㄕㄡˇ dung6 sau2 to set about (a task)
- 失手 shī shǒu ㄕ ㄕㄡˇ sat1 sau2 a slip
- 好手 hǎo shǒu ㄏㄠˇ ㄕㄡˇ hou2 sau2 expert
- 射手 shè shǒu ㄕㄜˋ ㄕㄡˇ se6 sau2 archer
- 对手 對手 duì shǒu ㄉㄨㄟˋ ㄕㄡˇ deoi3 sau2 opponent
- 帮手 幫手 bāng shou ㄅㄤ ˙ㄕㄡ bong1 sau2 helper; assistant
- 得手 dé shǒu ㄉㄜˊ ㄕㄡˇ dak1 sau2 to go smoothly; to come off; to succeed
- 手册 手冊 shǒu cè ㄕㄡˇ ㄘㄜˋ sau2 caak3 manual; handbook
- 手动 手動 shǒu dòng ㄕㄡˇ ㄉㄨㄥˋ sau2 dung6 manual
- 手势 手勢 shǒu shì ㄕㄡˇ ㄕˋ sau2 sai3 gesture; sign; signal
Idioms with these characters
- 安分守己 ān fèn shǒu jǐ ㄢ ㄈㄣˋ ㄕㄡˇ ㄐㄧˇ on1 fan6 sau2 gei2 to be content with one's lot (idiom)
- 不分彼此 bù fēn bǐ cǐ ㄅㄨˋ ㄈㄣ ㄅㄧˇ ㄘˇ bat1 fan1 bei2 ci2 to make no distinction between what's one's own and what's another's (idiom)
- 不分伯仲 bù fēn bó zhòng ㄅㄨˋ ㄈㄣ ㄅㄛˊ ㄓㄨㄥˋ bat1 fan1 baak3 zung6 lit. unable to distinguish eldest brother from second brother (idiom); they are all equally excellent
Show 7 more idioms with 分
- 不分胜负 不分勝負 bù fēn shèng fù ㄅㄨˋ ㄈㄣ ㄕㄥˋ ㄈㄨˋ bat1 fan1 sing3 fu6 unable to determine victory or defeat (idiom); evenly matched
- 不分皂白 bù fēn zào bái ㄅㄨˋ ㄈㄣ ㄗㄠˋ ㄅㄞˊ bat1 fan1 zou6 baak6 not distinguishing black or white (idiom); not to distinguish between right and wrong
- 分崩离析 分崩離析 fēn bēng lí xī ㄈㄣ ㄅㄥ ㄌㄧˊ ㄒㄧ fan1 bang1 lei4 sik1 to collapse and fall apart (idiom); to break up
- 分道扬镳 分道揚鑣 fēn dào yáng biāo ㄈㄣ ㄉㄠˋ ㄧㄤˊ ㄅㄧㄠ fan1 dou6 joeng4 biu1 lit. to take different roads and urge the horses on (idiom)
- 分而治之 fēn ér zhì zhī ㄈㄣ ㄦˊ ㄓˋ ㄓ fan1 ji4 zi6 zi1 (idiom) to divide and rule
- 分门别类 分門別類 fēn mén bié lèi ㄈㄣ ㄇㄣˊ ㄅㄧㄝˊ ㄌㄟˋ fan1 mun4 bit6 leoi6 (idiom) to organize by categories; to classify
- 分秒必争 分秒必爭 fēn miǎo bì zhēng ㄈㄣ ㄇㄧㄠˇ ㄅㄧˋ ㄓㄥ fan1 miu5 bit1 zang1 seize every minute and second (idiom); not a minute to lose
- 爱不释手 愛不釋手 ài bù shì shǒu ㄞˋ ㄅㄨˋ ㄕˋ ㄕㄡˇ oi3 bat1 sik1 sau2 (idiom) to like sth so much that one is reluctant to put it down; to find sth utterly irresistible
- 碍手碍脚 礙手礙腳 ài shǒu ài jiǎo ㄞˋ ㄕㄡˇ ㄞˋ ㄐㄧㄠˇ ngoi6 sau2 ngoi6 goek3 (idiom) to be in the way; to be a hindrance
- 白手起家 bái shǒu qǐ jiā ㄅㄞˊ ㄕㄡˇ ㄑㄧˇ ㄐㄧㄚ baak6 sau2 hei2 gaa1 (idiom) to build up from nothing; to start from scratch
Show 7 more idioms with 手
- 赤手空拳 chì shǒu kōng quán ㄔˋ ㄕㄡˇ ㄎㄨㄥ ㄑㄩㄢˊ cek3 sau2 hung1 kyun4 (idiom) with one's bare hands (unarmed – also figuratively: without assistance)
- 措手不及 cuò shǒu bù jí ㄘㄨㄛˋ ㄕㄡˇ ㄅㄨˋ ㄐㄧˊ cou3 sau2 bat1 kap6 no time to deal with it (idiom); caught unprepared
- 大手大脚 大手大腳 dà shǒu dà jiǎo ㄉㄚˋ ㄕㄡˇ ㄉㄚˋ ㄐㄧㄠˇ daai6 sau2 daai6 goek3 extravagant (idiom); to throw away money by the handful
- 大显身手 大顯身手 dà xiǎn shēn shǒu ㄉㄚˋ ㄒㄧㄢˇ ㄕㄣ ㄕㄡˇ daai6 hin2 san1 sau2 (idiom) fully displaying one's capabilities
- 得心应手 得心應手 dé xīn yìng shǒu ㄉㄜˊ ㄒㄧㄣ ㄧㄥˋ ㄕㄡˇ dak1 sam1 jing3 sau2 lit. what the heart wishes, the hand accomplishes (idiom) skilled at the job
- 放开手脚 放開手腳 fàng kāi shǒu jiǎo ㄈㄤˋ ㄎㄞ ㄕㄡˇ ㄐㄧㄠˇ fong3 hoi1 sau2 goek3 to have free rein (idiom)
- 缚手缚脚 縛手縛腳 fù shǒu fù jiǎo ㄈㄨˋ ㄕㄡˇ ㄈㄨˋ ㄐㄧㄠˇ bok3 sau2 bok3 goek3 (idiom) to be bound by too many restrictions
Example sentences
-
我们 我們 分手 吧 。
We should break up.
-
我 想 和 她 分手 。
I mean to break up with her.
-
我 打算 与 與 她 分手 。
I plan to break up with her.
-
我 要 跟 你 分手 了 。
I want to break up with you.
-
她 要 和 男友 分手 了 。
She is going to part from her boyfriend.
Sentences from Tatoeba (CC BY). Readings are generated automatically.