流逝

Example sentences

• 她 ( tā taa1 ) 的 ( de dik1 ) 美貌 ( měi mào mei5 maau6 ) 会 會 ( huì wui2 ) 随 隨 ( suí ceoi4 ) 着 ( zhe zoek3 ) 时间 時間 ( shí jiān si4 gaan3 ) 而 ( ér ji4 ) 流逝 ( liú shì lau4 sai6 )。

  Her beauty will fade in time.

• 黑洞 ( hēi dòng hak1 dung6 ) 周围 周圍 ( zhōu wéi zau1 wai4 ) 的 ( de dik1 ) 时间 時間 ( shí jiān si4 gaan3 ) 要 ( yào jiu3 ) 流逝 ( liú shì lau4 sai6 ) 得 ( de dak1 ) 慢 ( màn maan6 ) 得 ( de dak1 ) 多 ( duō do1 )。

  Time passes more slowly around a black hole.

• 随着 隨著 ( suí zhe ceoi4 zoek6 ) 时间 時間 ( shí jiān si4 gaan3 ) 的 ( de dik1 ) 流逝 ( liú shì lau4 sai6 )， 这些 這些 ( zhè xiē ze2 se1 ) 克里奥尔语 克里奧爾語 ( kè lǐ ào ěr yǔ hak1 lei5 ou3 ji5 jyu5 ) 成为 成為 ( chéng wéi sing4 wai4 ) 了 ( le liu5 ) 独立 獨立 ( dú lì duk6 laap6 ) 的 ( de dik1 ) 语言 語言 ( yǔ yán jyu5 jin4 )： 西班牙语 西班牙語 ( Xī bān yá yǔ sai1 baan1 ngaa4 jyu5 )， 法语 法語 ( Fǎ yǔ faat3 jyu5 )， 意大利语 意大利語 ( Yì dà lì yǔ ji3 daai6 lei6 jyu5 ) 等等 ( děng děng dang2 dang2 )。

  As more time passed, these Creoles became separate languages: Spanish, French, Italian, etc.

• 但 ( dàn daan6 ) 与此同时 與此同時 ( yǔ cǐ tóng shí jyu5 ci2 tung4 si4 )， 它 ( tā taa1 ) 却 卻 ( què koek3 ) 在 ( zài zoi6 ) 消逝 ( xiāo shì siu1 sai6 )： 时间 時間 ( shí jiān si4 gaan3 ) 无可挽回 無可挽回 ( wú kě wǎn huí mou4 ho2 waan5 wui4 ) 地 ( de dei6 ) 流逝 ( liú shì lau4 sai6 )， 而 ( ér ji4 ) 我们 我們 ( wǒ men ngo5 mun4 ) 却 卻 ( què koek3 ) 四处 四處 ( sì chù sei3 cyu3 ) 游荡 遊蕩 ( yóu dàng jau4 dong6 )， 成为 成為 ( chéng wéi sing4 wai4 ) 我们 我們 ( wǒ men ngo5 mun4 ) 对 對 ( duì deoi3 ) 细节 細節 ( xì jié sai3 zit3 ) 的 ( de dik1 ) 热爱 熱愛 ( rè ài jit6 oi3 ) 的 ( de dik1 ) 囚徒 ( qiú tú cau4 tou4 )。

  But meanwhile it flees: time flees irretrievably, while we wander around, prisoners of our love of detail.

Sentences from Tatoeba (CC BY). Readings are generated automatically.