脱离 脫離
脱离 脫離 tuō lí ㄊㄨㄛ ㄌㄧˊ tyut3 lei4 HSK 5 高階級 · Level 4
- to separate oneself from
- to break away from
- diastasis (medicine)
- abscission
- abjunction (botany)
Stroke order
Practice writing
Draw 脱 (1 of 2) — stroke by stroke.
Draw each stroke of the character in order using your mouse or finger. A hint appears after three misses.
More words with these characters
脱 脫
- 摆脱 擺脫 bǎi tuō ㄅㄞˇ ㄊㄨㄛ baai2 tyut3 to break away from
- 脱手 脫手 tuō shǒu ㄊㄨㄛ ㄕㄡˇ tyut3 sau2 (not of regular commerce) to sell or dispose of (goods etc)
- 脱节 脫節 tuō jié ㄊㄨㄛ ㄐㄧㄝˊ tyut3 zit3 to come apart
- 脱落 脫落 tuō luò ㄊㄨㄛ ㄌㄨㄛˋ tyut3 lok6 to drop off; to fall off; (of hair, teeth etc) to fall out
- 脱身 脫身 tuō shēn ㄊㄨㄛ ㄕㄣ tyut3 san1 to get away
Show 15 more words with 脱 脫
- 解脱 解脫 jiě tuō ㄐㄧㄝˇ ㄊㄨㄛ gaai2 tyut3 to untie
- 超脱 超脫 chāo tuō ㄔㄠ ㄊㄨㄛ ciu1 tyut3 to stand aloof
- 脱口而出 脫口而出 tuō kǒu ér chū ㄊㄨㄛ ㄎㄡˇ ㄦˊ ㄔㄨ tyut3 hau2 ji4 ceot1 (idiom) to blurt out; to let slip (an indiscreet remark)
- 脱颖而出 脫穎而出 tuō yǐng ér chū ㄊㄨㄛ ㄧㄥˇ ㄦˊ ㄔㄨ tyut3 wing6 ji4 ceot1 to reveal one's talent (idiom)
- 出脱 出脫 chū tuō ㄔㄨ ㄊㄨㄛ ceot1 tyut3 to manage to sell
- 品脱 品脫 pǐn tuō ㄆㄧㄣˇ ㄊㄨㄛ ban2 tyut3 pint (approx. 0.47 liter) (loanword)
- 墨脱 墨脫 Mò tuō ㄇㄛˋ ㄊㄨㄛ mak6 tyut3 see 墨脱县
- 挣脱 掙脫 zhèng tuō ㄓㄥˋ ㄊㄨㄛ zang1 tyut3 to throw off
- 推脱 推脫 tuī tuō ㄊㄨㄟ ㄊㄨㄛ teoi1 tyut3 to evade
- 洗脱 洗脫 xǐ tuō ㄒㄧˇ ㄊㄨㄛ sai2 tyut3 to cleanse
- 活脱 活脫 huó tuō ㄏㄨㄛˊ ㄊㄨㄛ wut6 tyut3 remarkably alike
- 浑脱 渾脫 hún tuō ㄏㄨㄣˊ ㄊㄨㄛ wan4 tyut3 leather float
- 洒脱 灑脫 sǎ tuo ㄙㄚˇ ˙ㄊㄨㄛ saa2 tyut3 free and at ease; natural; unconstrained
- 白脱 白脫 bái tuō ㄅㄞˊ ㄊㄨㄛ baak6 tyut3 (loanword) butter
- 脱下 脫下 tuō xià ㄊㄨㄛ ㄒㄧㄚˋ tyut3 haa6 to take off (clothing)
离 離
- 分离 分離 fēn lí ㄈㄣ ㄌㄧˊ fan1 lei4 to separate
- 撤离 撤離 chè lí ㄔㄜˋ ㄌㄧˊ cit3 lei4 to withdraw from
- 距离 距離 jù lí ㄐㄩˋ ㄌㄧˊ keoi5 lei4 distance
- 远离 遠離 yuǎn lí ㄩㄢˇ ㄌㄧˊ jyun5 lei4 to be far from
