霍顿 霍頓 Huò dùn ㄏㄨㄛˋ ㄉㄨㄣˋ fok3 deon6

  • Hotton, Holden, Wharton, Houghton etc (name)

Stroke order

Practice writing

Draw 霍 (1 of 2) — stroke by stroke.

Draw each stroke of the character in order using your mouse or finger. A hint appears after three misses.

Example sentences

  • 「 我 ( wǒ ngo5 ) 认为 認為 ( rèn wéi jing6 wai4 ) 提 ( tí tai4 ) 姆 ( mǔ mou5 ) 霍顿 霍頓 ( Huò dùn fok3 deon6 ) 斯 ( sī si1 ) 咖啡馆 咖啡館 ( kā fēi guǎn gaa3 fe1 gun2 ) 和 ( hé wo4 ) 星巴克 ( Xīng bā kè sing1 baa1 hak1 ) 咖啡馆 咖啡館 ( kā fēi guǎn gaa3 fe1 gun2 ) 的 ( de dik1 ) 菜单 菜單 ( cài dān coi3 daan1 ) 上 ( shàng soeng5 ) 应该 應該 ( yīng gāi jing1 goi1 ) 有 ( yǒu jau5 ) 蓝莓 藍莓 ( lán méi laam4 mui2 ) 冰 ( bīng bing1 ) 茶 ( chá caa4 )。」「 这 這 ( zhè ze2 ) 主意 ( zhǔ yi zyu2 ji3 ) 太 ( tài taai3 ) 棒 ( bàng paang5 ) 了 ( le liu5 )! 蓝莓 藍莓 ( lán méi laam4 mui2 ) 冰 ( bīng bing1 ) 茶 ( chá caa4 ) 正好 ( zhèng hǎo zing3 hou2 ) 赶上 趕上 ( gǎn shàng gon2 soeng5 ) 了 ( le liu5 ) 水果 ( shuǐ guǒ seoi2 gwo2 ) 茶 ( chá caa4 ) 的 ( de dik1 ) 潮流 ( cháo liú ciu4 lau4 )。 水果 ( shuǐ guǒ seoi2 gwo2 ) 茶 ( chá caa4 ) 甜味 ( tián wèi tim4 mei6 ) 中 ( zhōng zung1 ) 略带 略帶 ( lüè dài loek6 daai3 ) 酸 ( suān syun1 ) 味 ( wèi mei6 )。 提 ( tí tai4 ) 姆 ( mǔ mou5 ) 霍顿 霍頓 ( Huò dùn fok3 deon6 ) 斯 ( sī si1 ) 可以 ( kě yǐ ho2 ji5 ) 利用 ( lì yòng lei6 jung6 ) 已 ( yǐ ji5 ) 有的 ( yǒu de jau5 dik1 ) 浑厚 渾厚 ( hún hòu wan6 hau5 ) 冰 ( bīng bing1 ) 茶 ( chá caa4 ) 基础 基礎 ( jī chǔ gei1 co2 ), 而 ( ér ji4 ) 星巴克 ( Xīng bā kè sing1 baa1 hak1 ) 可以 ( kě yǐ ho2 ji5 ) 很 ( hěn han2 ) 容易 ( róng yì jung4 ji6 ) 地 ( de dei6 ) 将 將 ( jiāng zoeng1 ) 蓝莓 藍莓 ( lán méi laam4 mui2 ) 冰 ( bīng bing1 ) 茶 ( chá caa4 ) 融入 ( róng rù jung4 jap6 ) 他们 他們 ( tā men taa1 mun4 ) 的 ( de dik1 ) 摇匀 搖勻 ( yáo yún jiu4 wan4 ) 冰 ( bīng bing1 ) 茶 ( chá caa4 ) 和 ( hé wo4 ) 清凉 清涼 ( qīng liáng cing1 loeng4 ) 饮料 飲料 ( yǐn liào jam2 liu6 ) 系列 ( xì liè hai6 lit6 ) 中 ( zhōng zung1 )。」

    "I think that Tim Hortons café and Starbucks café should have blueberry iced tea on their menu." "That's a refreshing idea! A blueberry iced tea would fit perfectly with the trend of fruit-infused teas that balance sweetness with a bit of tartness. Tim Hortons already has a strong iced tea base they could use, while Starbucks could easily fold it into their lineup of shaken iced teas and refreshers."

