远离 遠離
远离 遠離 yuǎn lí ㄩㄢˇ ㄌㄧˊ jyun5 lei4 HSK 6
- to be far from
- to keep away from
Stroke order
Practice writing
Draw 远 (1 of 2) — stroke by stroke.
Draw each stroke of the character in order using your mouse or finger. A hint appears after three misses.
More words with these characters
远 遠
- 偏远 偏遠 piān yuǎn ㄆㄧㄢ ㄩㄢˇ pin1 jyun5 remote
- 永远 永遠 yǒng yuǎn ㄩㄥˇ ㄩㄢˇ wing5 jyun5 forever
- 深远 深遠 shēn yuǎn ㄕㄣ ㄩㄢˇ sam1 jyun5 far-reaching
- 老远 老遠 lǎo yuǎn ㄌㄠˇ ㄩㄢˇ lou5 jyun5 very far away
- 跳远 跳遠 tiào yuǎn ㄊㄧㄠˋ ㄩㄢˇ tiu3 jyun5 long jump (athletics)
Show 15 more words with 远 遠
- 遥远 遙遠 yáo yuǎn ㄧㄠˊ ㄩㄢˇ jiu4 jyun5 distant; remote
- 远大 遠大 yuǎn dà ㄩㄢˇ ㄉㄚˋ jyun5 daai6 far-reaching
- 远方 遠方 yuǎn fāng ㄩㄢˇ ㄈㄤ jyun5 fong1 far away
- 远景 遠景 yuǎn jǐng ㄩㄢˇ ㄐㄧㄥˇ jyun5 ging2 scenery in the distance
- 远程 遠程 yuǎn chéng ㄩㄢˇ ㄔㄥˊ jyun5 cing4 remote
- 远处 遠處 yuǎn chù ㄩㄢˇ ㄔㄨˋ jyun5 cyu3 distant place
- 远见 遠見 yuǎn jiàn ㄩㄢˇ ㄐㄧㄢˋ jyun5 gin3 foresight
- 远远 遠遠 yuǎn yuǎn ㄩㄢˇ ㄩㄢˇ jyun5 jyun5 distant
- 边远 邊遠 biān yuǎn ㄅㄧㄢ ㄩㄢˇ bin1 jyun5 far from the center
- 长远 長遠 cháng yuǎn ㄔㄤˊ ㄩㄢˇ coeng4 jyun5 long-term
- 望远镜 望遠鏡 wàng yuǎn jìng ㄨㄤˋ ㄩㄢˇ ㄐㄧㄥˋ mong6 jyun5 geng3 telescope; binoculars
- 敬而远之 敬而遠之 jìng ér yuǎn zhī ㄐㄧㄥˋ ㄦˊ ㄩㄢˇ ㄓ ging3 ji4 jyun6 zi1 to show respect from a distance (idiom)
- 远近闻名 遠近聞名 yuǎn jìn wén míng ㄩㄢˇ ㄐㄧㄣˋ ㄨㄣˊ ㄇㄧㄥˊ jyun5 gan6 man4 ming4 to be known far and wide
- 中远 中遠 Zhōng yuǎn ㄓㄨㄥ ㄩㄢˇ zung1 jyun5 China Ocean Shipping Company (COSCO) (abbr. for 中国远洋运输)
- 久远 久遠 jiǔ yuǎn ㄐㄧㄡˇ ㄩㄢˇ gau2 jyun5 old
离 離
- 分离 分離 fēn lí ㄈㄣ ㄌㄧˊ fan1 lei4 to separate
- 撤离 撤離 chè lí ㄔㄜˋ ㄌㄧˊ cit3 lei4 to withdraw from
- 脱离 脫離 tuō lí ㄊㄨㄛ ㄌㄧˊ tyut3 lei4 to separate oneself from
- 距离 距離 jù lí ㄐㄩˋ ㄌㄧˊ keoi5 lei4 distance
- 隔离 隔離 gé lí ㄍㄜˊ ㄌㄧˊ gaak3 lei4 to separate
Show 15 more words with 离 離
- 离奇 離奇 lí qí ㄌㄧˊ ㄑㄧˊ lei4 kei4 odd; bizarre
- 离婚 離婚 lí hūn ㄌㄧˊ ㄏㄨㄣ lei4 fan1 to divorce
