摆脱 擺脫
摆脱 擺脫 bǎi tuō ㄅㄞˇ ㄊㄨㄛ baai2 tyut3 HSK 4 高階級 · Level 4
- to break away from
- to cast off (old ideas etc)
- to get rid of
- to break away (from)
- to break out (of)
- to free oneself from
- to extricate oneself
Stroke order
Practice writing
Draw 摆 (1 of 2) — stroke by stroke.
Draw each stroke of the character in order using your mouse or finger. A hint appears after three misses.
More words with these characters
摆 擺
- 摇摆 搖擺 yáo bǎi ㄧㄠˊ ㄅㄞˇ jiu4 baai2 to sway
- 摆动 擺動 bǎi dòng ㄅㄞˇ ㄉㄨㄥˋ baai2 dung6 to sway
- 摆平 擺平 bǎi píng ㄅㄞˇ ㄆㄧㄥˊ baai2 ping4 to be fair
- 摆放 擺放 bǎi fàng ㄅㄞˇ ㄈㄤˋ baai2 fong3 to set up; to arrange; to lay out
- 摆设 擺設 bǎi she ㄅㄞˇ ˙ㄕㄜ baai2 cit3 ornament
Show 15 more words with 摆 擺
- 下摆 下擺 xià bǎi ㄒㄧㄚˋ ㄅㄞˇ haa6 baai2 hem of a skirt
- 停摆 停擺 tíng bǎi ㄊㄧㄥˊ ㄅㄞˇ ting4 baai2 (of a pendulum) to stop swinging
- 前摆 前擺 qián bǎi ㄑㄧㄢˊ ㄅㄞˇ cin4 baai2 (dialect) last time
- 单摆 單擺 dān bǎi ㄉㄢ ㄅㄞˇ daan1 baai2 simple pendulum (physics)
- 平摆 平擺 píng bǎi ㄆㄧㄥˊ ㄅㄞˇ ping4 baai2 yawing (of a boat)
- 扭摆 扭擺 niǔ bǎi ㄋㄧㄡˇ ㄅㄞˇ nau2 baai2 to twist and sway (one's body)
- 摆出 擺出 bǎi chū ㄅㄞˇ ㄔㄨ baai2 ceot1 to assume
- 摆子 擺子 bǎi zi ㄅㄞˇ ˙ㄗ baai2 zi2 malaria
- 摆布 擺布 bǎi bù ㄅㄞˇ ㄅㄨˋ baai2 bou3 to arrange
- 摆弄 擺弄 bǎi nòng ㄅㄞˇ ㄋㄨㄥˋ baai2 lung6 to move back and forth
- 摆手 擺手 bǎi shǒu ㄅㄞˇ ㄕㄡˇ baai2 sau2 to wave one's hand
- 摆拍 擺拍 bǎi pāi ㄅㄞˇ ㄆㄞ baai2 paak3 to take a staged photograph
- 摆摊 擺攤 bǎi tān ㄅㄞˇ ㄊㄢ baai2 taan1 to run a street stall
- 摆明 擺明 bǎi míng ㄅㄞˇ ㄇㄧㄥˊ baai2 ming4 to show clearly
- 摆晃 擺晃 bǎi huàng ㄅㄞˇ ㄏㄨㄤˋ baai2 fong2 to swing
脱 脫
- 脱手 脫手 tuō shǒu ㄊㄨㄛ ㄕㄡˇ tyut3 sau2 (not of regular commerce) to sell or dispose of (goods etc)
- 脱节 脫節 tuō jié ㄊㄨㄛ ㄐㄧㄝˊ tyut3 zit3 to come apart
- 脱落 脫落 tuō luò ㄊㄨㄛ ㄌㄨㄛˋ tyut3 lok6 to drop off; to fall off; (of hair, teeth etc) to fall out
- 脱身 脫身 tuō shēn ㄊㄨㄛ ㄕㄣ tyut3 san1 to get away
- 脱离 脫離 tuō lí ㄊㄨㄛ ㄌㄧˊ tyut3 lei4 to separate oneself from
Show 15 more words with 脱 脫
- 解脱 解脫 jiě tuō ㄐㄧㄝˇ ㄊㄨㄛ gaai2 tyut3 to untie
- 超脱 超脫 chāo tuō ㄔㄠ ㄊㄨㄛ ciu1 tyut3 to stand aloof
- 脱口而出 脫口而出 tuō kǒu ér chū ㄊㄨㄛ ㄎㄡˇ ㄦˊ ㄔㄨ tyut3 hau2 ji4 ceot1 (idiom) to blurt out; to let slip (an indiscreet remark)
- 脱颖而出 脫穎而出 tuō yǐng ér chū ㄊㄨㄛ ㄧㄥˇ ㄦˊ ㄔㄨ tyut3 wing6 ji4 ceot1 to reveal one's talent (idiom)
- 出脱 出脫 chū tuō ㄔㄨ ㄊㄨㄛ ceot1 tyut3 to manage to sell