  • 今天 ( jīn tiān gam1 tin1 ) 是 ( shì si6 ) 2025 年 ( nián nin4 ) 7 月 ( yuè jyut6 ) 3 日 ( rì jat6 ), 阳光明媚 陽光明媚 ( yáng guāng míng mèi joeng4 gwong1 ming4 mei6 )。7 月 ( yuè jyut6 ) 7 日 ( rì jat6 ) 是日 ( shì rì si6 jat6 ) 本 ( běn bun2 ) 的 ( de dik1 ) 七夕 ( Qī xī cat1 zik6 )。 今天 ( jīn tiān gam1 tin1 ) 早上 ( zǎo shang zou2 soeng6 ), 在 ( zài zoi6 ) 露 ( lù lou6 ) 露 ( lù lou6 ) 岛 島 ( dǎo dou2 ) 上 ( shàng soeng5 ), 我 ( wǒ ngo5 ) 两 兩 ( liǎng loeng5 ) 次 ( cì ci3 ) 去 ( qù heoi3 ) 了 ( le liu5 ) 提 ( tí tai4 ) 姆 ( mǔ mou5 ) 霍顿 霍頓 ( Huò dùn fok3 deon6 ) 斯 ( sī si1 ) 咖啡馆 咖啡館 ( kā fēi guǎn gaa3 fe1 gun2 ), 先 ( xiān sin1 ) 是 ( shì si6 ) 点 點 ( diǎn dim2 ) 了 ( le liu5 ) 燕麦 燕麥 ( yàn mài jin3 mak6 ) 奶 ( nǎi naai5 ) 冰咖啡 ( bīng kā fēi bing1 gaa3 fe1 ), 然后 然後 ( rán hòu jin4 hau6 ) 又 ( yòu jau6 ) 点 點 ( diǎn dim2 ) 了 ( le liu5 ) 草莓 ( cǎo méi cou2 mui2 ) 西瓜 ( xī guā sai1 gwaa1 ) 气泡 氣泡 ( qì pào hei3 pou5 ) 饮 飲 ( yǐn jam2 ) 配 ( pèi pui3 ) 香肠 香腸 ( xiāng cháng hoeng1 coeng2 ) 卷 捲 ( juǎn gyun2 )。 我 ( wǒ ngo5 ) 还 還 ( hái waan4 ) 去 ( qù heoi3 ) 了 ( le liu5 )「 蛤蜊 ( gé lí gap3 lei4 ) 寺 ( sì zi6 )」。 路上 ( lù shang lou6 soeng6 ), 我 ( wǒ ngo5 ) 瞥 ( piē pit3 ) 了 ( le liu5 ) 一眼 ( yī yǎn jat1 ngaan5 ) 迷人 ( mí rén mai4 jan4 ) 的 ( de dik1 ) 竹林 ( zhú lín zuk1 lam4 )。 一 ( yī jat1 ) 位 ( wèi wai2 ) 老人 ( lǎo rén lou5 jan4 ) 在 ( zài zoi6 ) 竹林 ( zhú lín zuk1 lam4 ) 旁 ( páng pong4 ) 挖 ( wā waat3 ) 了 ( le liu5 ) 几个 幾個 ( jǐ ge gei2 go3 ) 坑 ( kēng haang1 ), 用 ( yòng jung6 ) 吃 ( chī hek3 ) 剩 ( shèng sing6 ) 的 ( de dik1 ) 芒果 ( máng guǒ mong1 gwo2 ) 和 ( hé wo4 ) 樱桃 櫻桃 ( yīng táo jing1 tou4 ) 堆肥 ( duī féi deoi1 fei4 )。 在 ( zài zoi6 ) 咖啡馆 咖啡館 ( kā fēi guǎn gaa3 fe1 gun2 ) 里 裡 ( lǐ leoi5 ), 我 ( wǒ ngo5 ) 和 ( hé wo4 ) 格雷 ( Gé léi gaak3 leoi4 ) 格 ( gé gaak3 ) 聊 ( liáo liu4 ) 了 ( le liu5 ) 起来 起來 ( qǐ lai hei2 loi4 )。 格雷 ( Gé léi gaak3 leoi4 ) 格 ( gé gaak3 ) 是 ( shì si6 ) 个 個 ( gè go3 ) 白人 ( bái rén baak6 jan4 ), 他 ( tā taa1 ) 梦想 夢想 ( mèng xiǎng mung6 soeng2 ) 着 著 ( zhe zoek3 ) 和 ( hé wo4 ) 他 ( tā taa1 ) 的 ( de dik1 ) 日本 ( Rì běn jat6 bun2 ) 妻子 ( qī zǐ cai1 zi2 ) 在 ( zài zoi6 ) 北海道 ( Běi hǎi dào bak1 hoi2 dou6 ) 钏 釧 ( chuàn ) 路 ( lù lou6 ) 开 開 ( kāi hoi1 ) 一家 ( yī jiā jat1 gaa1 ) 民宿 ( mín sù man4 suk1 )。 那里 那裡 ( nà li naa5 leoi5 ) 的 ( de dik1 ) 特色 ( tè sè dak6 sik1 ) 是 ( shì si6 ) 当地 當地 ( dāng dì dong1 dei6 ) 的 ( de dik1 ) 阿伊努 ( Ā yī nǔ aa3 ji1 nou5 ) 族人 ( zú rén zuk6 jan4 ) 和 ( hé wo4 ) 沼泽地 沼澤地 ( zhǎo zé dì ziu2 zaak6 dei6 )。 今天 ( jīn tiān gam1 tin1 ), 剃 ( tì tai3 ) 着 著 ( zhe zoek3 ) 光头 光頭 ( guāng tóu gwong1 tau4 ) 的 ( de dik1 ) 格雷 ( Gé léi gaak3 leoi4 ) 格 ( gé gaak3 ) 穿着 穿著 ( chuān zhuó cyun1 zoek3 ) 米色 ( mǐ sè mai5 sik1 ) T 恤 ( xù seot1 ) 和 ( hé wo4 ) 米色 ( mǐ sè mai5 sik1 ) 短裤 短褲 ( duǎn kù dyun2 fu3 ), 也许 也許 ( yě xǔ jaa5 heoi2 ) 带 帶 ( dài daai3 ) 着 著 ( zhe zoek3 ) 一 ( yī jat1 ) 丝 絲 ( sī si1 ) 恰 ( qià hap1 ) 巴 ( bā baa1 ) 卡 ( kǎ kaa1 ) 诺 諾 ( nuò nok6 ) 酒 ( jiǔ zau2 ) 的 ( de dik1 ) 韵味 韻味 ( yùn wèi wan5 mei6 )?