- 离职 離職 lí zhí ㄌㄧˊ ㄓˊ lei4 zik1 to leave one's job temporarily (e.g. for study)
- 离开 離開 lí kāi ㄌㄧˊ ㄎㄞ lei4 hoi1 to depart; to leave
- 离不开 離不開 lí bu kāi ㄌㄧˊ ˙ㄅㄨ ㄎㄞ lei4 bat1 hoi1 inseparable
- 离谱儿 離譜兒 lí pǔ r ㄌㄧˊ ㄆㄨˇ ㄦ erhua form of 离谱
- 形影不离 形影不離 xíng yǐng bù lí ㄒㄧㄥˊ ㄧㄥˇ ㄅㄨˋ ㄌㄧˊ jing4 jing2 bat1 lei4 inseparable (as form and shadow)
- 悲欢离合 悲歡離合 bēi huān lí hé ㄅㄟ ㄏㄨㄢ ㄌㄧˊ ㄏㄜˊ bei1 fun1 lei4 hap6 joys and sorrows
- 乖离 guāi lí ㄍㄨㄞ ㄌㄧˊ gwaai1 lei4 to part
- 偏离 偏離 piān lí ㄆㄧㄢ ㄌㄧˊ pin1 lei4 to deviate
- 别离 別離 bié lí ㄅㄧㄝˊ ㄌㄧˊ bit6 lei4 to take leave of
- 剥离 剝離 bō lí ㄅㄛ ㄌㄧˊ mok1 lei4 to peel
- 劈离 劈離 pī lí ㄆㄧ ㄌㄧˊ pek3 lei4 split
- 叛离 叛離 pàn lí ㄆㄢˋ ㄌㄧˊ bun6 lei4 to betray
- 和离 和離 hé lí ㄏㄜˊ ㄌㄧˊ wo4 lei4 mutual-consent divorce (in ancient China)
Idioms with these characters
- 长辔远驭 長轡遠馭 cháng pèi yuǎn yù ㄔㄤˊ ㄆㄟˋ ㄩㄢˇ ㄩˋ coeng4 bei3 jyun5 jyu6 to control from a distance (idiom)
- 登高望远 登高望遠 dēng gāo wàng yuǎn ㄉㄥ ㄍㄠ ㄨㄤˋ ㄩㄢˇ dang1 gou1 mong6 jyun5 to stand tall and see far (idiom); taking the long and broad view
- 高飞远走 高飛遠走 gāo fēi yuǎn zǒu ㄍㄠ ㄈㄟ ㄩㄢˇ ㄗㄡˇ gou1 fei1 jyun5 zau2 to fly high and run far (idiom); to leave in a hurry for a distance place
Show 7 more idioms with 远 遠
- 高举远蹈 高舉遠蹈 gāo jǔ yuǎn dǎo ㄍㄠ ㄐㄩˇ ㄩㄢˇ ㄉㄠˇ gou1 geoi2 jyun5 dou6 to leave office for a high and distant place (idiom); to retire and place oneself above the fray
- 高瞻远瞩 高瞻遠矚 gāo zhān yuǎn zhǔ ㄍㄠ ㄓㄢ ㄩㄢˇ ㄓㄨˇ gou1 zim1 jyun5 zuk1 to stand tall and see far (idiom); taking the long and broad view
- 贵远贱近 貴遠賤近 guì yuǎn jiàn jìn ㄍㄨㄟˋ ㄩㄢˇ ㄐㄧㄢˋ ㄐㄧㄣˋ gwai3 jyun5 zin6 gan6 to revere the past and despise the present (idiom)
- 好高骛远 好高騖遠 hào gāo wù yuǎn ㄏㄠˋ ㄍㄠ ㄨˋ ㄩㄢˇ hou3 gou1 mou6 jyun5 to bite off more than one can chew (idiom)
- 敬而远之 敬而遠之 jìng ér yuǎn zhī ㄐㄧㄥˋ ㄦˊ ㄩㄢˇ ㄓ ging3 ji4 jyun6 zi1 to show respect from a distance (idiom)
