浮现 浮現
浮现 浮現 fú xiàn ㄈㄨˊ ㄒㄧㄢˋ fau4 jin6 HSK 7-9
- (of a thought or image) to come to mind
- (of a smile etc) to appear (on sb's face)
- (of a problem etc) to emerge
Stroke order
Practice writing
Draw 浮 (1 of 2) — stroke by stroke.
Draw each stroke of the character in order using your mouse or finger. A hint appears after three misses.
More words with these characters
浮
- 浮力 fú lì ㄈㄨˊ ㄌㄧˋ fau4 lik6 buoyancy
- 浮动 浮動 fú dòng ㄈㄨˊ ㄉㄨㄥˋ fau4 dung6 to drift about; to move unsteadily
- 浮躁 fú zào ㄈㄨˊ ㄗㄠˋ fau4 cou3 fickle and impatient
- 上浮 shàng fú ㄕㄤˋ ㄈㄨˊ soeng6 fau4 to float up
- 下浮 xià fú ㄒㄧㄚˋ ㄈㄨˊ haa6 fau4 downward fluctuation (of prices etc)
Show 15 more words with 浮
- 幽浮 yōu fú ㄧㄡ ㄈㄨˊ jau1 fau4 UFO (loanword)
- 悬浮 懸浮 xuán fú ㄒㄩㄢˊ ㄈㄨˊ jyun4 fau4 to float (in the air etc)
- 沉浮 chén fú ㄔㄣˊ ㄈㄨˊ cam4 fau4 lit. sinking and floating
- 浮上 fú shàng ㄈㄨˊ ㄕㄤˋ fau4 soeng5 to float up
- 浮世 fú shì ㄈㄨˊ ㄕˋ fau4 sai3 (Buddhism) the world of the living
- 浮冰 fú bīng ㄈㄨˊ ㄅㄧㄥ fau4 bing1 ice floe
- 浮出 fú chū ㄈㄨˊ ㄔㄨ fau4 ceot1 to emerge
- 浮利 fú lì ㄈㄨˊ ㄌㄧˋ fau4 lei6 mere worldly, superficial gain, such as wealth and fame
- 浮图 浮圖 fú tú ㄈㄨˊ ㄊㄨˊ fau4 tou4 variant of 浮屠
- 浮土 fú tǔ ㄈㄨˊ ㄊㄨˇ fau4 tou2 topsoil
- 浮尘 浮塵 fú chén ㄈㄨˊ ㄔㄣˊ fau4 can4 dust (floating in the air or settled on a surface)
- 浮尸 浮屍 fú shī ㄈㄨˊ ㄕ fau4 si1 floating corpse
- 浮屠 fú tú ㄈㄨˊ ㄊㄨˊ fau4 tou4 Buddha
- 浮山 Fú shān ㄈㄨˊ ㄕㄢ fau4 saan1 see 浮山县
- 浮岩 fú yán ㄈㄨˊ ㄧㄢˊ fau4 ngaam4 pumice
现 現
- 兑现 兌現 duì xiàn ㄉㄨㄟˋ ㄒㄧㄢˋ deoi3 jin6 (of a check etc) to cash
- 再现 再現 zài xiàn ㄗㄞˋ ㄒㄧㄢˋ zoi3 jin6 to recreate
- 出现 出現 chū xiàn ㄔㄨ ㄒㄧㄢˋ ceot1 jin6 to appear
- 呈现 呈現 chéng xiàn ㄔㄥˊ ㄒㄧㄢˋ cing4 jin6 to appear
- 实现 實現 shí xiàn ㄕˊ ㄒㄧㄢˋ sat6 jin6 to achieve; to implement; to realize; to bring about
Show 15 more words with 现 現
- 展现 展現 zhǎn xiàn ㄓㄢˇ ㄒㄧㄢˋ zin2 jin6 to unfold before one's eyes; to emerge; to reveal; to display
- 涌现 湧現 yǒng xiàn ㄩㄥˇ ㄒㄧㄢˋ jung2 jin6 to emerge in large numbers
- 现今 現今 xiàn jīn ㄒㄧㄢˋ ㄐㄧㄣ jin6 gam1 now
- 现代 現代 xiàn dài ㄒㄧㄢˋ ㄉㄞˋ jin6 doi6 modern times
- 现任 現任 xiàn rèn ㄒㄧㄢˋ ㄖㄣˋ jin6 jam6 to occupy a post currently
- 现在 現在 xiàn zài ㄒㄧㄢˋ ㄗㄞˋ jin6 zoi6 now; at present; currently
- 现场 現場 xiàn chǎng ㄒㄧㄢˋ ㄔㄤˇ jin6 coeng4 the scene (of a crime, accident etc)
- 现实 現實 xiàn shí ㄒㄧㄢˋ ㄕˊ jin6 sat6 reality; actuality
- 现成 現成 xiàn chéng ㄒㄧㄢˋ ㄔㄥˊ jin6 sing4 ready-made
- 现有 現有 xiàn yǒu ㄒㄧㄢˋ ㄧㄡˇ jin6 jau5 currently existing