    It's a sunny 3rd of July of 2025. On the 7th will be the Star Festival—Tanabata—in Japan. This morning, here on Lulu Island, I strolled to Tim Hortons café twice—Iced Coffee with oat milk, then Strawberry Watermelon Sparkling Quencher with a Sausage Farmer's Wrap. I went to the "Clam Temple." On the way, I glanced at the charming bamboo grove. An old man had dug holes beside it to put compost—eaten mangoes and cherries. At the café, I spoke to Greg, the white man who eventually wants to own a B&B in Kushiro, Hokkaido, with his Japanese wife. The native Ainu and marshes are attractions there. Today, head-shaven Greg is wearing a beige T-shirt and beige shorts—maybe a hint of Chabacano?

  • 2025 年 ( nián nin4 ) 5 月 ( yuè jyut6 ) 14 日 ( rì jat6 ), 天空 ( tiān kōng tin1 hung1 ) 多云 多雲 ( duō yún do1 wan4 ), 间或 間或 ( jiàn huò gaan3 waak6 ) 有 ( yǒu jau5 ) 蓝色 藍色 ( lán sè laam4 sik1 ) 空间 空間 ( kōng jiān hung1 gaan1 )。 我 ( wǒ ngo5 ) 两 兩 ( liǎng loeng5 ) 次 ( cì ci3 ) 走 ( zǒu zau2 ) 到 ( dào dou3 ) 圣 聖 ( shèng sing3 ) 奥 奧 ( ào ou3 ) 尔 爾 ( ěr ji5 ) 本 ( běn bun2 ) 斯 ( sī si1 ) 路上 ( lù shang lou6 soeng6 ) 的 ( de dik1 ) 罗马 羅馬 ( Luó mǎ lo4 maa5 ) 天主教 ( Tiān zhǔ jiào tin1 zyu2 gaau3 ) 堂 ( táng tong4 ), 一次 ( yī cì jat1 ci3 ) 在 ( zài zoi6 ) 早上 ( zǎo shang zou2 soeng6 ), 一次 ( yī cì jat1 ci3 ) 在下 ( zài xià zoi6 haa6 ) 午 ( wǔ ng5 ), 这 這 ( zhè ze2 ) 是 ( shì si6 ) 我 ( wǒ ngo5 ) 今年 ( jīn nián gam1 nin4 ) 春天 ( chūn tiān ceon1 tin1 ) 第 ( dì dai6 ) 12 次 ( cì ci3 ) 和 ( hé wo4 ) 第 ( dì dai6 ) 13 次 ( cì ci3 )。 早上 ( zǎo shang zou2 soeng6 ), 穿着 穿著 ( chuān zhuó cyun1 zoek3 ) 制服 ( zhì fú zai3 fuk6 ) 的 ( de dik1 ) 小 ( xiǎo siu2 ) 男孩 ( nán hái naam4 haai4 ) 和 ( hé wo4 ) 小女 ( xiǎo nǚ siu2 neoi5 ) 孩 ( hái haai4 ) 们 們 ( men mun4 ) 在 ( zài zoi6 ) 宽敞 寬敞 ( kuān chang fun1 cong2 ) 的 ( de dik1 ) 礼拜堂 禮拜堂 ( lǐ bài táng lai5 baai3 tong4 ) 里 裡 ( lǐ leoi5 ) 忏悔 懺悔 ( chàn huǐ caam3 fui3 )。 