原本

Example sentences

• 州長最近的醜聞玷污了她原本完美無瑕的政績。 The governor's recent scandal was a blight on her otherwise pristine track record.
• 我原本是不需要给花浇水的，我刚浇完就下雨了。 I need not have watered the flowers. Just after I finished it started raining.
• 和谐的乐声本身没有情感意象，可是人心中早已存有悲哀之情。人带着原本就郁积于心的哀伤，被本无哀乐之意的乐曲触动，最终心中浮现出来的感受，便只有悲哀罢了。 Harmonious music has no feelings or moods of its own. But sadness already builds up inside people’s hearts. When people full of long-held sorrow are touched by music that is neither happy nor sad, the feeling that comes out can only be grief.
• 週五上午，美國勞工統計局公佈的數據顯示，美國經濟原本預計為正在快速擴張，但 4 月僅新增了 26.6 萬個工作崗位，這令美國的經濟學家和政策制定者感到震驚。 Economists and policymakers in the U.S. were stunned Friday morning when the Bureau of Labor Statistics reported that the U.S. economy, thought to be expanding at a rapid pace, added only 266,000 jobs in April.

Sentences from Tatoeba (CC BY)