- 品脱 品脫 pǐn tuō ㄆㄧㄣˇ ㄊㄨㄛ ban2 tyut3 pint (approx. 0.47 liter) (loanword)
- 墨脱 墨脫 Mò tuō ㄇㄛˋ ㄊㄨㄛ mak6 tyut3 see 墨脱县
- 挣脱 掙脫 zhèng tuō ㄓㄥˋ ㄊㄨㄛ zang1 tyut3 to throw off
- 推脱 推脫 tuī tuō ㄊㄨㄟ ㄊㄨㄛ teoi1 tyut3 to evade
- 洗脱 洗脫 xǐ tuō ㄒㄧˇ ㄊㄨㄛ sai2 tyut3 to cleanse
- 活脱 活脫 huó tuō ㄏㄨㄛˊ ㄊㄨㄛ wut6 tyut3 remarkably alike
- 浑脱 渾脫 hún tuō ㄏㄨㄣˊ ㄊㄨㄛ wan4 tyut3 leather float
- 洒脱 灑脫 sǎ tuo ㄙㄚˇ ˙ㄊㄨㄛ saa2 tyut3 free and at ease; natural; unconstrained
- 白脱 白脫 bái tuō ㄅㄞˊ ㄊㄨㄛ baak6 tyut3 (loanword) butter
- 脱下 脫下 tuō xià ㄊㄨㄛ ㄒㄧㄚˋ tyut3 haa6 to take off (clothing)
Idioms with these characters
- 摆花架子 擺花架子 bǎi huā jià zi ㄅㄞˇ ㄏㄨㄚ ㄐㄧㄚˋ ˙ㄗ baai2 faa1 gaa2 zi2 lit. to arrange a shelf of flowers
- 东摇西摆 東搖西擺 dōng yáo xī bǎi ㄉㄨㄥ ㄧㄠˊ ㄒㄧ ㄅㄞˇ dung1 jiu4 sai1 baai2 (idiom) to sway from side to side; unsteady
- 摇头摆尾 搖頭擺尾 yáo tóu bǎi wěi ㄧㄠˊ ㄊㄡˊ ㄅㄞˇ ㄨㄟˇ jiu4 tau4 baai2 mei5 to nod one's head and wag one's tail (idiom)
- 金蝉脱壳 金蟬脫殼 jīn chán tuō qiào ㄐㄧㄣ ㄔㄢˊ ㄊㄨㄛ ㄑㄧㄠˋ gam1 sim4 tyut3 hok3 lit. the cicada sheds its carapace (idiom); fig. to vanish leaving an empty shell
- 脱骨换胎 脫骨換胎 tuō gǔ huàn tāi ㄊㄨㄛ ㄍㄨˇ ㄏㄨㄢˋ ㄊㄞ tyut3 gwat1 wun6 toi1 to shed one's mortal body and exchange one's bones (idiom); born again Daoist
- 脱缰之马 脫韁之馬 tuō jiāng zhī mǎ ㄊㄨㄛ ㄐㄧㄤ ㄓ ㄇㄚˇ tyut3 goeng1 zi1 maa5 lit. a horse that has thrown off the reins (idiom); runaway horse
Show 5 more idioms with 脱 脫
- 脱口而出 脫口而出 tuō kǒu ér chū ㄊㄨㄛ ㄎㄡˇ ㄦˊ ㄔㄨ tyut3 hau2 ji4 ceot1 (idiom) to blurt out; to let slip (an indiscreet remark)
- 脱贫致富 脫貧致富 tuō pín zhì fù ㄊㄨㄛ ㄆㄧㄣˊ ㄓˋ ㄈㄨˋ tyut3 pan4 zi3 fu3 to rise from poverty and become prosperous (idiom)
- 脱胎换骨 脫胎換骨 tuō tāi huàn gǔ ㄊㄨㄛ ㄊㄞ ㄏㄨㄢˋ ㄍㄨˇ tyut3 toi1 wun6 gwat1 to shed one's mortal body and exchange one's bones (idiom); born again Daoist
- 脱颖而出 脫穎而出 tuō yǐng ér chū ㄊㄨㄛ ㄧㄥˇ ㄦˊ ㄔㄨ tyut3 wing6 ji4 ceot1 to reveal one's talent (idiom)
- 稚气未脱 稚氣未脫 zhì qì wèi tuō ㄓˋ ㄑㄧˋ ㄨㄟˋ ㄊㄨㄛ zi6 hei3 mei6 tyut3 still possessing the innocence of childhood (idiom)
Example sentences
-
我 想 摆脱 擺脫 它 。
I want to get rid of it.
-
我 要 摆脱 擺脫 这 這 一切 。
I'm going to get rid of all this stuff.
-
你 该 該 摆脱 擺脫 你 的 坏 壞 习惯 習慣 。
You must rid yourself of bad habits.
-
他 让 讓 人们 人們 摆脱 擺脫 了 奴役 。
He liberated the people from bondage.
-
我 怎么 怎麼 才能 摆脱 擺脫 这种 這種 困境 ？
How do I get out of this mess?
Sentences from Tatoeba (CC BY). Readings are generated automatically.