原始

Example sentences

• 巫術在原始社會扮演重要角色。 Magic plays an important part in primitive society.
• Tatoeba是開放原始碼軟體。 Tatoeba is open source software.
• 所谓的先进国家经常把拉丁美洲人看成石器时代的原始人。 People from the so-called first world look at us Latinos as if we hadn't invented the wheel yet.
• 在北方的原始部落中，也存在著一種更野蠻的慶祝形式：他們點燃巨大的木柴，以紀念奧丁和托爾，並向祂們獻祭人和牲畜。德魯伊王子隨後用金色鐮刀從神聖的橡樹上割下槲寄生。 A more barbarous form of these rejoicings took place among the rude peoples of the north where great blocks of wood blazed in honor of Odin and Thor, and sacrifices of men and cattle were made to them. Mistletoe was cut then from the sacred oaks with a golden sickle by the Prince of the Druids.
• 陽光明媚的地方，坐落著一座宜人的老農舍，緊鄰一條深深的河流。從農舍一直到河邊，長滿了高大的牛蒡葉，最高的牛蒡葉下，可以讓一個小孩站直身體。這地方如同茂密森林的中心，原始而靜謐。一隻鴨子棲息在這片幽靜的角落，守候著雛鳥破殼而出。牠開始感到有些疲憊，因為小傢伙們遲遲不肯破殼而出，而她也很少遇到來訪者。 In a sunny spot stood a pleasant old farm-house close by a deep river, and from the house down to the water side grew great burdock leaves, so high, that under the tallest of them a little child could stand upright. The spot was as wild as the centre of a thick wood. In this snug retreat sat a duck on her nest, watching for her young brood to hatch; she was beginning to get tired of her task, for the little ones were a long time coming out of their shells, and she seldom had any visitors.

Sentences from Tatoeba (CC BY)