离开 離開
离开 離開 lí kāi ㄌㄧˊ ㄎㄞ lei4 hoi1 HSK 2 基礎級 · Level 2
- to depart; to leave
Stroke order
Practice writing
Draw 离 (1 of 2) — stroke by stroke.
Draw each stroke of the character in order using your mouse or finger. A hint appears after three misses.
More words with these characters
离 離
- 分离 分離 fēn lí ㄈㄣ ㄌㄧˊ fan1 lei4 to separate
- 撤离 撤離 chè lí ㄔㄜˋ ㄌㄧˊ cit3 lei4 to withdraw from
- 脱离 脫離 tuō lí ㄊㄨㄛ ㄌㄧˊ tyut3 lei4 to separate oneself from
- 距离 距離 jù lí ㄐㄩˋ ㄌㄧˊ keoi5 lei4 distance
- 远离 遠離 yuǎn lí ㄩㄢˇ ㄌㄧˊ jyun5 lei4 to be far from
Show 15 more words with 离 離
- 隔离 隔離 gé lí ㄍㄜˊ ㄌㄧˊ gaak3 lei4 to separate
- 离奇 離奇 lí qí ㄌㄧˊ ㄑㄧˊ lei4 kei4 odd; bizarre
- 离婚 離婚 lí hūn ㄌㄧˊ ㄏㄨㄣ lei4 fan1 to divorce
- 离职 離職 lí zhí ㄌㄧˊ ㄓˊ lei4 zik1 to leave one's job temporarily (e.g. for study)
- 离不开 離不開 lí bu kāi ㄌㄧˊ ˙ㄅㄨ ㄎㄞ lei4 bat1 hoi1 inseparable
- 离谱儿 離譜兒 lí pǔ r ㄌㄧˊ ㄆㄨˇ ㄦ erhua form of 离谱
- 形影不离 形影不離 xíng yǐng bù lí ㄒㄧㄥˊ ㄧㄥˇ ㄅㄨˋ ㄌㄧˊ jing4 jing2 bat1 lei4 inseparable (as form and shadow)
- 悲欢离合 悲歡離合 bēi huān lí hé ㄅㄟ ㄏㄨㄢ ㄌㄧˊ ㄏㄜˊ bei1 fun1 lei4 hap6 joys and sorrows
- 乖离 guāi lí ㄍㄨㄞ ㄌㄧˊ gwaai1 lei4 to part
- 偏离 偏離 piān lí ㄆㄧㄢ ㄌㄧˊ pin1 lei4 to deviate
- 别离 別離 bié lí ㄅㄧㄝˊ ㄌㄧˊ bit6 lei4 to take leave of
- 剥离 剝離 bō lí ㄅㄛ ㄌㄧˊ mok1 lei4 to peel
- 劈离 劈離 pī lí ㄆㄧ ㄌㄧˊ pek3 lei4 split
- 叛离 叛離 pàn lí ㄆㄢˋ ㄌㄧˊ bun6 lei4 to betray
- 和离 和離 hé lí ㄏㄜˊ ㄌㄧˊ wo4 lei4 mutual-consent divorce (in ancient China)
开 開
- 公开 公開 gōng kāi ㄍㄨㄥ ㄎㄞ gung1 hoi1 open; overt; public
- 分开 分開 fēn kāi ㄈㄣ ㄎㄞ fan1 hoi1 to separate
- 召开 召開 zhào kāi ㄓㄠˋ ㄎㄞ ziu6 hoi1 to convene (a conference or meeting)
- 展开 展開 zhǎn kāi ㄓㄢˇ ㄎㄞ zin2 hoi1 to unfold; to spread out; to open up
- 张开 張開 zhāng kāi ㄓㄤ ㄎㄞ zoeng1 hoi1 to open up
Show 15 more words with 开 開
- 想开 想開 xiǎng kāi ㄒㄧㄤˇ ㄎㄞ soeng2 hoi1 to get over (a shock, bereavement etc)
- 打开 打開 dǎ kāi ㄉㄚˇ ㄎㄞ daa2 hoi1 to open
- 拉开 拉開 lā kāi ㄌㄚ ㄎㄞ laai1 hoi1 to pull open
- 抛开 拋開 pāo kāi ㄆㄠ ㄎㄞ paau1 hoi1 to throw out
- 推开 推開 tuī kāi ㄊㄨㄟ ㄎㄞ teoi1 hoi1 to push open (a gate etc)
- 敞开 敞開 chǎng kāi ㄔㄤˇ ㄎㄞ cong2 hoi1 to open wide
- 盛开 盛開 shèng kāi ㄕㄥˋ ㄎㄞ sing6 hoi1 blooming
- 解开 解開 jiě kāi ㄐㄧㄝˇ ㄎㄞ gaai2 hoi1 to untie
- 走开 走開 zǒu kāi ㄗㄡˇ ㄎㄞ zau2 hoi1 to leave; to walk away; to beat it
- 开刀 開刀 kāi dāo ㄎㄞ ㄉㄠ hoi1 dou1 (of a surgeon) to perform an operation
- 开创 開創 kāi chuàng ㄎㄞ ㄔㄨㄤˋ hoi1 cong3 to initiate; to start; to found
- 开动 開動 kāi dòng ㄎㄞ ㄉㄨㄥˋ hoi1 dung6 to start
- 开口 開口 kāi kǒu ㄎㄞ ㄎㄡˇ hoi1 hau2 to open one's mouth
- 开启 開啟 kāi qǐ ㄎㄞ ㄑㄧˇ hoi1 kai2 to start; to begin; to initiate (an era, process, journey etc)
- 开场 開場 kāi chǎng ㄎㄞ ㄔㄤˇ hoi1 coeng4 to begin
Idioms with these characters
- 背井离乡 背井離鄉 bèi jǐng lí xiāng ㄅㄟˋ ㄐㄧㄥˇ ㄌㄧˊ ㄒㄧㄤ bui3 zeng2 lei4 hoeng1 to leave one's native place, esp. against one's will (idiom)