他们 他們 ( tā men taa1 mun4 ) 来自 來自 ( lái zì loi4 zi6 ) 不同 ( bù tóng bat1 tung4 ) 的 ( de dik1 ) 种族 種族 ( zhǒng zú zung2 zuk6 )。 神父 ( shén fu san4 fu6 ) 在 ( zài zoi6 ) 告解 ( gào jiě gou3 gaai2 ) 室 ( shì sat1 ) 和 ( hé wo4 ) 一个 一個 ( yī ge jat1 go3 ) 学生 學生 ( xué sheng hok6 saang1 ) 交谈 交談 ( jiāo tán gaau1 taam4 )。 在 ( zài zoi6 ) 崇拜 ( chóng bài sung4 baai3 ) 小 ( xiǎo siu2 ) 堂 ( táng tong4 ), 我 ( wǒ ngo5 ) 注意 ( zhù yì zyu3 ji3 ) 到 ( dào dou3 ) 左 ( zuǒ zo2 ) 前方 ( qián fāng cin4 fong1 ) 有 ( yǒu jau5 ) 一 ( yī jat1 ) 盆 ( pén pun4 ) 漂亮 ( piào liang piu3 loeng6 ) 的 ( de dik1 ) 兰花 蘭花 ( lán huā laan4 faa1 )。 下午 ( xià wǔ haa6 ng5 ), 宽敞 寬敞 ( kuān chang fun1 cong2 ) 的 ( de dik1 ) 礼拜堂 禮拜堂 ( lǐ bài táng lai5 baai3 tong4 ) 几乎 幾乎 ( jī hū gei1 fu4 ) 空无一人 空無一人 ( kōng wú yī rén hung1 mou4 jat1 jan4 ), 我 ( wǒ ngo5 ) 通常 ( tōng cháng tung1 soeng4 ) 更 ( gēng gang3 ) 喜欢 喜歡 ( xǐ huan hei2 fun1 ) 这种 這種 ( zhè zhǒng ze2 zung2 ) 状态 狀態 ( zhuàng tài zong6 taai3 )。 路边 路邊 ( lù biān lou6 bin1 ) 有 ( yǒu jau5 ) 个 個 ( gè go3 ) 穿着 穿著 ( chuān zhuó cyun1 zoek3 ) 白色 ( bái sè baak6 sik1 ) 背心 ( bèi xīn bui3 sam1 ) 的 ( de dik1 ) 英俊 ( yīng jùn jing1 zeon3 ) 肌肉男 ( jī ròu nán gei1 juk6 naam4 ) 在 ( zài zoi6 ) 慢跑 ( màn pǎo maan6 paau2 )。 那 ( nà naa5 ) 棵 ( kē fo2 ) 开 開 ( kāi hoi1 ) 着 著 ( zhe zoek3 ) 紫色 ( zǐ sè zi2 sik1 ) 花朵 ( huā duǒ faa1 do2 ) 的 ( de dik1 ) 大 ( dà daai6 ) 树 樹 ( shù syu6 ) 看起来 看起來 ( kàn qǐ lai hon3 hei2 loi4 ) 像 ( xiàng zoeng6 ) 一 ( yī jat1 ) 棵 ( kē fo2 ) 皇后 ( huáng hòu wong4 hau6 ) 树 樹 ( shù syu6 ), 一 ( yī jat1 ) 棵 ( kē fo2 ) 泡桐 ( pāo tóng paau1 tung4 ), 因为 因為 ( yīn wèi jan1 wai6 ) 它 ( tā taa1 ) 有着 有著 ( yǒu zhe jau5 zoek6 ) 大大 ( dà dà daai6 daai6 ) 的 ( de dik1 ) 心 ( xīn sam1 ) 形 ( xíng jing4 ) 叶子 葉子 ( yè zi jip6 zi2 )。 