添乱 添亂

添

• 增添 zēng tiān ㄗㄥ ㄊㄧㄢ zang1 tim1 to add
• 添加 tiān jiā ㄊㄧㄢ ㄐㄧㄚ tim1 gaa1 to add; to increase
• 画蛇添足 畫蛇添足 huà shé tiān zú ㄏㄨㄚˋ ㄕㄜˊ ㄊㄧㄢ ㄗㄨˊ waak6 se4 tim1 zuk1 lit. draw legs on a snake (idiom); fig. to ruin the effect by adding sth superfluous
• 加添 jiā tiān ㄐㄧㄚ ㄊㄧㄢ gaa1 tim1 to add; to augment; to increase
• 平添 píng tiān ㄆㄧㄥˊ ㄊㄧㄢ ping4 tim1 to add or gain sth without additional effort

乱 亂

• 动乱 動亂 dòng luàn ㄉㄨㄥˋ ㄌㄨㄢˋ dung6 lyun6 turmoil
• 忙乱 忙亂 máng luàn ㄇㄤˊ ㄌㄨㄢˋ mong4 lyun6 rushed and muddled
• 慌乱 慌亂 huāng luàn ㄏㄨㄤ ㄌㄨㄢˋ fong1 lyun6 frenetic
• 战乱 戰亂 zhàn luàn ㄓㄢˋ ㄌㄨㄢˋ zin3 lyun6 chaos of war
• 捣乱 搗亂 dǎo luàn ㄉㄠˇ ㄌㄨㄢˋ dou2 lyun6 to disturb

• 画蛇添足 畫蛇添足 huà shé tiān zú ㄏㄨㄚˋ ㄕㄜˊ ㄊㄧㄢ ㄗㄨˊ waak6 se4 tim1 zuk1 lit. draw legs on a snake (idiom); fig. to ruin the effect by adding sth superfluous
• 锦上添花 錦上添花 jǐn shàng tiān huā ㄐㄧㄣˇ ㄕㄤˋ ㄊㄧㄢ ㄏㄨㄚ gam2 soeng6 tim1 faa1 lit. add flowers to brocade (idiom)
• 如虎添翼 rú hǔ tiān yì ㄖㄨˊ ㄏㄨˇ ㄊㄧㄢ ㄧˋ jyu4 fu2 tim1 jik6 lit. like a tiger that has grown wings

• 兵荒马乱 兵荒馬亂 bīng huāng mǎ luàn ㄅㄧㄥ ㄏㄨㄤ ㄇㄚˇ ㄌㄨㄢˋ bing1 fong1 maa5 lyun6 (idiom) war-torn; ravaged by war; in a state of utter chaos
• 方寸大乱 方寸大亂 fāng cùn dà luàn ㄈㄤ ㄘㄨㄣˋ ㄉㄚˋ ㄌㄨㄢˋ fong1 cyun3 daai6 lyun6 (idiom) to become agitated
• 方寸已乱 方寸已亂 fāng cùn yǐ luàn ㄈㄤ ㄘㄨㄣˋ ㄧˇ ㄌㄨㄢˋ fong1 cyun3 ji5 lyun6 (idiom) confused