公布

Example sentences

• 阿尔及利亚 阿爾及利亞 ( Ā ěr jí lì yà aa3 ji5 kap6 lei6 aa3 ) 公布 ( gōng bù gung1 bou3 ) 了 ( le liu5 ) 新 ( xīn san1 ) 的 ( de dik1 ) 经济 經濟 ( jīng jì ging1 zai3 ) 计画 計畫 ( jì huà gai3 waak6 )。

  Algeria has unveiled a new economic plan.

• NASA 最近 ( zuì jìn zeoi3 gan6 ) 公布 ( gōng bù gung1 bou3 ) 了 ( le liu5 ) 新 ( xīn san1 ) 的 ( de dik1 ) 专案 專案 ( zhuān àn zyun1 on3 )。

  NASA has recently unveiled a new project.

• 南非 ( Nán fēi naam4 fei1 ) 近 ( jìn gan6 ) 70 万名 萬名 ( wàn míng maan6 ming4 ) 高中生 ( gāo zhōng shēng gou1 zung1 sang1 ) 一直 ( yī zhí jat1 zik6 ) 热切 熱切 ( rè qiè jit6 cit3 ) 期盼 ( qī pàn kei4 paan3 ) 着 著 ( zhe zoek3 ) 本 ( běn bun2 ) 周 週 ( zhōu ) 公布 ( gōng bù gung1 bou3 ) 他们 他們 ( tā men taa1 mun4 ) 的 ( de dik1 ) 毕业 畢業 ( bì yè bat1 jip6 ) 考试 考試 ( kǎo shì haau2 si5 ) 成绩 成績 ( chéng jì sing4 zik1 )， 大学 大學 ( dà xué daai6 hok6 ) 会 會 ( huì wui2 ) 根据 根據 ( gēn jù gan1 geoi3 ) 这些 這些 ( zhè xiē ze2 se1 ) 成绩 成績 ( chéng jì sing4 zik1 ) 来 來 ( lái loi4 ) 决定 決定 ( jué dìng kyut3 ding6 ) 学生 學生 ( xué sheng hok6 saang1 ) 可以 ( kě yǐ ho2 ji5 ) 进入 進入 ( jìn rù zeon3 jap6 ) 哪个 哪個 ( nǎ ge naa5 go3 ) 专业 專業 ( zhuān yè zyun1 jip6 ) 学习 學習 ( xué xí hok6 zaap6 )。

  South Africa’s nearly 700,000 high-schoolers had been eagerly awaiting this week’s announcement of their matriculation exam grades—scores used by universities to determine which program of study a student is admitted to.

• 洛 ( luò lok3 ) 克 ( kè hak1 ) 希 ( xī hei1 ) 德 ( dé dak1 ) 丑闻 醜聞 ( chǒu wén cau2 man4 ) 是 ( shì si6 ) 席卷 席捲 ( xí juǎn zik6 gyun2 ) 美国 美國 ( Měi guó mei5 gwok3 ) 主要 ( zhǔ yào zyu2 jiu3 ) 飞机 飛機 ( fēi jī fei1 gei1 ) 制造 製造 ( zhì zào zai3 zou6 ) 行业 行業 ( háng yè hong4 jip6 ) 的 ( de dik1 ) 世界 ( shì jiè sai3 gaai3 ) 性 ( xìng sing3 ) 贪污 貪污 ( tān wū taam1 wu1 ) 丑闻 醜聞 ( chǒu wén cau2 man4 )。1976 年 ( nián nin4 )2 月 ( yuè jyut6 ) 被 ( bèi bei6 ) 公布 ( gōng bù gung1 bou3 ) 于 於 ( yú jyu1 ) 众 眾 ( zhòng zung3 ) 的 ( de dik1 ) 洛 ( luò lok3 ) 克 ( kè hak1 ) 希 ( xī hei1 ) 德 ( dé dak1 ) 丑闻 醜聞 ( chǒu wén cau2 man4 ) 主要 ( zhǔ yào zyu2 jiu3 ) 涉及 ( shè jí sip3 kap6 ) 到 ( dào dou3 ) 客机 客機 ( kè jī haak3 gei1 ) 交易 ( jiāo yì gaau1 jik6 ) 中的 ( zhòng dì zung3 dik1 ) 贪污 貪污 ( tān wū taam1 wu1 ) 受贿 受賄 ( shòu huì sau6 kui2 ) 行为 行為 ( xíng wéi hang4 wai4 )。

  The Lockheed scandal is a worldwide corruption scandal involving the major American plane manufacturer Lockheed. It came to light in February 1976 and revolved mainly around the acceptance of passenger plane contracts.

• 周五 週五 ( Zhōu wǔ zau1 ng5 ) 上午 ( shàng wǔ soeng6 ng5 )， 美国 美國 ( Měi guó mei5 gwok3 ) 劳工 勞工 ( láo gōng lou4 gung1 ) 统计 統計 ( tǒng jì tung2 gai3 ) 局 ( jú guk6 ) 公布 公佈 ( gōng bù gung1 bou3 ) 的 ( de dik1 ) 数据 數據 ( shù jù sou3 geoi3 ) 显示 顯示 ( xiǎn shì hin2 si6 )， 美国 美國 ( Měi guó mei5 gwok3 ) 经济 經濟 ( jīng jì ging1 zai3 ) 原本 ( yuán běn jyun4 bun2 ) 预计 預計 ( yù jì jyu6 gai3 ) 为 為 ( wéi wai6 ) 正在 ( zhèng zài zing3 zoi6 ) 快速 ( kuài sù faai3 cuk1 ) 扩张 擴張 ( kuò zhāng kong3 zoeng1 )， 但 ( dàn daan6 ) 4 月 ( yuè jyut6 ) 仅 僅 ( jǐn gan2 ) 新增 ( xīn zēng san1 zang1 ) 了 ( le liu5 ) 26.6 万 萬 ( wàn maan6 ) 个 個 ( gè go3 ) 工作 ( gōng zuò gung1 zok3 ) 岗位 崗位 ( gǎng wèi gong1 wai2 )， 这 這 ( zhè ze2 ) 令 ( lǐng ling6 ) 美国 美國 ( Měi guó mei5 gwok3 ) 的 ( de dik1 ) 经济学家 經濟學家 ( jīng jì xué jiā ging1 zai3 hok6 gaa1 ) 和政 ( Hé zhèng wo4 zing3 ) 策 ( cè caak3 ) 制定 ( zhì dìng zai3 ding6 ) 者 ( zhě ze2 ) 感到 ( gǎn dào gam2 dou3 ) 震惊 震驚 ( zhèn jīng zan3 ging1 )。

  Economists and policymakers in the U.S. were stunned Friday morning when the Bureau of Labor Statistics reported that the U.S. economy, thought to be expanding at a rapid pace, added only 266,000 jobs in April.

Sentences from Tatoeba (CC BY). Readings are generated automatically.