伤脑筋 傷腦筋
伤脑筋 傷腦筋 shāng nǎo jīn ㄕㄤ ㄋㄠˇ ㄐㄧㄣ soeng1 nou5 gan1 HSK 7-9 高階級 · Level 4
- to be a real headache
- to find sth a real headache
- to beat one's brains
Stroke order
Practice writing
Draw 伤 (1 of 3) — stroke by stroke.
Draw each stroke of the character in order using your mouse or finger. A hint appears after three misses.
More words with these characters
伤 傷
- 伤亡 傷亡 shāng wáng ㄕㄤ ㄨㄤˊ soeng1 mong4 casualties
- 伤势 傷勢 shāng shì ㄕㄤ ㄕˋ soeng1 sai3 condition of an injury
- 伤口 傷口 shāng kǒu ㄕㄤ ㄎㄡˇ soeng1 hau2 wound
- 伤员 傷員 shāng yuán ㄕㄤ ㄩㄢˊ soeng1 jyun4 wounded person
- 伤害 傷害 shāng hài ㄕㄤ ㄏㄞˋ soeng1 hoi6 to injure; to harm
Show 15 more words with 伤 傷
- 伤心 傷心 shāng xīn ㄕㄤ ㄒㄧㄣ soeng1 sam1 to grieve
- 伤感 傷感 shāng gǎn ㄕㄤ ㄍㄢˇ soeng1 gam2 sad
- 伤残 傷殘 shāng cán ㄕㄤ ㄘㄢˊ soeng1 caan4 disabled
- 伤痕 傷痕 shāng hén ㄕㄤ ㄏㄣˊ soeng1 han4 scar
- 创伤 創傷 chuāng shāng ㄔㄨㄤ ㄕㄤ cong3 soeng1 wound; injury; trauma
- 受伤 受傷 shòu shāng ㄕㄡˋ ㄕㄤ sau6 soeng1 to sustain injuries
- 悲伤 悲傷 bēi shāng ㄅㄟ ㄕㄤ bei1 soeng1 sad; sorrowful
- 损伤 損傷 sǔn shāng ㄙㄨㄣˇ ㄕㄤ syun2 soeng1 to harm
- 轻伤 輕傷 qīng shāng ㄑㄧㄥ ㄕㄤ hing1 soeng1 lightly wounded
- 重伤 重傷 zhòng shāng ㄓㄨㄥˋ ㄕㄤ cung5 soeng1 serious injury
- 中伤 中傷 zhòng shāng ㄓㄨㄥˋ ㄕㄤ zung3 soeng1 to slander; to defame
- 伤人 傷人 shāng rén ㄕㄤ ㄖㄣˊ soeng1 jan4 to injure sb
- 伤俘 傷俘 shāng fú ㄕㄤ ㄈㄨˊ soeng1 fu1 wounded and captured
- 伤别 傷別 shāng bié ㄕㄤ ㄅㄧㄝˊ soeng1 bit6 sorrowful farewell
- 伤寒 傷寒 shāng hán ㄕㄤ ㄏㄢˊ soeng1 hon4 typhoid
脑 腦
- 大脑 大腦 dà nǎo ㄉㄚˋ ㄋㄠˇ daai6 nou5 brain
- 脑力 腦力 nǎo lì ㄋㄠˇ ㄌㄧˋ nou5 lik6 mental capacity
- 脑子 腦子 nǎo zi ㄋㄠˇ ˙ㄗ nou5 zi2 brains
- 脑海 腦海 nǎo hǎi ㄋㄠˇ ㄏㄞˇ nou5 hoi2 the mind
- 脑筋 腦筋 nǎo jīn ㄋㄠˇ ㄐㄧㄣ nou5 gan1 brains
Show 15 more words with 脑 腦
- 脑袋 腦袋 nǎo dai ㄋㄠˇ ˙ㄉㄞ nou5 doi2 head
- 电脑 電腦 diàn nǎo ㄉㄧㄢˋ ㄋㄠˇ din6 nou5 computer
- 头脑 頭腦 tóu nǎo ㄊㄡˊ ㄋㄠˇ tau4 nou5 brains
- 首脑 首腦 shǒu nǎo ㄕㄡˇ ㄋㄠˇ sau2 nou5 head (of state)
- 丘脑 丘腦 qiū nǎo ㄑㄧㄡ ㄋㄠˇ jau1 nou5 thalamus
- 主脑 主腦 zhǔ nǎo ㄓㄨˇ ㄋㄠˇ zyu2 nou5 leader
- 乙脑 乙腦 yǐ nǎo ㄧˇ ㄋㄠˇ jyut3 nou5 Japanese encephalitis (abbr. for 乙型脑炎)
- 动脑 動腦 dòng nǎo ㄉㄨㄥˋ ㄋㄠˇ dung6 nou5 to use one's brain
- 小脑 小腦 xiǎo nǎo ㄒㄧㄠˇ ㄋㄠˇ siu2 nou5 cerebellum (part of the brain)
- 延脑 延腦 yán nǎo ㄧㄢˊ ㄋㄠˇ jin4 nou5 (anatomy) medulla oblongata
- 后脑 後腦 hòu nǎo ㄏㄡˋ ㄋㄠˇ hau6 nou5 hindbrain
- 樟脑 樟腦 zhāng nǎo ㄓㄤ ㄋㄠˇ zoeng1 nou5 camphor C10H16O
- 桥脑 橋腦 qiáo nǎo ㄑㄧㄠˊ ㄋㄠˇ kiu4 nou5 (anatomy) pons
- 洗脑 洗腦 xǐ nǎo ㄒㄧˇ ㄋㄠˇ sai2 nou5 to brainwash
- 流脑 流腦 liú nǎo ㄌㄧㄡˊ ㄋㄠˇ lau4 nou5 epidemic cerebrospinal meningitis (abbr. for 流行性脑膜炎)
筋
- 脑筋 腦筋 nǎo jīn ㄋㄠˇ ㄐㄧㄣ nou5 gan1 brains
- 宗筋 zōng jīn ㄗㄨㄥ ㄐㄧㄣ zung1 gan1 penis (Chinese medicine)
- 手筋 shǒu jīn ㄕㄡˇ ㄐㄧㄣ sau2 gan1 flexor tendon (coll.)
