生计 生計

Example sentences

• 你 ( nǐ nei5 ) 在 ( zài zoi6 ) 东京 東京 ( Dōng jīng dung1 ging1 ) 如何 ( rú hé jyu4 ho4 ) 维持 維持 ( wéi chí wai4 ci4 ) 生计 生計 ( shēng jì sang1 gai3 )？

  How did you make a living in Tokyo?

• 发生 發生 ( fā shēng faat3 sang1 ) 旱灾 旱災 ( hàn zāi hon5 zoi1 ) 的 ( de dik1 ) 时候 時候 ( shí hou si4 hau6 )， 农民 農民 ( nóng mín nung4 man4 ) 很 ( hěn han2 ) 难 難 ( nán naan4 ) 维持 維持 ( wéi chí wai4 ci4 ) 生计 生計 ( shēng jì sang1 gai3 )。

  During droughts, farmers are barely able to eke out a living.

• 虽然 雖然 ( suī rán seoi1 jin4 ) 我 ( wǒ ngo5 ) 被 ( bèi bei6 ) 公司 ( gōng sī gung1 si1 ) 解雇 解僱 ( jiě gù gaai2 gu3 ) 了 ( le liu5 )， 但是 ( dàn shì daan6 si6 ) 我 ( wǒ ngo5 ) 还有 還有 ( hái yǒu waan4 jau5 ) 点 點 ( diǎn dim2 ) 存款 ( cún kuǎn cyun4 fun2 )， 所以 ( suǒ yǐ so2 ji5 ) 目前 ( mù qián muk6 cin4 ) 不用 ( bù yòng bat1 jung6 ) 担心 擔心 ( dān xīn daam1 sam1 ) 生计 生計 ( shēng jì sang1 gai3 ) 问题 問題 ( wèn tí man6 tai4 )。

  I got fired from the company, but since I have a little money saved up, for the time being, I won't have trouble with living expenses.

• 1772 年 ( nián nin4 )， 埃 ( āi oi1 ) 斯 ( sī si1 ) 皮 ( pí pei4 ) 利 ( lì lei6 ) 先生 ( xiān sheng sin1 saang1 ) 计算 計算 ( jì suàn gai3 syun3 ) 出 ( chū ceot1 ) 法国人 法國人 ( Fǎ guó rén faat3 gwok3 jan4 ) 口 ( kǒu hau2 ) 超过 超過 ( chāo guò ciu1 gwo3 ) 2,200 万人 萬人 ( wàn rén maan6 jan4 )； 其中 ( qí zhōng kei4 zung1 ) 男性 ( nán xìng naam4 sing3 ) 10,562,631 人 ( rén jan4 )， 女性 ( nǚ xìng neoi5 sing3 ) 11,451,726 人 ( rén jan4 )； 因此 ( yīn cǐ jan1 ci2 )， 女性 ( nǚ xìng neoi5 sing3 ) 与 與 ( yǔ jyu5 ) 男性 ( nán xìng naam4 sing3 ) 的 ( de dik1 ) 比例 ( bǐ lì bei2 lai6 ) 约 約 ( yāo joek3 ) 为 為 ( wéi wai6 ) 14 比 ( bǐ bei2 ) 13。

  Monsieur D'Espilly, in the year 1772, calculated the population of France at upwards of 22 millions; namely, 10,562,631 males, and 11,451,726 females; consequently the proportion of females to males was about 14 to 13.

• 这 這 ( zhè ze2 ) 群 ( qún kwan4 ) 来自 來自 ( lái zì loi4 zi6 ) 智利 ( Zhì lì zi3 lei6 ) 和 ( hé wo4 ) 秘鲁 秘魯 ( Bì lǔ bei3 lou5 ) 安第斯山脉 安第斯山脈 ( Ān dì sī Shān mài on1 dai6 si1 saan1 mak6 ) 地区 地區 ( dì qū dei6 keoi1 ) 的 ( de dik1 ) 音乐家 音樂家 ( yīn yuè jiā jam1 ngok6 gaa1 ) 自称 自稱 ( zì chēng zi6 cing1 ) 为 為 ( wéi wai6 )「 瓦 ( wǎ ngaa5 ) 伊 ( yī ji1 ) 诺 諾 ( nuò nok6 )」。 他们 他們 ( tā men taa1 mun4 ) 演奏 ( yǎn zòu jin2 zau3 ) 安地斯 ( Ān dì sī on1 dei6 si1 ) 山脉 山脈 ( shān mài saan1 mak6 ) 的 ( de dik1 ) 传统 傳統 ( chuán tǒng cyun4 tung2 ) 音乐 音樂 ( yīn yuè jam1 ngok6 )， 使用 ( shǐ yòng si2 jung6 ) 古老 ( gǔ lǎo gu2 lou5 ) 的 ( de dik1 ) 乐器 樂器 ( yuè qì ngok6 hei3 )， 例如 ( lì rú lai6 jyu4 ) 木笛 ( mù dí muk6 dek6 )、 吉他 ( jí tā gat1 taa1 ) 和 ( hé wo4 ) 铃铛 鈴鐺 ( líng dang ling4 dong1 )。 各种各样 各種各樣 ( gè zhǒng gè yàng gok3 zung2 gok3 joeng6 ) 的 ( de dik1 ) 音乐家 音樂家 ( yīn yuè jiā jam1 ngok6 gaa1 )、 舞者 ( wǔ zhě mou5 ze2 ) 和 ( hé wo4 ) 默剧 默劇 ( mò jù mak6 kek6 ) 演员 演員 ( yǎn yuán jin2 jyun4 ) 经常 經常 ( jīng cháng ging1 soeng4 ) 在地 ( zài dì zoi6 dei6 ) 铁 鐵 ( tiě tit3 ) 里 裡 ( lǐ leoi5 ) 表演 ( biǎo yǎn biu2 jin2 )， 靠 ( kào kaau3 ) 着 著 ( zhe zoek3 ) 小费 小費 ( xiǎo fèi siu2 fai3 ) 维持 維持 ( wéi chí wai4 ci4 ) 生计 生計 ( shēng jì sang1 gai3 )， 同时 同時 ( tóng shí tung4 si4 ) 也 ( yě jaa5 ) 能 ( néng nang4 ) 继续 繼續 ( jì xù gai3 zuk6 ) 从事 從事 ( cóng shì cung4 si6 ) 他们 他們 ( tā men taa1 mun4 ) 的 ( de dik1 ) 艺术 藝術 ( yì shù ngai6 seot6 ) 创作 創作 ( chuàng zuò cong3 zok3 )。

  This group of musicians from the Andes mountain region of Chile and Peru calls itself Wayno. They play the traditional music of the Andes, using age-old instruments like wooden flutes, guitars, and bells. A variety of musicians, dancers and mimes regularly perform in the subways, playing for tips that help them earn a living while practicing their art.

Sentences from Tatoeba (CC BY). Readings are generated automatically.