- 现状 現狀 xiàn zhuàng ㄒㄧㄢˋ ㄓㄨㄤˋ jin6 zong6 current situation
- 现行 現行 xiàn xíng ㄒㄧㄢˋ ㄒㄧㄥˊ jin6 hang4 to be in effect
- 现象 現象 xiàn xiàng ㄒㄧㄢˋ ㄒㄧㄤˋ jin6 zoeng6 phenomenon
- 现金 現金 xiàn jīn ㄒㄧㄢˋ ㄐㄧㄣ jin6 gam1 cash
- 发现 發現 fā xiàn ㄈㄚ ㄒㄧㄢˋ faat3 jin6 to notice; to become aware of
Idioms with these characters
- 浮出水面 fú chū shuǐ miàn ㄈㄨˊ ㄔㄨ ㄕㄨㄟˇ ㄇㄧㄢˋ fau4 ceot1 seoi2 min6 to float up (idiom); to become evident
- 浮光掠影 fú guāng lüè yǐng ㄈㄨˊ ㄍㄨㄤ ㄌㄩㄝˋ ㄧㄥˇ fau4 gwong1 loek6 jing2 flickering light and passing shadows (idiom)
- 浮家泛宅 fú jiā fàn zhái ㄈㄨˊ ㄐㄧㄚ ㄈㄢˋ ㄓㄞˊ fau4 gaa1 faan3 zaak6 lit. to live on a boat
Show 3 more idioms with 浮
- 浮云朝露 浮雲朝露 fú yún zhāo lù ㄈㄨˊ ㄩㄣˊ ㄓㄠ ㄌㄨˋ fau4 wan4 ziu1 lou6 floating clouds, morning dew (idiom); fig. ephemeral nature of human existence
- 轻浪浮薄 輕浪浮薄 qīng làng fú bó ㄑㄧㄥ ㄌㄤˋ ㄈㄨˊ ㄅㄛˊ hing1 long6 fau4 bok6 (idiom) frivolous
- 人浮于事 人浮於事 rén fú yú shì ㄖㄣˊ ㄈㄨˊ ㄩˊ ㄕˋ jan4 fau4 jyu1 si6 more hands than needed (idiom); too many cooks spoil the broth
- 安于现状 安於現狀 ān yú xiàn zhuàng ㄢ ㄩˊ ㄒㄧㄢˋ ㄓㄨㄤˋ on1 jyu1 jin6 zong6 to take things as they are (idiom)
- 活灵活现 活靈活現 huó líng huó xiàn ㄏㄨㄛˊ ㄌㄧㄥˊ ㄏㄨㄛˊ ㄒㄧㄢˋ wut6 ling4 wut6 jin6 living spirit, living image (idiom); true to life
- 活龙活现 活龍活現 huó lóng huó xiàn ㄏㄨㄛˊ ㄌㄨㄥˊ ㄏㄨㄛˊ ㄒㄧㄢˋ wut6 lung4 wut6 jin6 living spirit, living image (idiom); true to life
Show 5 more idioms with 现 現
- 良心发现 良心發現 liáng xīn fā xiàn ㄌㄧㄤˊ ㄒㄧㄣ ㄈㄚ ㄒㄧㄢˋ loeng4 sam1 faat3 jin6 (idiom) to develop a conscience about sth after previously being unconcerned (usu. resulting in feeling remorse or making amends)
- 若隐若现 若隱若現 ruò yǐn ruò xiàn ㄖㄨㄛˋ ㄧㄣˇ ㄖㄨㄛˋ ㄒㄧㄢˋ joek6 jan2 joek6 jin6 (idiom) faint; indistinct
- 时隐时现 時隱時現 shí yǐn shí xiàn ㄕˊ ㄧㄣˇ ㄕˊ ㄒㄧㄢˋ si4 jan2 si4 jin6 appearing and disappearing (idiom)
- 昙花一现 曇花一現 tán huā yī xiàn ㄊㄢˊ ㄏㄨㄚ ㄧ ㄒㄧㄢˋ taam4 faa1 jat1 jin6 lit. the night-blooming cactus shows once
- 现学现用 現學現用 xiàn xué xiàn yòng ㄒㄧㄢˋ ㄒㄩㄝˊ ㄒㄧㄢˋ ㄩㄥˋ jin6 hok6 jin6 jung6 to immediately put into practice something one has just learned (idiom)
Example sentences
-
一个 一個 绝妙 絕妙 的 想法 浮现 浮現 在 他 的 脑海 腦海 。
A magnificent idea materialized in front of him.
-
他 说 說 的 时候 時候 ， 我 脑 腦 中 浮现 浮現 出 了 画面 畫面 。
As he spoke, pictures came into my mind.
-
画 畫 这 這 幅 画 畫 的 时候 時候 你 脑海 腦海 中 浮现 浮現 出 了 什么 什麼 图像 圖像 ？
What image did you have in mind as you painted this picture?
Sentences from Tatoeba (CC BY). Readings are generated automatically.