- 抽筋 chōu jīn ㄔㄡ ㄐㄧㄣ cau1 gan1 cramp
- 拉筋 lā jīn ㄌㄚ ㄐㄧㄣ laai1 gan1 stretching (exercise)
Show 15 more words with 筋
- 皮筋 pí jīn ㄆㄧˊ ㄐㄧㄣ pei4 gan1 rubber band
- 筋斗 jīn dǒu ㄐㄧㄣ ㄉㄡˇ gan1 dau2 tumble
- 筋节 筋節 jīn jié ㄐㄧㄣ ㄐㄧㄝˊ gan1 zit3 lit. muscles and joints
- 筋络 筋絡 jīn luò ㄐㄧㄣ ㄌㄨㄛˋ gan1 lok6 tendons and muscles
- 筋脉 筋脈 jīn mài ㄐㄧㄣ ㄇㄞˋ gan1 mak6 veins
- 筋膜 jīn mó ㄐㄧㄣ ㄇㄛˊ gan1 mok2 (anatomy) fascia
- 筋道 jīn dao ㄐㄧㄣ ˙ㄉㄠ gan1 dou6 (of noodles etc) springy; chewy
- 筋骨 jīn gǔ ㄐㄧㄣ ㄍㄨˇ gan1 gwat1 muscles and bones
- 转筋 轉筋 zhuàn jīn ㄓㄨㄢˋ ㄐㄧㄣ zyun3 gan1 muscle cramp
- 配筋 pèi jīn ㄆㄟˋ ㄐㄧㄣ pui3 gan1 rebar (construction)
- 钢筋 鋼筋 gāng jīn ㄍㄤ ㄐㄧㄣ gong3 gan1 steel reinforcing bar
- 青筋 qīng jīn ㄑㄧㄥ ㄐㄧㄣ ceng1 gan1 veins
- 面筋 麵筋 miàn jīn ㄇㄧㄢˋ ㄐㄧㄣ min6 gan1 gluten
- 一根筋 yī gēn jīn ㄧ ㄍㄣ ㄐㄧㄣ jat1 gan1 gan1 stubborn
- 动脑筋 動腦筋 dòng nǎo jīn ㄉㄨㄥˋ ㄋㄠˇ ㄐㄧㄣ dung6 nou5 gan1 to use one's brains
Idioms with these characters
- 哀而不伤 哀而不傷 āi ér bù shāng ㄞ ㄦˊ ㄅㄨˋ ㄕㄤ oi1 ji4 bat1 soeng1 deeply felt but not mawkish (idiom)
- 黯然神伤 黯然神傷 àn rán shén shāng ㄢˋ ㄖㄢˊ ㄕㄣˊ ㄕㄤ am2 jin4 san4 soeng1 (idiom) depressed; dispirited
- 遍体鳞伤 遍體鱗傷 biàn tǐ lín shāng ㄅㄧㄢˋ ㄊㄧˇ ㄌㄧㄣˊ ㄕㄤ pin3 tai2 leon4 soeng1 (idiom) covered all over with cuts and bruises; beaten black and blue
Show 7 more idioms with 伤 傷
- 触景伤情 觸景傷情 chù jǐng shāng qíng ㄔㄨˋ ㄐㄧㄥˇ ㄕㄤ ㄑㄧㄥˊ zuk1 ging2 soeng1 cing4 circumstances that evoke mixed feelings (idiom)
- 触目伤心 觸目傷心 chù mù shāng xīn ㄔㄨˋ ㄇㄨˋ ㄕㄤ ㄒㄧㄣ zuk1 muk6 soeng1 sam1 distressing sight (idiom)
- 恶语中伤 惡語中傷 è yǔ zhòng shāng ㄜˋ ㄩˇ ㄓㄨㄥˋ ㄕㄤ ok3 jyu5 zung3 soeng1 (idiom) to slander viciously
- 毫发无伤 毫髮無傷 háo fà wú shāng ㄏㄠˊ ㄈㄚˋ ㄨˊ ㄕㄤ hou4 faat3 mou4 soeng1 (idiom) unscathed; unharmed; without a scratch
- 劳民伤财 勞民傷財 láo mín shāng cái ㄌㄠˊ ㄇㄧㄣˊ ㄕㄤ ㄘㄞˊ lou4 man4 soeng1 coi4 (idiom) to waste both manpower and resources
- 两败俱伤 兩敗俱傷 liǎng bài jù shāng ㄌㄧㄤˇ ㄅㄞˋ ㄐㄩˋ ㄕㄤ loeng5 baai6 keoi1 soeng1 both sides suffer (idiom)
