侃

Example sentences

• 时间 時間 ( shí jiān si4 gaan3 ) 还 還 ( hái waan4 ) 早 ( zǎo zou2 ) 着呢 著呢 ( zhe ne zoek6 ne1 )， 大家 ( dà jiā daai6 gaa1 ) 坐下 ( zuò xia co5 haa6 ) 来 來 ( lái loi4 ) 侃 ( kǎn hon2 ) 一会儿 一會兒 ( yī huì r jat1 wui6 ji4 ) 吧 ( ba baa6 )。

  It's still early. We should all just chill for a bit.

• 消磨时间 消磨時間 ( xiāo mó shí jiān siu1 mo4 si4 gaan3 ) 的 ( de dik1 ) 最 ( zuì zeoi3 ) 有效 ( yǒu xiào jau5 haau6 ) 办法 辦法 ( bàn fǎ baan6 faat3 ) 当然 當然 ( dāng rán dong1 jin4 ) 还是 還是 ( hái shi waan4 si6 ) 聊天 ( liáo tiān liu4 tin1 ) 吹牛 ( chuī niú ceoi1 ngau4 ) 侃大山 ( kǎn dà shān hon2 daai6 saan1 )。

  The most effective way to kill time, of course, is chatting, bragging, and having wild conversations.

• 今晚 ( jīn wǎn gam1 maan5 ) 稍早 ( shāo zǎo saau2 zou2 )， 我 ( wǒ ngo5 ) 接到 ( jiē dào zip3 dou3 ) 马 馬 ( mǎ maa5 ) 侃 ( kǎn hon2 ) 参议员 參議員 ( cān yì yuán caam1 ji5 jyun4 ) 打 ( dá daa1 ) 来 來 ( lái loi4 )， 态度 態度 ( tài du taai3 dou6 ) 非常 ( fēi cháng fei1 soeng4 ) 恳切 懇切 ( kěn qiè han2 cit3 ) 的 ( de dik1 ) 电话 電話 ( diàn huà din6 waa2 )。 马 馬 ( mǎ maa5 ) 侃 ( kǎn hon2 ) 参议员 參議員 ( cān yì yuán caam1 ji5 jyun4 ) 已 ( yǐ ji5 ) 打 ( dá daa1 ) 完 ( wán jyun4 ) 一 ( yī jat1 ) 场 場 ( cháng coeng4 ) 漫长 漫長 ( màn cháng maan6 coeng4 ) 艰苦 艱苦 ( jiān kǔ gaan1 fu2 ) 的 ( de dik1 ) 选战 選戰 ( xuǎn zhàn syun2 zin3 )。 他 ( tā taa1 ) 为 為 ( wéi wai6 ) 这个 這個 ( zhè ge ze2 go3 ) 他 ( tā taa1 ) 所 ( suǒ so2 ) 热爱 熱愛 ( rè ài jit6 oi3 ) 的 ( de dik1 ) 国家 國家 ( guó jiā gwok3 gaa1 ) 所 ( suǒ so2 ) 打的 ( dǎ dī daa2 dik1 ) 仗 ( zhàng zoeng3 ) 更 ( gēng gang3 ) 久 ( jiǔ gau2 )， 更 ( gēng gang3 ) 艰苦 艱苦 ( jiān kǔ gaan1 fu2 )。 他 ( tā taa1 ) 为 為 ( wéi wai6 ) 美国 美國 ( Měi guó mei5 gwok3 ) 的 ( de dik1 ) 奉献 奉獻 ( fèng xiàn fung6 hin3 ) 牺牲 犧牲 ( xī shēng hei1 sang1 )， 是 ( shì si6 ) 我们 我們 ( wǒ men ngo5 mun4 ) 多数 多數 ( duō shù do1 sou3 ) 同胞 ( tóng bāo tung4 baau1 ) 难以 難以 ( nán yǐ naan4 ji5 ) 想像 ( xiǎng xiàng soeng2 zoeng6 ) 的 ( de dik1 )。 因为 因為 ( yīn wèi jan1 wai6 ) 有 ( yǒu jau5 ) 他 ( tā taa1 ) 这位 這位 ( zhè wèi ze2 wai2 ) 勇敢 ( yǒng gǎn jung5 gam2 ) 无私 無私 ( wú sī mou4 si1 ) 的 ( de dik1 ) 领袖 領袖 ( lǐng xiù ling5 zau6 ) 的 ( de dik1 ) 奉献 奉獻 ( fèng xiàn fung6 hin3 )， 我们 我們 ( wǒ men ngo5 mun4 ) 才能 ( cái néng coi4 nang4 ) 过 過 ( guò gwo3 ) 比较 比較 ( bǐ jiào bei2 gaau3 ) 好 ( hǎo hou2 ) 的 ( de dik1 ) 日子 ( rì zi jat6 zi2 )。

  A little bit earlier this evening, I received an extraordinarily gracious call from Senator McCain. Senator McCain fought long and hard in this campaign. And he's fought even longer and harder for the country that he loves. He has endured sacrifices for America that most of us cannot begin to imagine. We are better off for the service rendered by this brave and selfless leader.

Sentences from Tatoeba (CC BY). Readings are generated automatically.