隔开 隔開
隔开 隔開 gé kāi ㄍㄜˊ ㄎㄞ gaak3 hoi1 HSK 4
- to separate
Stroke order
Practice writing
Draw 隔 (1 of 2) — stroke by stroke.
Draw each stroke of the character in order using your mouse or finger. A hint appears after three misses.
More words with these characters
隔
- 时隔 時隔 shí gé ㄕˊ ㄍㄜˊ si4 gaak3 separated in time (usu. followed by a quantity of time)
- 间隔 間隔 jiàn gé ㄐㄧㄢˋ ㄍㄜˊ gaan3 gaak3 gap
- 隔壁 gé bì ㄍㄜˊ ㄅㄧˋ gaak3 bik1 next door
- 隔天 gé tiān ㄍㄜˊ ㄊㄧㄢ gaak3 tin1 the next day
- 隔阂 隔閡 gé hé ㄍㄜˊ ㄏㄜˊ gaak3 hat6 misunderstanding
Show 15 more words with 隔
- 隔离 隔離 gé lí ㄍㄜˊ ㄌㄧˊ gaak3 lei4 to separate
- 中隔 zhōng gé ㄓㄨㄥ ㄍㄜˊ zung1 gaak3 septum (anatomy)
- 分隔 fēn gé ㄈㄣ ㄍㄜˊ fan1 gaak3 to divide
- 区隔 區隔 qū gé ㄑㄩ ㄍㄜˊ keoi1 gaak3 to mark off
- 暌隔 kuí gé ㄎㄨㄟˊ ㄍㄜˊ (literary) separated; parted
- 横隔 橫隔 héng gé ㄏㄥˊ ㄍㄜˊ waang4 gaak3 tabula (horizontal floor of polyp)
- 每隔 měi gé ㄇㄟˇ ㄍㄜˊ mui5 gaak3 at intervals of
- 相隔 xiāng gé ㄒㄧㄤ ㄍㄜˊ soeng1 gaak3 separated by (distance or time etc)
- 睽隔 kuí gé ㄎㄨㄟˊ ㄍㄜˊ kwai4 gaak3 variant of 暌隔
- 纵隔 縱隔 zòng gé ㄗㄨㄥˋ ㄍㄜˊ zung1 gaak3 mediastinum (organs and tissues in the thorax between the lungs)
- 阻隔 zǔ gé ㄗㄨˇ ㄍㄜˊ zo2 gaak3 to separate
- 隔世 gé shì ㄍㄜˊ ㄕˋ gaak3 sai3 separated by a generation
- 隔夜 gé yè ㄍㄜˊ ㄧㄝˋ gaak3 je6 overnight
- 隔山 gé shān ㄍㄜˊ ㄕㄢ gaak3 saan1 (old) (of a half-sibling) having the same mother but different father
- 隔扇 gé shan ㄍㄜˊ ˙ㄕㄢ gaak3 sin3 partition
开 開
- 公开 公開 gōng kāi ㄍㄨㄥ ㄎㄞ gung1 hoi1 open; overt; public
- 分开 分開 fēn kāi ㄈㄣ ㄎㄞ fan1 hoi1 to separate
- 召开 召開 zhào kāi ㄓㄠˋ ㄎㄞ ziu6 hoi1 to convene (a conference or meeting)
- 展开 展開 zhǎn kāi ㄓㄢˇ ㄎㄞ zin2 hoi1 to unfold; to spread out; to open up
- 张开 張開 zhāng kāi ㄓㄤ ㄎㄞ zoeng1 hoi1 to open up
Show 15 more words with 开 開
- 想开 想開 xiǎng kāi ㄒㄧㄤˇ ㄎㄞ soeng2 hoi1 to get over (a shock, bereavement etc)
- 打开 打開 dǎ kāi ㄉㄚˇ ㄎㄞ daa2 hoi1 to open
- 拉开 拉開 lā kāi ㄌㄚ ㄎㄞ laai1 hoi1 to pull open
- 抛开 拋開 pāo kāi ㄆㄠ ㄎㄞ paau1 hoi1 to throw out
- 推开 推開 tuī kāi ㄊㄨㄟ ㄎㄞ teoi1 hoi1 to push open (a gate etc)
- 敞开 敞開 chǎng kāi ㄔㄤˇ ㄎㄞ cong2 hoi1 to open wide
- 盛开 盛開 shèng kāi ㄕㄥˋ ㄎㄞ sing6 hoi1 blooming
- 解开 解開 jiě kāi ㄐㄧㄝˇ ㄎㄞ gaai2 hoi1 to untie
- 走开 走開 zǒu kāi ㄗㄡˇ ㄎㄞ zau2 hoi1 to leave; to walk away; to beat it
- 开刀 開刀 kāi dāo ㄎㄞ ㄉㄠ hoi1 dou1 (of a surgeon) to perform an operation
- 开创 開創 kāi chuàng ㄎㄞ ㄔㄨㄤˋ hoi1 cong3 to initiate; to start; to found
- 开动 開動 kāi dòng ㄎㄞ ㄉㄨㄥˋ hoi1 dung6 to start
- 开口 開口 kāi kǒu ㄎㄞ ㄎㄡˇ hoi1 hau2 to open one's mouth
