替补 替補
替补 替補 tì bǔ ㄊㄧˋ ㄅㄨˇ tai3 bou2
- to replace (a damaged component with a new one, an injured player with a substitute player, full-time workers with casual workers etc)
- a substitute
- a replacement
Stroke order
Practice writing
Draw 替 (1 of 2) — stroke by stroke.
Draw each stroke of the character in order using your mouse or finger. A hint appears after three misses.
More words with these characters
替
- 交替 jiāo tì ㄐㄧㄠ ㄊㄧˋ gaau1 tai3 to replace
- 代替 dài tì ㄉㄞˋ ㄊㄧˋ doi6 tai3 to replace; to take the place of
- 接替 jiē tì ㄐㄧㄝ ㄊㄧˋ zip3 tai3 to replace
- 替代 tì dài ㄊㄧˋ ㄉㄞˋ tai3 doi6 to substitute for
- 替换 替換 tì huàn ㄊㄧˋ ㄏㄨㄢˋ tai3 wun6 to exchange; to replace; to substitute for; to switch
Show 15 more words with 替
- 替身 tì shēn ㄊㄧˋ ㄕㄣ tai3 san1 stand-in
- 倒替 dǎo tì ㄉㄠˇ ㄊㄧˋ dou2 tai3 to take turns (responsibility)
- 嘴替 zuǐ tì ㄗㄨㄟˇ ㄊㄧˋ zeoi2 tai3 (slang) sb who effectively articulates others' thoughts or feelings on their behalf
- 平替 píng tì ㄆㄧㄥˊ ㄊㄧˋ ping4 tai3 (neologism c. 2021) cheaper alternative; affordable alternative
- 更替 gēng tì ㄍㄥ ㄊㄧˋ gang1 tai3 to take over (from one another)
- 替工 tì gōng ㄊㄧˋ ㄍㄨㄥ tai3 gung1 replacement worker
- 替班 tì bān ㄊㄧˋ ㄅㄢ tai3 baan1 to act as substitute
- 替罪 tì zuì ㄊㄧˋ ㄗㄨㄟˋ tai3 zeoi6 to take the rap for sb
- 替角 tì jué ㄊㄧˋ ㄐㄩㄝˊ tai3 gok3 (theater) understudy
- 替餐 tì cān ㄊㄧˋ ㄘㄢ tai3 caan1 meal replacement
- 枪替 槍替 qiāng tì ㄑㄧㄤ ㄊㄧˋ coeng1 tai3 to substitute for sb in sitting an examination
- 演替 yǎn tì ㄧㄢˇ ㄊㄧˋ jin2 tai3 succession (of changes in an ecological community)
- 笔替 筆替 bǐ tì ㄅㄧˇ ㄊㄧˋ bat1 tai3 (poorly paid) ghostwriter or substitute calligrapher
- 兴替 興替 xīng tì ㄒㄧㄥ ㄊㄧˋ hing1 tai3 rise and fall
- 裸替 luǒ tì ㄌㄨㄛˇ ㄊㄧˋ lo2 tai3 body double (in nude scenes)
补 補
- 互补 互補 hù bǔ ㄏㄨˋ ㄅㄨˇ wu6 bou2 complementary
- 修补 修補 xiū bǔ ㄒㄧㄡ ㄅㄨˇ sau1 bou2 to mend
- 填补 填補 tián bǔ ㄊㄧㄢˊ ㄅㄨˇ tin4 bou2 to fill a gap
- 弥补 彌補 mí bǔ ㄇㄧˊ ㄅㄨˇ nei4 bou2 to complement
- 补偿 補償 bǔ cháng ㄅㄨˇ ㄔㄤˊ bou2 soeng4 to compensate
Show 15 more words with 补 補
- 补充 補充 bǔ chōng ㄅㄨˇ ㄔㄨㄥ bou2 cung1 to replenish
- 补助 補助 bǔ zhù ㄅㄨˇ ㄓㄨˋ bou2 zo6 to subsidize
- 补救 補救 bǔ jiù ㄅㄨˇ ㄐㄧㄡˋ bou2 gau3 to remedy
- 补给 補給 bǔ jǐ ㄅㄨˇ ㄐㄧˇ bou2 kap1 supply
- 补习 補習 bǔ xí ㄅㄨˇ ㄒㄧˊ bou2 zaap6 to take extra lessons in a cram school or with a private tutor
- 补考 補考 bǔ kǎo ㄅㄨˇ ㄎㄠˇ bou2 haau2 to sit for a makeup exam
- 补课 補課 bǔ kè ㄅㄨˇ ㄎㄜˋ bou2 fo3 to make up missed lesson
- 补贴 補貼 bǔ tiē ㄅㄨˇ ㄊㄧㄝ bou2 tip3 to subsidize
- 补习班 補習班 bǔ xí bān ㄅㄨˇ ㄒㄧˊ ㄅㄢ bou2 zaap6 baan1 cram class