- 隔离 隔離 gé lí ㄍㄜˊ ㄌㄧˊ gaak3 lei4 to separate
Show 15 more words with 离 離
- 离奇 離奇 lí qí ㄌㄧˊ ㄑㄧˊ lei4 kei4 odd; bizarre
- 离婚 離婚 lí hūn ㄌㄧˊ ㄏㄨㄣ lei4 fan1 to divorce
- 离职 離職 lí zhí ㄌㄧˊ ㄓˊ lei4 zik1 to leave one's job temporarily (e.g. for study)
- 离开 離開 lí kāi ㄌㄧˊ ㄎㄞ lei4 hoi1 to depart; to leave
- 离不开 離不開 lí bu kāi ㄌㄧˊ ˙ㄅㄨ ㄎㄞ lei4 bat1 hoi1 inseparable
- 离谱儿 離譜兒 lí pǔ r ㄌㄧˊ ㄆㄨˇ ㄦ erhua form of 离谱
- 形影不离 形影不離 xíng yǐng bù lí ㄒㄧㄥˊ ㄧㄥˇ ㄅㄨˋ ㄌㄧˊ jing4 jing2 bat1 lei4 inseparable (as form and shadow)
- 悲欢离合 悲歡離合 bēi huān lí hé ㄅㄟ ㄏㄨㄢ ㄌㄧˊ ㄏㄜˊ bei1 fun1 lei4 hap6 joys and sorrows
- 乖离 guāi lí ㄍㄨㄞ ㄌㄧˊ gwaai1 lei4 to part
- 偏离 偏離 piān lí ㄆㄧㄢ ㄌㄧˊ pin1 lei4 to deviate
- 别离 別離 bié lí ㄅㄧㄝˊ ㄌㄧˊ bit6 lei4 to take leave of
- 剥离 剝離 bō lí ㄅㄛ ㄌㄧˊ mok1 lei4 to peel
- 劈离 劈離 pī lí ㄆㄧ ㄌㄧˊ pek3 lei4 split
- 叛离 叛離 pàn lí ㄆㄢˋ ㄌㄧˊ bun6 lei4 to betray
- 和离 和離 hé lí ㄏㄜˊ ㄌㄧˊ wo4 lei4 mutual-consent divorce (in ancient China)
Idioms with these characters
- 金蝉脱壳 金蟬脫殼 jīn chán tuō qiào ㄐㄧㄣ ㄔㄢˊ ㄊㄨㄛ ㄑㄧㄠˋ gam1 sim4 tyut3 hok3 lit. the cicada sheds its carapace (idiom); fig. to vanish leaving an empty shell
- 脱骨换胎 脫骨換胎 tuō gǔ huàn tāi ㄊㄨㄛ ㄍㄨˇ ㄏㄨㄢˋ ㄊㄞ tyut3 gwat1 wun6 toi1 to shed one's mortal body and exchange one's bones (idiom); born again Daoist
- 脱缰之马 脫韁之馬 tuō jiāng zhī mǎ ㄊㄨㄛ ㄐㄧㄤ ㄓ ㄇㄚˇ tyut3 goeng1 zi1 maa5 lit. a horse that has thrown off the reins (idiom); runaway horse
Show 5 more idioms with 脱 脫
- 脱口而出 脫口而出 tuō kǒu ér chū ㄊㄨㄛ ㄎㄡˇ ㄦˊ ㄔㄨ tyut3 hau2 ji4 ceot1 (idiom) to blurt out; to let slip (an indiscreet remark)
- 脱贫致富 脫貧致富 tuō pín zhì fù ㄊㄨㄛ ㄆㄧㄣˊ ㄓˋ ㄈㄨˋ tyut3 pan4 zi3 fu3 to rise from poverty and become prosperous (idiom)
- 脱胎换骨 脫胎換骨 tuō tāi huàn gǔ ㄊㄨㄛ ㄊㄞ ㄏㄨㄢˋ ㄍㄨˇ tyut3 toi1 wun6 gwat1 to shed one's mortal body and exchange one's bones (idiom); born again Daoist
- 脱颖而出 脫穎而出 tuō yǐng ér chū ㄊㄨㄛ ㄧㄥˇ ㄦˊ ㄔㄨ tyut3 wing6 ji4 ceot1 to reveal one's talent (idiom)