- 不离不弃 不離不棄 bù lí bù qì ㄅㄨˋ ㄌㄧˊ ㄅㄨˋ ㄑㄧˋ bat1 lei4 bat1 hei3 to stand by (sb) (idiom)
- 寸步不离 寸步不離 cùn bù bù lí ㄘㄨㄣˋ ㄅㄨˋ ㄅㄨˋ ㄌㄧˊ cyun3 bou6 bat1 lei4 to follow sb closely (idiom)
Show 7 more idioms with 离 離
- 颠沛流离 顛沛流離 diān pèi liú lí ㄉㄧㄢ ㄆㄟˋ ㄌㄧㄡˊ ㄌㄧˊ din1 pui3 lau4 lei4 homeless and miserable (idiom); to wander about in a desperate plight
- 调虎离山 調虎離山 diào hǔ lí shān ㄉㄧㄠˋ ㄏㄨˇ ㄌㄧˊ ㄕㄢ diu6 fu2 lei4 saan1 to lure the tiger from its domain in the mountains (idiom)
- 分崩离析 分崩離析 fēn bēng lí xī ㄈㄣ ㄅㄥ ㄌㄧˊ ㄒㄧ fan1 bang1 lei4 sik1 to collapse and fall apart (idiom); to break up
- 离情别绪 離情別緒 lí qíng bié xù ㄌㄧˊ ㄑㄧㄥˊ ㄅㄧㄝˊ ㄒㄩˋ lei4 cing4 bit6 seoi5 sad feeling at separation (idiom)
- 流离颠沛 流離顛沛 liú lí diān pèi ㄌㄧㄡˊ ㄌㄧˊ ㄉㄧㄢ ㄆㄟˋ lau4 lei4 din1 pui3 destitute and homeless (idiom); displaced and without means
- 流离失所 流離失所 liú lí shī suǒ ㄌㄧㄡˊ ㄌㄧˊ ㄕ ㄙㄨㄛˇ lau4 lei4 sat1 so2 destitute and homeless (idiom); forced from one's home and wandering about
- 貌合神离 貌合神離 mào hé shén lí ㄇㄠˋ ㄏㄜˊ ㄕㄣˊ ㄌㄧˊ maau6 hap6 san4 lei4 the appearance of unity, but divided at heart (idiom); seeming harmony belies underlying disagreement
- 遍地开花 遍地開花 biàn dì kāi huā ㄅㄧㄢˋ ㄉㄧˋ ㄎㄞ ㄏㄨㄚ pin3 dei6 hoi1 faa1 (idiom) to blossom everywhere; to spring up all over the place; to flourish on a large scale
- 别开生面 別開生面 bié kāi shēng miàn ㄅㄧㄝˊ ㄎㄞ ㄕㄥ ㄇㄧㄢˋ bit6 hoi1 sang1 min6 to start sth new or original (idiom); to break a new path
- 春暖花开 春暖花開 chūn nuǎn huā kāi ㄔㄨㄣ ㄋㄨㄢˇ ㄏㄨㄚ ㄎㄞ ceon1 nyun5 faa1 hoi1 lit. springtime when the weather is warm and flowers are in bloom (idiom)
Show 7 more idioms with 开 開
- 大开大合 大開大合 dà kāi dà hé ㄉㄚˋ ㄎㄞ ㄉㄚˋ ㄏㄜˊ daai6 hoi1 daai6 hap6 (idiom) epic in scope; wide-ranging
- 大开眼界 大開眼界 dà kāi yǎn jiè ㄉㄚˋ ㄎㄞ ㄧㄢˇ ㄐㄧㄝˋ daai6 hoi1 ngaan5 gaai3 (idiom) to broaden one's horizons greatly
- 放开手脚 放開手腳 fàng kāi shǒu jiǎo ㄈㄤˋ ㄎㄞ ㄕㄡˇ ㄐㄧㄠˇ fong3 hoi1 sau2 goek3 to have free rein (idiom)
- 狗窦大开 狗竇大開 gǒu dòu dà kāi ㄍㄡˇ ㄉㄡˋ ㄉㄚˋ ㄎㄞ gau2 dau3 daai6 hoi1 dog hole wide open (idiom); fig. gap caused by missing teeth (used mockingly)
- 广开言路 廣開言路 guǎng kāi yán lù ㄍㄨㄤˇ ㄎㄞ ㄧㄢˊ ㄌㄨˋ gwong2 hoi1 jin4 lou6 to encourage the free airing of views (idiom)
- 豁然开朗 豁然開朗 huò rán kāi lǎng ㄏㄨㄛˋ ㄖㄢˊ ㄎㄞ ㄌㄤˇ kut3 jin4 hoi1 long5 suddenly opens up to a wide panorama (idiom); to come to a wide clearing
- 见钱眼开 見錢眼開 jiàn qián yǎn kāi ㄐㄧㄢˋ ㄑㄧㄢˊ ㄧㄢˇ ㄎㄞ gin3 cin2 ngaan5 hoi1 to open one's eyes wide at the sight of profit (idiom); thinking of nothing but personal gain
Example sentences
-
离开 離開 草坪 !
Get off the lawn!
-
请 請 你 离开 離開 。
Please leave.
-
离开 離開 这里 這裡 。
Get out of here.
-
他 刚 剛 离开 離開 家 。
He has just left home.
-
请 請 马上 馬上 离开 離開 。
Please leave right away.
Sentences from Tatoeba (CC BY). Readings are generated automatically.