- 亡羊补牢 亡羊補牢 wáng yáng bǔ láo ㄨㄤˊ ㄧㄤˊ ㄅㄨˇ ㄌㄠˊ mong4 joeng4 bou2 lou4 lit. to mend the pen after sheep are lost (idiom)
- 候补 候補 hòu bǔ ㄏㄡˋ ㄅㄨˇ hau6 bou2 to wait to fill a vacancy
- 国补 國補 guó bǔ ㄍㄨㄛˊ ㄅㄨˇ gwok3 bou2 national subsidy (abbr. for 国家补贴)
- 垫补 墊補 diàn bu ㄉㄧㄢˋ ˙ㄅㄨ din6 bou2 (coll.) to cover a shortfall by using funds intended for another purpose or by borrowing some money
- 增补 增補 zēng bǔ ㄗㄥ ㄅㄨˇ zang1 bou2 to augment
- 恶补 惡補 è bǔ ㄜˋ ㄅㄨˇ ok3 bou2 to overdose on supplementary medicine
Idioms with these characters
- 包办代替 包辦代替 bāo bàn dài tì ㄅㄠ ㄅㄢˋ ㄉㄞˋ ㄊㄧˋ baau1 baan6 doi6 tai3 to do everything oneself (idiom); not to allow others in on the act
- 冒名顶替 冒名頂替 mào míng dǐng tì ㄇㄠˋ ㄇㄧㄥˊ ㄉㄧㄥˇ ㄊㄧˋ mou6 ming4 ding2 tai3 to assume sb's name and take his place (idiom); to impersonate
- 替天行道 tì tiān xíng dào ㄊㄧˋ ㄊㄧㄢ ㄒㄧㄥˊ ㄉㄠˋ tai3 tin1 hang4 dou6 (idiom) to enforce justice on behalf of Heaven
- 补偏救弊 補偏救弊 bǔ piān jiù bì ㄅㄨˇ ㄆㄧㄢ ㄐㄧㄡˋ ㄅㄧˋ bou2 pin1 gau3 bai6 to remedy defects and correct errors (idiom); to rectify past mistakes
- 补天浴日 補天浴日 bǔ tiān yù rì ㄅㄨˇ ㄊㄧㄢ ㄩˋ ㄖˋ bou2 tin1 juk6 jat6 lit. Nüwa mends the Heavens and Xihe bathes the Sun (idiom)
- 拆东补西 拆東補西 chāi dōng bǔ xī ㄔㄞ ㄉㄨㄥ ㄅㄨˇ ㄒㄧ caak3 dung1 bou2 sai1 lit. pull down the east wall to repair the west (idiom); fig. temporary expedient
Show 7 more idioms with 补 補
- 将功补过 將功補過 jiāng gōng bǔ guò ㄐㄧㄤ ㄍㄨㄥ ㄅㄨˇ ㄍㄨㄛˋ zoeng1 gung1 bou2 gwo3 to make up for one's faults by doing good deeds (idiom)
- 将勤补拙 將勤補拙 jiāng qín bǔ zhuō ㄐㄧㄤ ㄑㄧㄣˊ ㄅㄨˇ ㄓㄨㄛ zoeng1 kan4 bou2 zyut3 (idiom) to compensate for lack of ability with hard work
- 截长补短 截長補短 jié cháng bǔ duǎn ㄐㄧㄝˊ ㄔㄤˊ ㄅㄨˇ ㄉㄨㄢˇ zit6 coeng4 bou2 dyun2 take from the long to supplement the short (idiom)
- 勤能补拙 勤能補拙 qín néng bǔ zhuō ㄑㄧㄣˊ ㄋㄥˊ ㄅㄨˇ ㄓㄨㄛ kan4 nang4 bou2 zyut3 (idiom) hard work can make up for lack of natural talent
- 取长补短 取長補短 qǔ cháng bǔ duǎn ㄑㄩˇ ㄔㄤˊ ㄅㄨˇ ㄉㄨㄢˇ ceoi2 coeng4 bou2 dyun2 lit. use others' strengths to make up for one's weak points (idiom from Mencius)
- 拾遗补缺 拾遺補缺 shí yí bǔ quē ㄕˊ ㄧˊ ㄅㄨˇ ㄑㄩㄝ sap6 wai4 bou2 kyut3 to remedy omissions and correct errors (idiom)
- 亡羊补牢 亡羊補牢 wáng yáng bǔ láo ㄨㄤˊ ㄧㄤˊ ㄅㄨˇ ㄌㄠˊ mong4 joeng4 bou2 lou4 lit. to mend the pen after sheep are lost (idiom)
Example sentences
-
由于 由於 训练 訓練 迟到 遲到 , 杰克 傑克 的 教练 教練 决定 決定 把 他 留 在 替补 替補 席 。
Jack’s coach decided to keep him on the bench for being late to training.
-
当 當 亚 亞 历 克 斯 · 弗格森 看到 自己 的 球员 球員 劳累 勞累 时 時 , 他 总是 總是 叫 替补 替補 上场 上場 。
When Sir Alex Ferguson saw that his players were getting tired, he always substituted them.
Sentences from Tatoeba (CC BY). Readings are generated automatically.