它 ( tā taa1 ) 让 讓 ( ràng joeng6 ) 我 ( wǒ ngo5 ) 想起 ( xiǎng qǐ soeng2 hei2 ) 开 開 ( kāi hoi1 ) 着 著 ( zhe zoek3 ) 紫色 ( zǐ sè zi2 sik1 ) 花朵 ( huā duǒ faa1 do2 ) 的 ( de dik1 ) 蓝 藍 ( lán laam4 ) 花 ( huā faa1 ) 楹 ( yíng ), 让 讓 ( ràng joeng6 ) 我 ( wǒ ngo5 ) 对 對 ( duì deoi3 ) 南美洲 ( Nán měi zhōu naam4 mei5 zau1 ) 充满 充滿 ( chōng mǎn cung1 mun5 ) 了 ( le liu5 ) 怀念 懷念 ( huái niàn waai4 nim6 )。 在 ( zài zoi6 ) 提 ( tí tai4 ) 姆 ( mǔ mou5 ) 霍顿 霍頓 ( Huò dùn fok3 deon6 ) 斯 ( sī si1 ) 咖啡馆 咖啡館 ( kā fēi guǎn gaa3 fe1 gun2 ), 我 ( wǒ ngo5 ) 早上 ( zǎo shang zou2 soeng6 ) 享用 ( xiǎng yòng hoeng2 jung6 ) 了 ( le liu5 ) 香肠 香腸 ( xiāng cháng hoeng1 coeng2 ) 马铃薯 馬鈴薯 ( mǎ líng shǔ maa5 ling4 syu4 ) 炒蛋 ( chǎo dàn caau2 daan2 ) 和 ( hé wo4 ) 一 ( yī jat1 ) 杯 ( bēi bui1 ) 燕麦 燕麥 ( yàn mài jin3 mak6 ) 奶 ( nǎi naai5 ) 伯爵 ( bó jué baak3 zoek3 ) 茶 ( chá caa4 ), 下午 ( xià wǔ haa6 ng5 ) 又 ( yòu jau6 ) 喝 ( hē hot3 ) 了 ( le liu5 ) 一 ( yī jat1 ) 杯 ( bēi bui1 ) 经典 經典 ( jīng diǎn ging1 din2 ) 冰 ( bīng bing1 ) 柠檬水 檸檬水 ( níng méng shuǐ ning4 mung1 seoi2 )。 这 這 ( zhè ze2 ) 一 ( yī jat1 ) 天 ( tiān tin1 ) 我 ( wǒ ngo5 ) 都 ( dōu dou1 ) 在 ( zài zoi6 ) 散步 ( sàn bù saan3 bou6 )。 在家 ( zài jiā zoi6 gaa1 ), 我 ( wǒ ngo5 ) 学习 學習 ( xué xí hok6 zaap6 ) 了 ( le liu5 ) 一些 ( yī xiē jat1 se1 ) 逻辑 邏輯 ( luó ji lo4 cap1 ) 语 語 ( yǔ jyu5 ) 和 ( hé wo4 ) 世界语 世界語 ( Shì jiè yǔ sai3 gaai3 jyu5 )。 我 ( wǒ ngo5 ) 有 ( yǒu jau5 ) 很 ( hěn han2 ) 多 ( duō do1 ) 世界语 世界語 ( Shì jiè yǔ sai3 gaai3 jyu5 ) 书籍 書籍 ( shū jí syu1 zik6 )。 我 ( wǒ ngo5 ) 的 ( de dik1 ) 融合 ( róng hé jung4 hap6 ) 主义 主義 ( zhǔ yì zyu2 ji6 ) 倾向 傾向 ( qīng xiàng king1 hoeng3 ) 是 ( shì si6 ) 万物 萬物 ( wàn wù maan6 mat6 ) 有 ( yǒu jau5 ) 灵 靈 ( líng ling4 ) 论 論 ( lùn leon6 ) 和 ( hé wo4 ) 佛教 ( Fó jiào fat6 gaau3 )。