- 开启 開啟 kāi qǐ ㄎㄞ ㄑㄧˇ hoi1 kai2 to start; to begin; to initiate (an era, process, journey etc)
- 开场 開場 kāi chǎng ㄎㄞ ㄔㄤˇ hoi1 coeng4 to begin
Idioms with these characters
- 隔岸观火 隔岸觀火 gé àn guān huǒ ㄍㄜˊ ㄢˋ ㄍㄨㄢ ㄏㄨㄛˇ gaak3 ngon6 gun1 fo2 to watch the fires burning across the river
- 隔年皇历 隔年皇曆 gé nián huáng lì ㄍㄜˊ ㄋㄧㄢˊ ㄏㄨㄤˊ ㄌㄧˋ gaak3 nin4 wong4 lik6 lit. almanac from years back (idiom)
- 隔墙有耳 隔牆有耳 gé qiáng yǒu ěr ㄍㄜˊ ㄑㄧㄤˊ ㄧㄡˇ ㄦˇ gaak3 coeng4 jau5 ji5 the walls have ears (idiom)
Show 4 more idioms with 隔
- 隔三差五 gé sān chà wǔ ㄍㄜˊ ㄙㄢ ㄔㄚˋ ㄨˇ gaak3 saam1 caa1 ng5 (idiom) every few days; every once in a while
- 隔靴搔痒 隔靴搔癢 gé xuē sāo yǎng ㄍㄜˊ ㄒㄩㄝ ㄙㄠ ㄧㄤˇ gaak3 hoe1 sou1 joeng5 lit. to scratch the outside of the boot (idiom)
- 天地悬隔 天地懸隔 tiān dì xuán gé ㄊㄧㄢ ㄉㄧˋ ㄒㄩㄢˊ ㄍㄜˊ tin1 dei6 jyun4 gaak3 lit. a gulf between heaven and earth (idiom)
- 与世隔绝 與世隔絕 yǔ shì gé jué ㄩˇ ㄕˋ ㄍㄜˊ ㄐㄩㄝˊ jyu5 sai3 gaak3 zyut6 to be cut off from the rest of the world (idiom)
- 遍地开花 遍地開花 biàn dì kāi huā ㄅㄧㄢˋ ㄉㄧˋ ㄎㄞ ㄏㄨㄚ pin3 dei6 hoi1 faa1 (idiom) to blossom everywhere; to spring up all over the place; to flourish on a large scale
- 别开生面 別開生面 bié kāi shēng miàn ㄅㄧㄝˊ ㄎㄞ ㄕㄥ ㄇㄧㄢˋ bit6 hoi1 sang1 min6 to start sth new or original (idiom); to break a new path
- 春暖花开 春暖花開 chūn nuǎn huā kāi ㄔㄨㄣ ㄋㄨㄢˇ ㄏㄨㄚ ㄎㄞ ceon1 nyun5 faa1 hoi1 lit. springtime when the weather is warm and flowers are in bloom (idiom)
Show 7 more idioms with 开 開
- 大开大合 大開大合 dà kāi dà hé ㄉㄚˋ ㄎㄞ ㄉㄚˋ ㄏㄜˊ daai6 hoi1 daai6 hap6 (idiom) epic in scope; wide-ranging
- 大开眼界 大開眼界 dà kāi yǎn jiè ㄉㄚˋ ㄎㄞ ㄧㄢˇ ㄐㄧㄝˋ daai6 hoi1 ngaan5 gaai3 (idiom) to broaden one's horizons greatly
- 放开手脚 放開手腳 fàng kāi shǒu jiǎo ㄈㄤˋ ㄎㄞ ㄕㄡˇ ㄐㄧㄠˇ fong3 hoi1 sau2 goek3 to have free rein (idiom)
- 狗窦大开 狗竇大開 gǒu dòu dà kāi ㄍㄡˇ ㄉㄡˋ ㄉㄚˋ ㄎㄞ gau2 dau3 daai6 hoi1 dog hole wide open (idiom); fig. gap caused by missing teeth (used mockingly)
- 广开言路 廣開言路 guǎng kāi yán lù ㄍㄨㄤˇ ㄎㄞ ㄧㄢˊ ㄌㄨˋ gwong2 hoi1 jin4 lou6 to encourage the free airing of views (idiom)
- 豁然开朗 豁然開朗 huò rán kāi lǎng ㄏㄨㄛˋ ㄖㄢˊ ㄎㄞ ㄌㄤˇ kut3 jin4 hoi1 long5 suddenly opens up to a wide panorama (idiom); to come to a wide clearing
- 见钱眼开 見錢眼開 jiàn qián yǎn kāi ㄐㄧㄢˋ ㄑㄧㄢˊ ㄧㄢˇ ㄎㄞ gin3 cin2 ngaan5 hoi1 to open one's eyes wide at the sight of profit (idiom); thinking of nothing but personal gain
Example sentences
-
海洋 不是 将 將 世界 分隔 开 開 来 來 ， 而是 将 將 世界 连接 連接 起来 起來
Oceans do not so much divide the world as unite it.
Sentences from Tatoeba (CC BY). Readings are generated automatically.