蝇蛆病 蠅蛆病

蝇 蠅

• 苍蝇 蒼蠅 cāng ying ㄘㄤ ˙ㄧㄥ cong1 jing4 housefly
• 家蝇 家蠅 jiā yíng ㄐㄧㄚ ㄧㄥˊ gaa1 jing4 house fly
• 果蝇 果蠅 guǒ yíng ㄍㄨㄛˇ ㄧㄥˊ gwo2 jing4 fruit fly
• 蝇子 蠅子 yíng zi ㄧㄥˊ ˙ㄗ jing4 zi2 housefly
• 蝇虎 蠅虎 yíng hǔ ㄧㄥˊ ㄏㄨˇ jing4 fu2 jumping spider (family Salticidae)

蛆

• 粪蛆 糞蛆 fèn qū ㄈㄣˋ ㄑㄩ fan3 zeoi1 muckworm
• 蛆虫 蛆蟲 qū chóng ㄑㄩ ㄔㄨㄥˊ zeoi1 cung4 maggot
• 蝇蛆 蠅蛆 yíng qū ㄧㄥˊ ㄑㄩ jing4 ceoi1 fly larva; maggot
• 如蛆附骨 rú qū fù gǔ ㄖㄨˊ ㄑㄩ ㄈㄨˋ ㄍㄨˇ jyu4 ceoi1 fu6 gwat1 lit. like maggots feeding on a corpse (idiom)

病

• 弊病 bì bìng ㄅㄧˋ ㄅㄧㄥˋ bai6 beng6 malady
• 心病 xīn bìng ㄒㄧㄣ ㄅㄧㄥˋ sam1 beng6 anxiety
• 患病 huàn bìng ㄏㄨㄢˋ ㄅㄧㄥˋ waan6 beng6 to fall ill
• 探病 tàn bìng ㄊㄢˋ ㄅㄧㄥˋ taam3 beng6 to visit a sick person or patient
• 毛病 máo bìng ㄇㄠˊ ㄅㄧㄥˋ mou4 beng6 fault

• 如蝇逐臭 如蠅逐臭 rú yíng zhú chòu ㄖㄨˊ ㄧㄥˊ ㄓㄨˊ ㄔㄡˋ jyu4 jing4 zuk6 cau3 like flies pursuing a stink (idiom); the mob chases the rich and powerful
• 蝇头小利 蠅頭小利 yíng tóu xiǎo lì ㄧㄥˊ ㄊㄡˊ ㄒㄧㄠˇ ㄌㄧˋ jing4 tau4 siu2 lei6 (idiom) meager profit; petty gain
• 蝇营狗苟 蠅營狗苟 yíng yíng gǒu gǒu ㄧㄥˊ ㄧㄥˊ ㄍㄡˇ ㄍㄡˇ jing4 jing4 gau2 gau2 lit. to swarm like flies around rotten food and drag out an ignoble existence like a dog (idiom)

• 如蛆附骨 rú qū fù gǔ ㄖㄨˊ ㄑㄩ ㄈㄨˋ ㄍㄨˇ jyu4 ceoi1 fu6 gwat1 lit. like maggots feeding on a corpse (idiom)

• 病从口入 病從口入 bìng cóng kǒu rù ㄅㄧㄥˋ ㄘㄨㄥˊ ㄎㄡˇ ㄖㄨˋ beng6 cung4 hau2 jap6 Illness enters by the mouth (idiom). Mind what you eat!
• 病国殃民 病國殃民 bìng guó yāng mín ㄅㄧㄥˋ ㄍㄨㄛˊ ㄧㄤ ㄇㄧㄣˊ beng6 gwok3 joeng1 man4 to damage the country and cause suffering to the people (idiom)
• 病民蛊国 病民蠱國 bìng mín gǔ guó ㄅㄧㄥˋ ㄇㄧㄣˊ ㄍㄨˇ ㄍㄨㄛˊ beng6 man4 gu2 gwok3 to damage the people and harm the country (idiom)