祝福

Example sentences

• 谢谢 謝謝 ( xiè xie ze6 ze6 ) 你 ( nǐ nei5 ) 的 ( de dik1 ) 祝福 ( zhù fú zuk1 fuk1 )。

  Thanks for your well-wishes.

• 我们 我們 ( wǒ men ngo5 mun4 ) 所有人 ( suǒ yǒu rén so2 jau5 jan4 ) 都 ( dōu dou1 ) 祝福 ( zhù fú zuk1 fuk1 ) 你 ( nǐ nei5 )。

  Best wishes from all of us.

• 所有 ( suǒ yǒu so2 jau5 ) 的 ( de dik1 ) 思念 ( sī niàn si1 nim6 ) 与 與 ( yǔ jyu5 ) 祝福 ( zhù fú zuk1 fuk1 ) 都 ( dōu dou1 ) 包 ( bāo baau1 ) 进 進 ( jìn zeon3 ) 了 ( le liu5 ) 那 ( nà naa5 ) 薄 ( báo bok6 ) 薄 ( báo bok6 ) 的 ( de dik1 ) 饺子 餃子 ( jiǎo zi gaau2 zi2 ) 皮 ( pí pei4 ) 里 裡 ( lǐ leoi5 )。

  All of the longing and wishes for good fortune are wrapped up in the fragile skin of the dumplings.

• 以撒 ( Yǐ sā ji5 saat3 ) 的话 的話 ( de huà dik1 waa6 ) 刚 剛 ( gāng gong1 ) 说 說 ( shuì seoi3 ) 完 ( wán jyun4 )， 雅各 ( Yǎ gè ngaa5 gok3 ) 已经 已經 ( yǐ jīng ji5 ging1 ) 出门 出門 ( chū mén ceot1 mun4 ) 了 ( le liu5 )， 以 ( yǐ ji5 ) 扫 掃 ( sǎo sou3 ) 回来 回來 ( huí lai wui4 loi4 )， 带 帶 ( dài daai3 ) 着 著 ( zhe zoek3 ) 打猎 打獵 ( dǎ liè daa2 lip6 ) 所得 ( suǒ dé so2 dak1 ) 的 ( de dik1 ) 肉 ( ròu juk6 ) 给 給 ( gěi kap1 ) 他 ( tā taa1 ) 父亲 父親 ( fù qīn fu6 can1 )， 说 說 ( shuì seoi3 )：「 我 ( wǒ ngo5 ) 父 ( fù fu6 )， 请 請 ( qǐng cing2 ) 你 ( nǐ nei5 ) 起来 起來 ( qǐ lai hei2 loi4 )， 吃 ( chī hek3 ) 你 ( nǐ nei5 ) 儿子 兒子 ( ér zi ji4 zi2 ) 的 ( de dik1 ) 野味 ( yě wèi je5 mei2 )， 好 ( hǎo hou2 ) 给 給 ( gěi kap1 ) 我 ( wǒ ngo5 ) 祝福 ( zhù fú zuk1 fuk1 )。」

  Isaac had scarce ended his words, when, Jacob being now gone out abroad, Esau came, and brought in to his father meats, made of what he had taken in hunting, saying: Arise, my father, and eat of thy son's venison; that thy soul may bless me.

• 以撒 ( Yǐ sā ji5 saat3 ) 惊恐 驚恐 ( jīng kǒng ging1 hung2 ) 万分 萬分 ( wàn fēn maan6 fan1 )， 惊讶 驚訝 ( jīng yà ging1 ngaa6 ) 不已 ( bù yǐ bat1 ji5 )， 难以置信 難以置信 ( nán yǐ zhì xìn naan4 ji5 zi3 seon3 )， 说道 說道 ( shuō dào syut3 dou6 )：「 那么 那麼 ( nà me naa5 mo1 )， 他 ( tā taa1 ) 是 ( shì si6 ) 谁 誰 ( shéi seoi4 )？ 他 ( tā taa1 ) 刚才 剛才 ( gāng cái gong1 coi4 ) 把 ( bǎ baa2 ) 我 ( wǒ ngo5 ) 打 ( dá daa1 ) 到 ( dào dou3 ) 的 ( de dik1 ) 猎物 獵物 ( liè wù lip6 mat6 ) 带给 帶給 ( dài gěi daai3 kap1 ) 我 ( wǒ ngo5 )， 而 ( ér ji4 ) 我 ( wǒ ngo5 ) 在 ( zài zoi6 ) 你 ( nǐ nei5 ) 来 來 ( lái loi4 ) 之前 ( zhī qián zi1 cin4 ) 已经 已經 ( yǐ jīng ji5 ging1 ) 吃完 ( chī wán hek3 jyun4 ) 了 ( le liu5 )。 我 ( wǒ ngo5 ) 已经 已經 ( yǐ jīng ji5 ging1 ) 祝福 ( zhù fú zuk1 fuk1 ) 了 ( le liu5 ) 他 ( tā taa1 )， 他 ( tā taa1 ) 必 ( bì bit1 ) 蒙 ( méng mung4 ) 福 ( fú fuk1 )。」

  Isaac was struck with fear, and astonished exceedingly; and wondering beyond what can be believed, said: Who is he then that even now brought me venison that he had taken, and I ate of all before thou camest? and I have blessed him, and he shall be blessed.

Sentences from Tatoeba (CC BY). Readings are generated automatically.