黄粱梦 黃粱夢

黄 黃

• 黄昏 黃昏 huáng hūn ㄏㄨㄤˊ ㄏㄨㄣ wong4 fan1 dusk
• 黄瓜 黃瓜 huáng guā ㄏㄨㄤˊ ㄍㄨㄚ wong4 gwaa1 cucumber
• 黄色 黃色 huáng sè ㄏㄨㄤˊ ㄙㄜˋ wong4 sik1 yellow
• 黄豆 黃豆 huáng dòu ㄏㄨㄤˊ ㄉㄡˋ wong4 dau2 soybean
• 黄金 黃金 huáng jīn ㄏㄨㄤˊ ㄐㄧㄣ wong4 gam1 gold

粱

• 膏粱 gāo liáng ㄍㄠ ㄌㄧㄤˊ gou1 loeng4 fatty meat and fine grains; (by extension) exquisite food
• 高粱 gāo liáng ㄍㄠ ㄌㄧㄤˊ gou1 loeng4 sorghum
• 甜高粱 tián gāo liáng ㄊㄧㄢˊ ㄍㄠ ㄌㄧㄤˊ tim4 gou1 loeng4 sweet sorghum
• 糖高粱 táng gāo liáng ㄊㄤˊ ㄍㄠ ㄌㄧㄤˊ tong4 gou1 loeng4 sweet sorghum
• 红高粱 紅高粱 hóng gāo liáng ㄏㄨㄥˊ ㄍㄠ ㄌㄧㄤˊ hung4 gou1 loeng4 red sorghum

梦 夢

• 做梦 做夢 zuò mèng ㄗㄨㄛˋ ㄇㄥˋ zou6 mung6 to dream; to have a dream; (fig.) to indulge in wishful thinking
• 梦到 夢到 mèng dào ㄇㄥˋ ㄉㄠˋ mung6 dou3 to dream of
• 梦幻 夢幻 mèng huàn ㄇㄥˋ ㄏㄨㄢˋ mung6 waan6 dream
• 梦想 夢想 mèng xiǎng ㄇㄥˋ ㄒㄧㄤˇ mung6 soeng2 (fig.) to dream of
• 梦见 夢見 mèng jiàn ㄇㄥˋ ㄐㄧㄢˋ mung6 gin3 to dream about (sth or sb)

• 白旄黄钺 白旄黃鉞 bái máo huáng yuè ㄅㄞˊ ㄇㄠˊ ㄏㄨㄤˊ ㄩㄝˋ baak6 mou4 wong4 jyut6 white banner and yellow battle-ax (idiom); refers to military expedition
• 抱恨黄泉 抱恨黃泉 bào hèn huáng quán ㄅㄠˋ ㄏㄣˋ ㄏㄨㄤˊ ㄑㄩㄢˊ pou5 han6 wong4 cyun4 (idiom) to harbor regrets into the afterlife
• 飞黄腾达 飛黃騰達 Fēi huáng téng dá ㄈㄟ ㄏㄨㄤˊ ㄊㄥˊ ㄉㄚˊ fei1 wong4 tang4 daat6 lit. the divine steed Feihuang gallops (idiom)

• 膏粱子弟 gāo liáng zǐ dì ㄍㄠ ㄌㄧㄤˊ ㄗˇ ㄉㄧˋ gou1 loeng4 zi2 dai6 (idiom) pampered scion of a wealthy family

• 重温旧梦 重溫舊夢 chóng wēn jiù mèng ㄔㄨㄥˊ ㄨㄣ ㄐㄧㄡˋ ㄇㄥˋ cung4 wan1 gau6 mung6 to revive old dreams (idiom); to relive past experiences
• 春秋大梦 春秋大夢 chūn qiū dà mèng ㄔㄨㄣ ㄑㄧㄡ ㄉㄚˋ ㄇㄥˋ ceon1 cau1 daai6 mung6 grand dreams
• 好梦难成 好夢難成 hǎo mèng nán chéng ㄏㄠˇ ㄇㄥˋ ㄋㄢˊ ㄔㄥˊ hou2 mung6 naan4 sing4 a beautiful dream is hard to realize (idiom)