问候問候

问候問候 wèn hòu ㄨㄣˋ ㄏㄡˋ man6 hau6 HSK 4 進階級 · Level 3

to give one's respects
to send a greeting
(fig.) (coll.) to make offensive reference to (somebody dear to the person to whom one is speaking)

Practice writing

Draw 问 (1 of 2) — stroke by stroke.

他 ( tā taa1 ) 问候問候 ( wèn hòu man6 hau6 ) 了 ( le liu5 ) 你 ( nǐ nei5 )。

He asked after you.
代 ( dài doi6 ) 我 ( wǒ ngo5 ) 问候問候 ( wèn hòu man6 hau6 ) 你妈你媽 ( nǐ mā nei5 maa1 ) 妈媽 ( mā maa1 )。

Say hello to your mum for me.
代 ( dài doi6 ) 我 ( wǒ ngo5 ) 问候問候 ( wèn hòu man6 hau6 ) 你 ( nǐ nei5 ) 妹妹 ( mèi mei mui6 mui6 )。

Say hello to your sister for me.
我 ( wǒ ngo5 ) 遇见遇見 ( yù jiàn jyu6 gin3 ) 了 ( le liu5 ) 以前 ( yǐ qián ji5 cin4 ) 的 ( de dik1 ) 班主任 ( bān zhǔ rèn baan1 zyu2 jam6 ) 时時 ( shí si4 )，他 ( tā taa1 ) 问候問候 ( wèn hòu man6 hau6 ) 了 ( le liu5 ) 我 ( wǒ ngo5 ) 的 ( de dik1 ) 父母 ( fù mǔ fu6 mou5 )。

When I met my former teacher, he inquired after my parents.
如果 ( rú guǒ jyu4 gwo2 ) 你 ( nǐ nei5 ) 碰踫 ( pèng ) 到 ( dào dou3 ) 朗 ( lǎng long5 ) 先生 ( xiān sheng sin1 saang1 )，别別 ( bié bit6 ) 忘 ( wàng mong4 ) 了 ( le liu5 ) 问候問候 ( wèn hòu man6 hau6 ) 一下 ( yī xià jat1 haa6 ) 他 ( tā taa1 ) 的 ( de dik1 ) 太太 ( tài tai taai3 taai2 )。

If you run into Mr. Long, don't forget to ask him about how his wife is doing.

Sentences from Tatoeba (CC BY). Readings are generated automatically.