- 稚气未脱 稚氣未脫 zhì qì wèi tuō ㄓˋ ㄑㄧˋ ㄨㄟˋ ㄊㄨㄛ zi6 hei3 mei6 tyut3 still possessing the innocence of childhood (idiom)
- 背井离乡 背井離鄉 bèi jǐng lí xiāng ㄅㄟˋ ㄐㄧㄥˇ ㄌㄧˊ ㄒㄧㄤ bui3 zeng2 lei4 hoeng1 to leave one's native place, esp. against one's will (idiom)
- 不离不弃 不離不棄 bù lí bù qì ㄅㄨˋ ㄌㄧˊ ㄅㄨˋ ㄑㄧˋ bat1 lei4 bat1 hei3 to stand by (sb) (idiom)
- 寸步不离 寸步不離 cùn bù bù lí ㄘㄨㄣˋ ㄅㄨˋ ㄅㄨˋ ㄌㄧˊ cyun3 bou6 bat1 lei4 to follow sb closely (idiom)
Show 7 more idioms with 离 離
- 颠沛流离 顛沛流離 diān pèi liú lí ㄉㄧㄢ ㄆㄟˋ ㄌㄧㄡˊ ㄌㄧˊ din1 pui3 lau4 lei4 homeless and miserable (idiom); to wander about in a desperate plight
- 调虎离山 調虎離山 diào hǔ lí shān ㄉㄧㄠˋ ㄏㄨˇ ㄌㄧˊ ㄕㄢ diu6 fu2 lei4 saan1 to lure the tiger from its domain in the mountains (idiom)
- 分崩离析 分崩離析 fēn bēng lí xī ㄈㄣ ㄅㄥ ㄌㄧˊ ㄒㄧ fan1 bang1 lei4 sik1 to collapse and fall apart (idiom); to break up
- 离情别绪 離情別緒 lí qíng bié xù ㄌㄧˊ ㄑㄧㄥˊ ㄅㄧㄝˊ ㄒㄩˋ lei4 cing4 bit6 seoi5 sad feeling at separation (idiom)
- 流离颠沛 流離顛沛 liú lí diān pèi ㄌㄧㄡˊ ㄌㄧˊ ㄉㄧㄢ ㄆㄟˋ lau4 lei4 din1 pui3 destitute and homeless (idiom); displaced and without means
- 流离失所 流離失所 liú lí shī suǒ ㄌㄧㄡˊ ㄌㄧˊ ㄕ ㄙㄨㄛˇ lau4 lei4 sat1 so2 destitute and homeless (idiom); forced from one's home and wandering about
- 貌合神离 貌合神離 mào hé shén lí ㄇㄠˋ ㄏㄜˊ ㄕㄣˊ ㄌㄧˊ maau6 hap6 san4 lei4 the appearance of unity, but divided at heart (idiom); seeming harmony belies underlying disagreement
Example sentences
-
他 就是 那样 那樣 脱离 脫離 危险 危險 的 。
That is how he got out of danger.
-
汤姆 湯姆 和 玛丽 瑪麗 脱离 脫離 了 危险 危險 。
Tom and Mary are out of danger.
-
那些 年轻人 年輕人 脱离 脫離 父母 独立 獨立 。
Those young men are independent of their parents.
-
英国 英國 应当 應當 留 在 还是 還是 脱离 脫離 欧盟 歐盟 ?
Should the United Kingdom remain a member of the European Union or leave the European Union?
-
印度 于 於 1947 年 脱离 脫離 英国 英國 获得 獲得 独立 獨立 。
India gained independence from Britain in 1947.
Sentences from Tatoeba (CC BY). Readings are generated automatically.