    This 14th of May of 2025 is cloudy skies interspersed with blue spaces. I walked to the Roman Catholic church on St. Albans Road twice, once in the morning and again in the afternoon, my 12th and 13th times this spring. In the morning was confession for the little boys and girls in uniform. They were of different races, in the big worship hall. The priest was in the confession booth talking to a student. At the Adoration Chapel, I noticed a nice pot of orchids on the front left. In the afternoon, the big worship hall was mostly empty, a condition which I usually prefer. At the road was a handsome muscle man in white tank top jogging. The big purple-bloom tree seems like an Empress Tree, a Paulownia, because of the big heart-shaped leaves. Reminiscent of Jacaranda with its purple blooming, it's saudade for me about South America. At Tim Hortons café, I enjoyed Scrambled Eggs with Sausage and Potatoes and an Earl Grey Tea with oat milk in the morning, and an Iced Classic Lemonade in the afternoon. The day was full of walking. At home, I study bits of Lojban and Esperanto. I have many books in Esperanto. I tend towards Animism-Buddhism in my Syncretism.

  • 现在 現在 ( xiàn zài jin6 zoi6 ) 是 ( shì si6 ) 2025 年 ( nián nin4 ) 8 月 ( yuè jyut6 ) 3 日 ( rì jat6 ), 露 ( lù lou6 ) 露 ( lù lou6 ) 岛 島 ( dǎo dou2 )。 晚餐 ( wǎn cān maan5 caan1 ) 后 後 ( hòu hau6 ), 阳光 陽光 ( yáng guāng joeng4 gwong1 ) 下 ( xià haa6 ) 嫩绿 嫩綠 ( nèn lǜ nyun6 luk6 ) 的 ( de dik1 ) 无花果 無花果 ( wú huā guǒ mou4 faa1 gwo2 ), 昨天 ( zuó tiān zok6 tin1 ) 腌 醃 ( yān ) 制 製 ( zhì zai3 ) 的 ( de dik1 ) 甜 ( tián tim4 ) 醋 ( cù cou3 ), 还有 還有 ( hái yǒu waan4 jau5 ) 重新 ( chóng xīn cung4 san1 ) 加热 加熱 ( jiā rè gaa1 jit6 ) 的 ( de dik1 ) 阿 ( ā aa3 ) 尔 爾 ( ěr ji5 ) 弗雷 ( Fú léi fat1 leoi4 ) 多义 多義 ( duō yì do1 ji6 ) 面 麵 ( miàn min6 ), 我 ( wǒ ngo5 ) 坐 ( zuò co5 ) 在 ( zài zoi6 ) 阳台 陽台 ( yáng tái joeng4 toi4 ) 上 ( shàng soeng5 ), 望 ( wàng mong6 ) 着 著 ( zhe zoek3 ) 那 ( nà naa5 ) 棵 ( kē fo2 ) 针叶树 針葉樹 ( zhēn yè shù zam1 jip6 syu6 )。 楼下 樓下 ( lóu xià lau4 haa6 ) 静谧 靜謐 ( jìng mì zing6 mat6 ) 无声 無聲 ( wú shēng mou4 sing1 ), 街道 ( jiē dào gaai1 dou6 ) 空 ( kōng hung1 ) 无 無 ( wú mou4 ) 一 ( yī jat1 ) 车 車 ( chē ce1 ), 一 ( yī jat1 ) 片 ( piàn pin3 ) 悠闲 悠閒 ( yōu xián jau4 haan4 )。 我 ( wǒ ngo5 ) 的 ( de dik1 ) 冰镇 冰鎮 ( bīng zhèn bing1 zan3 ) 青柠 青檸 ( qīng níng ceng1 ning2 ) 水 ( shuǐ seoi2 ) 在 ( zài zoi6 ) 阳光 陽光 ( yáng guāng joeng4 gwong1 ) 下 ( xià haa6 ) 闪闪 閃閃 ( shǎn shǎn sim2 sim2 ) 发光 發光 ( fā guāng faat3 gwong1 )。 