鸡犬升天 雞犬升天

鸡犬升天 雞犬升天 jī quǎn shēng tiān ㄐㄧ ㄑㄩㄢˇ ㄕㄥ ㄊㄧㄢ gai1 hyun2 sing1 tin1 Practice sheet

• lit. (when a person attains enlightenment and immortality), even his chickens and dogs will ascend to heaven with him (idiom)
• fig. (when somebody attains a position of power and influence), their relatives and friends also benefit
• (2nd half of the saying 一人得道 ， 一人得道 雞犬升天 ， 鸡犬升天 yī rén dé dào , jī quǎn shēng tiān ㄧ ㄖㄣˊ ㄉㄜˊ ㄉㄠˋ , ㄐㄧ ㄑㄩㄢˇ ㄕㄥ ㄊㄧㄢ )