- 宁静致远 寧靜致遠 níng jìng zhì yuǎn ㄋㄧㄥˊ ㄐㄧㄥˋ ㄓˋ ㄩㄢˇ ning4 zing6 zi3 jyun5 tranquility yields transcendence (idiom); quiet life of profound study
- 山长水远 山長水遠 shān cháng shuǐ yuǎn ㄕㄢ ㄔㄤˊ ㄕㄨㄟˇ ㄩㄢˇ saan1 coeng4 seoi2 jyun5 (idiom) long and arduous journey
- 背井离乡 背井離鄉 bèi jǐng lí xiāng ㄅㄟˋ ㄐㄧㄥˇ ㄌㄧˊ ㄒㄧㄤ bui3 zeng2 lei4 hoeng1 to leave one's native place, esp. against one's will (idiom)
- 不离不弃 不離不棄 bù lí bù qì ㄅㄨˋ ㄌㄧˊ ㄅㄨˋ ㄑㄧˋ bat1 lei4 bat1 hei3 to stand by (sb) (idiom)
- 寸步不离 寸步不離 cùn bù bù lí ㄘㄨㄣˋ ㄅㄨˋ ㄅㄨˋ ㄌㄧˊ cyun3 bou6 bat1 lei4 to follow sb closely (idiom)
Show 7 more idioms with 离 離
- 颠沛流离 顛沛流離 diān pèi liú lí ㄉㄧㄢ ㄆㄟˋ ㄌㄧㄡˊ ㄌㄧˊ din1 pui3 lau4 lei4 homeless and miserable (idiom); to wander about in a desperate plight
- 调虎离山 調虎離山 diào hǔ lí shān ㄉㄧㄠˋ ㄏㄨˇ ㄌㄧˊ ㄕㄢ diu6 fu2 lei4 saan1 to lure the tiger from its domain in the mountains (idiom)
- 分崩离析 分崩離析 fēn bēng lí xī ㄈㄣ ㄅㄥ ㄌㄧˊ ㄒㄧ fan1 bang1 lei4 sik1 to collapse and fall apart (idiom); to break up
- 离情别绪 離情別緒 lí qíng bié xù ㄌㄧˊ ㄑㄧㄥˊ ㄅㄧㄝˊ ㄒㄩˋ lei4 cing4 bit6 seoi5 sad feeling at separation (idiom)
- 流离颠沛 流離顛沛 liú lí diān pèi ㄌㄧㄡˊ ㄌㄧˊ ㄉㄧㄢ ㄆㄟˋ lau4 lei4 din1 pui3 destitute and homeless (idiom); displaced and without means
- 流离失所 流離失所 liú lí shī suǒ ㄌㄧㄡˊ ㄌㄧˊ ㄕ ㄙㄨㄛˇ lau4 lei4 sat1 so2 destitute and homeless (idiom); forced from one's home and wandering about
- 貌合神离 貌合神離 mào hé shén lí ㄇㄠˋ ㄏㄜˊ ㄕㄣˊ ㄌㄧˊ maau6 hap6 san4 lei4 the appearance of unity, but divided at heart (idiom); seeming harmony belies underlying disagreement
Example sentences
-
请 請 远离 遠離 他 。
Please stay away from him.
-
让 讓 油 远离 遠離 火 。
Keep oil away from the fire.
-
远离 遠離 电器 電器 设备 設備 。
Keep away from the electrical equipment.
-
让 讓 孩子 远离 遠離 池塘 。
Keep children away from the pond.
-
一 天 一 苹果 蘋果 ， 医生 醫生 远离 遠離 我 。
An apple a day keeps the doctor away.
Sentences from Tatoeba (CC BY). Readings are generated automatically.