最近 ( zuì jìn zeoi3 gan6 ), 我 ( wǒ ngo5 ) 常 ( cháng soeng4 ) 和 ( hé wo4 ) 那 ( nà naa5 ) 位 ( wèi wai2 ) 法 ( fǎ faat3 ) 丹 ( dān daan1 ) 混血 ( hùn xuè wan6 hyut3 ) 的 ( de dik1 ) UFO 研究 ( yán jiū jin4 gau3 ) 专家 專家 ( zhuān jiā zyun1 gaa1 ) 麦可 麥可 ( Mài kě mak6 ho2 ) 聊天 ( liáo tiān liu4 tin1 )。 我们 我們 ( wǒ men ngo5 mun4 ) 谈论 談論 ( tán lùn taam4 leon6 ) 内心深处 內心深處 ( nèi xīn shēn chù noi6 sam1 sam1 cyu3 ) 的 ( de dik1 ) 事情 ( shì qing si6 cing4 ): 智慧 ( zhì huì zi3 wai6 ) 型 ( xíng jing4 ) 装置 裝置 ( zhuāng zhì zong1 zi3 ) 的 ( de dik1 ) 迷醉 ( mí zuì mai4 zeoi3 ), 以及 ( yǐ jí ji5 kap6 ) 思维 思維 ( sī wéi si1 wai4 ) 的 ( de dik1 ) 衰退 ( shuāi tuì seoi1 teoi3 )。 他 ( tā taa1 ) 说 說 ( shuì seoi3 ), 咖啡馆 咖啡館 ( kā fēi guǎn gaa3 fe1 gun2 ) 已经 已經 ( yǐ jīng ji5 ging1 ) 不再 ( bù zài bat1 zoi3 ) 是 ( shì si6 ) 咖啡馆 咖啡館 ( kā fēi guǎn gaa3 fe1 gun2 ) 了 ( le liu5 )。 人们 人們 ( rén men jan4 mun4 ) 忘记 忘記 ( wàng jì mong4 gei3 ) 如何 ( rú hé jyu4 ho4 ) 观察 觀察 ( guān chá gun1 caat3 )、 如何 ( rú hé jyu4 ho4 ) 驻足 駐足 ( zhù zú zyu3 zuk1 ) 停留 ( tíng liú ting4 lau4 )。 我 ( wǒ ngo5 ) 跟 ( gēn gan1 ) 他 ( tā taa1 ) 讲 講 ( jiǎng gong2 ) 起 ( qǐ hei2 ) 在 ( zài zoi6 ) 日本 ( Rì běn jat6 bun2 ) 的 ( de dik1 ) 亚瑟 亞瑟 ( Yà sè aa3 sat1 ), 他 ( tā taa1 ) 会 會 ( huì wui2 ) 像 ( xiàng zoeng6 ) 僧侣 僧侶 ( sēng lǚ zang1 leoi5 ) 凝视 凝視 ( níng shì jing4 si6 ) 虚空 虛空 ( xū kōng heoi1 hung1 ) 一样 一樣 ( yī yàng jat1 joeng6 ), 对 對 ( duì deoi3 ) 着 著 ( zhe zoek3 ) 空白 ( kòng bái hung1 baak6 ) 的 ( de dik1 ) 墙壁 牆壁 ( qiáng bì coeng4 bik1 ) 发呆 發呆 ( fā dāi faat3 ngoi4 )。 最近 ( zuì jìn zeoi3 gan6 ), 我 ( wǒ ngo5 ) 让 讓 ( ràng joeng6 ) 机器 機器 ( jī qì gei1 hei3 ) 像 ( xiàng zoeng6 ) 诗人 詩人 ( shī rén si1 jan4 ) 一样 一樣 ( yī yàng jat1 joeng6 ) 说话 說話 ( shuō huà syut3 waa6 ), 它们 它們 ( tā men taa1 mun4 ) 真的 ( zhēn de zan1 dik1 ) 做到 ( zuò dào zou6 dou3 ) 了 ( le liu5 )。 它们 它們 ( tā men taa1 mun4 ) 模仿 ( mó fǎng mou4 fong2 ) 伊莉莎白 ( Yī lì shā bái ji1 lei6 saa1 baak6 ) 时代 時代 ( shí dài si4 doi6 ) 的 ( de dik1 ) 诗歌 詩歌 ( shī gē si1 go1 ), 以及 ( yǐ jí ji5 kap6 ) 塔 ( tǎ taap3 ) 加 ( jiā gaa1 ) 洛 ( luò lok3 ) 语 語 ( yǔ jyu5 ) 民谣 民謠 ( mín yáo man4 jiu4 ) 中 ( zhōng zung1 ) 那 ( nà naa5 ) 古老 ( gǔ lǎo gu2 lou5 ) 而 ( ér ji4 ) 忧伤 憂傷 ( yōu shāng jau1 soeng1 ) 的 ( de dik1 ) 韵律 韻律 ( yùn lǜ wan5 leot6 )。 