- 伤风败俗 傷風敗俗 shāng fēng bài sú ㄕㄤ ㄈㄥ ㄅㄞˋ ㄙㄨˊ soeng1 fung1 baai6 zuk6 offending public morals (idiom)
- 巴头探脑 巴頭探腦 bā tóu tàn nǎo ㄅㄚ ㄊㄡˊ ㄊㄢˋ ㄋㄠˇ baa1 tau4 taam3 nou5 to poke one's head in and pry (idiom); to spy
- 笨头笨脑 笨頭笨腦 bèn tóu bèn nǎo ㄅㄣˋ ㄊㄡˊ ㄅㄣˋ ㄋㄠˇ ban6 tau4 ban6 nou5 (idiom) stupid; muddle-headed
- 冲昏头脑 沖昏頭腦 chōng hūn tóu nǎo ㄔㄨㄥ ㄏㄨㄣ ㄊㄡˊ ㄋㄠˇ cung1 fan1 tau4 nou5 lit. to be muddled in the brain (idiom); fig. excited and unable to act rationally
Show 7 more idioms with 脑 腦
- 冲昏头脑 衝昏頭腦 chōng hūn tóu nǎo ㄔㄨㄥ ㄏㄨㄣ ㄊㄡˊ ㄋㄠˇ cung1 fan1 tau4 nou5 lit. to be muddled in the brain (idiom); fig. excited and unable to act rationally
- 鬼摸脑壳 鬼摸腦殼 guǐ mō nǎo ké ㄍㄨㄟˇ ㄇㄛ ㄋㄠˇ ㄎㄜˊ gwai2 mo2 nou5 hok3 (idiom) muddled; momentarily confused
- 脑满肠肥 腦滿腸肥 nǎo mǎn cháng féi ㄋㄠˇ ㄇㄢˇ ㄔㄤˊ ㄈㄟˊ nou5 mun5 coeng2 fei4 (idiom) overweight as a result of living a life of privilege
- 蔫头耷脑 蔫頭耷腦 niān tóu dā nǎo ㄋㄧㄢ ㄊㄡˊ ㄉㄚ ㄋㄠˇ (idiom) (coll.) (of a flower etc) droopy; withered; (of a person) listless; dispirited
- 傻头傻脑 傻頭傻腦 shǎ tóu shǎ nǎo ㄕㄚˇ ㄊㄡˊ ㄕㄚˇ ㄋㄠˇ so4 tau4 so4 nou5 (idiom) stupid; muddle-headed
- 探头探脑 探頭探腦 tàn tóu tàn nǎo ㄊㄢˋ ㄊㄡˊ ㄊㄢˋ ㄋㄠˇ taam3 tau4 taam3 nou5 to stick one's head out and look around (idiom)
- 提神醒脑 提神醒腦 tí shén xǐng nǎo ㄊㄧˊ ㄕㄣˊ ㄒㄧㄥˇ ㄋㄠˇ tai4 san4 sing2 nou5 to refresh and clear the mind (idiom)
- 筋疲力尽 筋疲力盡 jīn pí lì jìn ㄐㄧㄣ ㄆㄧˊ ㄌㄧˋ ㄐㄧㄣˋ gan1 pei4 lik6 zeon6 body weary, strength exhausted (idiom); extremely tired
- 脸红筋暴 臉紅筋暴 liǎn hóng jīn bào ㄌㄧㄢˇ ㄏㄨㄥˊ ㄐㄧㄣ ㄅㄠˋ lim5 hung4 gan1 bou6 red and tense with anger (idiom)
- 脸红筋涨 臉紅筋漲 liǎn hóng jīn zhǎng ㄌㄧㄢˇ ㄏㄨㄥˊ ㄐㄧㄣ ㄓㄤˇ lim5 hung4 gan1 zoeng3 red and tense with anger (idiom)
Example sentences
-
真 伤脑筋 傷腦筋 。
It really is a headache.
-
“ 拜 个 個 不够 不夠 行 的 师父 師父 ， 很 伤脑筋 傷腦筋 吧 ？” “ 我 也 很 笨 ， 所以 没关系 沒關係 。”
"It must bother you to have taken a bad master." "I'm stupid too. So, it's all right."
Sentences from Tatoeba (CC BY). Readings are generated automatically.