肩带 肩帶

肩

• 肩膀 jiān bǎng ㄐㄧㄢ ㄅㄤˇ gin1 bong2 shoulder
• 肩负 肩負 jiān fù ㄐㄧㄢ ㄈㄨˋ gin1 fu6 to shoulder (a burden)
• 并肩 並肩 bìng jiān ㄅㄧㄥˋ ㄐㄧㄢ bing6 gin1 alongside
• 仔肩 zī jiān ㄗ ㄐㄧㄢ zi1 gin1 to bear responsibility for sth
• 凝肩 níng jiān ㄋㄧㄥˊ ㄐㄧㄢ jing4 gin1 frozen shoulder (medicine)

带 帶

• 一带 一帶 yī dài ㄧ ㄉㄞˋ jat1 daai3 region; area
• 地带 地帶 dì dài ㄉㄧˋ ㄉㄞˋ dei6 daai3 zone
• 带来 帶來 dài lái ㄉㄞˋ ㄌㄞˊ daai3 loi4 to bring
• 带动 帶動 dài dòng ㄉㄞˋ ㄉㄨㄥˋ daai3 dung6 to spur; to provide impetus; to drive
• 带子 帶子 dài zi ㄉㄞˋ ˙ㄗ daai2 zi2 belt; band; ribbon; strap; girdle

• 挨肩擦背 āi jiān cā bèi ㄞ ㄐㄧㄢ ㄘㄚ ㄅㄟˋ aai1 gin1 caat3 bui3 (idiom) to be crowded together
• 并肩作战 並肩作戰 bìng jiān zuò zhàn ㄅㄧㄥˋ ㄐㄧㄢ ㄗㄨㄛˋ ㄓㄢˋ bing6 gin1 zok3 zin3 (idiom) to fight side by side; (by extension) to join forces
• 勾肩搭背 gōu jiān dā bèi ㄍㄡ ㄐㄧㄢ ㄉㄚ ㄅㄟˋ ngau1 gin1 daap3 bui3 (idiom) arms around each other's shoulders

• 带牛佩犊 帶牛佩犢 dài niú pèi dú ㄉㄞˋ ㄋㄧㄡˊ ㄆㄟˋ ㄉㄨˊ daai3 ngau4 pui3 duk6 to abandon armed struggle and return to raising cattle (idiom)
• 峨冠博带 峨冠博帶 é guān bó dài ㄜˊ ㄍㄨㄢ ㄅㄛˊ ㄉㄞˋ ngo4 gun3 bok3 daai2 official class
• 连滚带爬 連滾帶爬 lián gǔn dài pá ㄌㄧㄢˊ ㄍㄨㄣˇ ㄉㄞˋ ㄆㄚˊ lin4 gwan2 daai3 paa4 (idiom) stumbling and crawling; scrambling; frantically trying to escape