我 ( wǒ ngo5 ) 沿着 沿著 ( yán zhe jyun4 zoek6 ) 通往 ( tōng wǎng tung1 wong5 ) 蒂 ( dì dai3 ) 姆 ( mǔ mou5 ) 霍顿 霍頓 ( Huò dùn fok3 deon6 ) 咖啡店 ( kā fēi diàn gaa3 fe1 dim3 ) 的 ( de dik1 ) 小路 ( xiǎo lù siu2 lou6 ) 采摘 採摘 ( cǎi zhāi coi2 zaak6 ) 黑莓 ( hēi méi hak1 mui2 )。 我 ( wǒ ngo5 ) 像 ( xiàng zoeng6 ) 个 個 ( gè go3 ) 孩子 ( hái zi haai4 zi2 ) 似的 ( shì de ci5 dik1 ) 喊道 ( hǎn dào haam3 dou6 ):「 莫 ( mò mok6 ) 拉 ( lā laai1 )!」 我 ( wǒ ngo5 ) 的 ( de dik1 ) 朋友 ( péng you pang4 jau5 ) 莫 ( mò mok6 ) 拉 ( lā laai1 ), 她 ( tā taa1 ) 血液 ( xuè yè hyut3 jik6 ) 里 裡 ( lǐ leoi5 ) 流 ( liú lau4 ) 着 著 ( zhe zoek3 ) 安地斯 ( Ān dì sī on1 dei6 si1 ) 山脉 山脈 ( shān mài saan1 mak6 ) 的 ( de dik1 ) 薄雾 薄霧 ( bó wù bok6 mou6 ), 她 ( tā taa1 ) 会 會 ( huì wui2 ) 笑 ( xiào siu3 ) 的 ( de dik1 )。 今天 ( jīn tiān gam1 tin1 ), 我 ( wǒ ngo5 ) 买 買 ( mǎi maai5 ) 了 ( le liu5 ) 黄 黃 ( huáng wong4 ) 柠檬 檸檬 ( níng méng ning4 mung1 )。 我 ( wǒ ngo5 ) 本来 本來 ( běn lái bun2 loi4 ) 想 ( xiǎng soeng2 ) 买 買 ( mǎi maai5 ) 青柠 青檸 ( qīng níng ceng1 ning2 ), 但 ( dàn daan6 ) 黄 黃 ( huáng wong4 ) 柠檬 檸檬 ( níng méng ning4 mung1 ) 也 ( yě jaa5 ) 可以 ( kě yǐ ho2 ji5 )。/ 黑莓 ( hēi méi hak1 mui2 ) 的 ( de dik1 ) 清晨 ( qīng chén cing1 san4 ) / 指尖 ( zhǐ jiān zi2 zim1 ) 残留 殘留 ( cán liú caan4 lau4 ) 无花果 無花果 ( wú huā guǒ mou4 faa1 gwo2 ) 的 ( de dik1 ) 痕迹 痕跡 ( hén jì han4 zik1 ) / 街道 ( jiē dào gaai1 dou6 ) 依然 ( yī rán ji1 jin4 ) 沉睡 ( chén shuì cam4 seoi6 )

    It's Lulu Island, 3 August 2025. After supper—green figs tender with sunlight, sweet vinegar from yesterday’s pickled jar, and reheated Alfredo—I sat on the balcony and watched the conifer. Stillness below, a street without cars, without haste. My lime water, iced, caught the light. Michael, the Franco-Danish ufologist, has been in my conversations lately. We speak of inner things: the trance of smart devices, the mind’s eye dwindling. He says cafés aren’t cafés anymore. People forget how to look, how to linger. I tell him of Arthur in Japan—how he'd stare into blank walls like a monk gazing at emptiness. Lately I ask machines to speak like poets, and they do. They mimic Elizabethan verses and the old wistful lilt of Tagalog ballads. I pick blackberries along the path to Tim Hortons. "¡Moras!" I shout like a child. My friend Mora, whose blood flows with Andes mist, would smile. Today, I bought lemons. I meant limes, but lemons are all right. / blackberry morning— / a fig's ghost on my fingers / and the street still sleeps

Sentences from Tatoeba (CC BY). Readings are generated automatically.