附加

Example sentences

• 有了 ( yǒu le jau5 liu5 ) 这个 這個 ( zhè ge ze2 go3 ) 附加元件 ( fù jiā yuán jiàn fu6 gaa1 jyun4 gin2 )， 您 ( nín nei5 ) 的 ( de dik1 ) 电脑 電腦 ( diàn nǎo din6 nou5 ) 就 ( jiù zau6 ) 变成 變成 ( biàn chéng bin3 sing4 ) 了 ( le liu5 ) 游戏 遊戲 ( yóu xì jau4 hei3 ) 电脑 電腦 ( diàn nǎo din6 nou5 )。

  With this add-on, your computer has been converted into a gaming PC.

• 研究 ( yán jiū jin4 gau3 ) 表明 ( biǎo míng biu2 ming4 ) 人们 人們 ( rén men jan4 mun4 ) 一 ( yī jat1 ) 有 ( yǒu jau5 ) 住处 住處 ( zhù chù zyu6 cyu3 )、 食物 ( shí wù sik6 mat6 ) 这些 這些 ( zhè xiē ze2 se1 ) 基本 ( jī běn gei1 bun2 ) 的 ( de dik1 ) 需要 ( xū yào seoi1 jiu3 )， 附加 ( fù jiā fu6 gaa1 ) 的 ( de dik1 ) 财富 財富 ( cái fù coi4 fu3 ) 就 ( jiù zau6 ) 不能 ( bù néng bat1 nang4 ) 大量 ( dà liàng daai6 loeng6 ) 地 ( de dei6 ) 提高 ( tí gāo tai4 gou1 ) 他们 他們 ( tā men taa1 mun4 ) 的 ( de dik1 ) 快乐 快樂 ( kuài lè faai3 lok6 )。

  Studies show that once the basic needs of shelter and food are met, additional wealth adds very little to happiness.

• 中国 中國 ( Zhōng guó zung1 gwok3 ) 社会科学 社會科學 ( shè huì kē xué se5 wui2 fo1 hok6 ) 院 ( yuàn jyun2 ) 信息化 ( xìn xī huà seon3 sik1 faa3 ) 研究中心 ( yán jiū zhōng xīn jin4 gau3 zung1 sam1 ) 副主任 ( fù zhǔ rèn fu3 zyu2 jam6 ) 刘 劉 ( liú lau4 ) 满 滿 ( mǎn mun5 ) 强 強 ( jiàng koeng4 ) 说 說 ( shuì seoi3 ):“ 信息 ( xìn xī seon3 sik1 ) 传递 傳遞 ( chuán dì cyun4 dai6 ) 能够 能夠 ( néng gòu nang4 gau3 ) 带来 帶來 ( dài lái daai3 loi4 ) 巨大 ( jù dà geoi6 daai6 ) 的 ( de dik1 ) 附加值 ( fù jiā zhí fu6 gaa1 zik6 )， 中国 中國 ( Zhōng guó zung1 gwok3 ) 信息 ( xìn xī seon3 sik1 ) 发展 發展 ( fā zhǎn faat3 zin2 ) 的 ( de dik1 ) 一个 一個 ( yī ge jat1 go3 ) 重要 ( zhòng yào zung6 jiu3 ) 目标 目標 ( mù biāo muk6 biu1 ) 是 ( shì si6 ) 让 讓 ( ràng joeng6 ) 更 ( gēng gang3 ) 多 ( duō do1 ) 的 ( de dik1 ) 农民 農民 ( nóng mín nung4 man4 ) 从 從 ( cóng cung4 ) 信息 ( xìn xī seon3 sik1 ) 业 業 ( yè jip6 ) 发展中 發展中 ( fā zhǎn zhōng faat3 zin2 zung1 ) 受益 ( shòu yì sau6 jik1 )。”

  Liu Manqiang, deputy director of the Chinese Research Centre and College for Social Sciences and Information Technology, says "Information and communication technology has the potential for a huge increase in value; an important goal for the development of China's information technology is allowing more rural citizens to benefit from the information technology industry."

Sentences from Tatoeba (CC BY). Readings are generated automatically.