自恋 自戀

Example sentences

• 汤姆 湯姆 ( Tāng mǔ tong1 mou5 ) 很 ( hěn han2 ) 自恋 自戀 ( zì liàn zi6 lyun2 )。

  Tom is a narcissist.

• 自恋 自戀 ( zì liàn zi6 lyun2 ) 是 ( shì si6 ) 为了 為了 ( wèi le wai6 liu5 ) 更 ( gēng gang3 ) 自信 ( zì xìn zi6 seon3 )。

  Narcissism means 'to be more confident'.

• 我 ( wǒ ngo5 ) 天生 ( tiān shēng tin1 saang1 ) 具有 ( jù yǒu geoi6 jau5 ) 希伯来人 希伯來人 ( Xī bó lái rén hei1 baak3 loi4 jan4 ) 的 ( de dik1 ) 说服 說服 ( shuō fú seoi3 fuk6 ) 才能 ( cái néng coi4 nang4 )， 但 ( dàn daan6 ) 当 當 ( dāng dong1 ) 我 ( wǒ ngo5 ) 年纪 年紀 ( nián jì nin4 gei2 ) 大 ( dà daai6 ) 了 ( le liu5 ) 的 ( de dik1 ) 时候 時候 ( shí hou si4 hau6 )， 我 ( wǒ ngo5 ) 把 ( bǎ baa2 ) 它 ( tā taa1 ) 转换 轉換 ( zhuǎn huàn zyun2 wun6 ) 成了 ( chéng le sing4 liu5 ) 自恋 自戀 ( zì liàn zi6 lyun2 )。

  I was born into the Hebrew persuasion, but when I got older I converted to narcissism.

• 自恋 自戀 ( zì liàn zi6 lyun2 ) 的 ( de dik1 ) 人 ( rén jan4 ) 往往 ( wǎng wǎng wong5 wong5 ) 自命不凡 ( zì mìng bù fán zi6 ming6 bat1 faan4 )， 轻蔑 輕蔑 ( qīng miè hing1 mit6 ) 和 ( hé wo4 ) 屈尊俯就 ( qū zūn fǔ jiù wat1 zyun1 fu2 zau6 ) 于 於 ( yú jyu1 ) 他人 ( tā rén taa1 jan4 ) 的 ( de dik1 ) 意见 意見 ( yì jiàn ji3 gin3 )， 与此同时 與此同時 ( yǔ cǐ tóng shí jyu5 ci2 tung4 si4 )， 对 對 ( duì deoi3 ) 赞美 讚美 ( zàn měi zaan3 mei5 ) 和 ( hé wo4 ) 肯定 ( kěn dìng hang2 ding6 ) 有着 有著 ( yǒu zhe jau5 zoek6 ) 迫切 ( pò qiè bik1 cit3 ) 的 ( de dik1 ) 需求 ( xū qiú seoi1 kau4 )。

  Narcissists are often snobbish, disdainful and patronising of others' opinions, while, at the same time, having an overwhelming need for admiration and reassurance.

• 自大狂 ( zì dà kuáng zi6 daai6 kwong4 ) 和 ( hé wo4 ) 自恋 自戀 ( zì liàn zi6 lyun2 ) 狂 ( kuáng kwong4 ) 的 ( de dik1 ) 分别 分別 ( fēn bié fan1 bit6 )， 在于 在於 ( zài yú zoi6 jyu1 ) 自大狂 ( zì dà kuáng zi6 daai6 kwong4 ) 渴望 ( kě wàng hot3 mong6 ) 能够 能夠 ( néng gòu nang4 gau3 ) 手 ( shǒu sau2 ) 握 ( wò aak1 ) 大权 大權 ( dà quán daai6 kyun4 )、 受 ( shòu sau6 ) 人 ( rén jan4 ) 敬畏 ( jìng wèi ging3 wai3 )， 而 ( ér ji4 ) 自恋 自戀 ( zì liàn zi6 lyun2 ) 狂 ( kuáng kwong4 ) 却 卻 ( què koek3 ) 比较 比較 ( bǐ jiào bei2 gaau3 ) 想 ( xiǎng soeng2 ) 拥有 擁有 ( yōng yǒu jung2 jau5 ) 魅力 ( mèi lì mei6 lik6 )、 得到 ( dé dào dak1 dou3 ) 爱戴 愛戴 ( ài dài oi3 daai3 )。 许多 許多 ( xǔ duō heoi2 do1 ) 疯子 瘋子 ( fēng zi fung1 zi2 ) 和 ( hé wo4 ) 历史上 歷史上 ( lì shǐ shàng lik6 si2 soeng6 ) 的 ( de dik1 ) 伟人 偉人 ( wěi rén wai5 jan4 ) 都 ( dōu dou1 ) 属于 屬於 ( shǔ yú suk6 jyu1 ) 前者 ( qián zhě cin4 ze2 )。

  The megalomaniac differs from the narcissist by the fact that he wishes to be powerful rather than charming, and seeks to be feared rather than loved. To this type belong many lunatics and most of the great men of history.

Sentences from Tatoeba (CC BY). Readings are generated automatically.