掩盖 掩蓋
掩盖 掩蓋 yǎn gài ㄧㄢˇ ㄍㄞˋ jim2 goi3 HSK 7-9 高階級 · Level 4
- to conceal
- to hide behind
- to cover up
Stroke order
Practice writing
Draw 掩 (1 of 2) — stroke by stroke.
Draw each stroke of the character in order using your mouse or finger. A hint appears after three misses.
More words with these characters
掩
- 掩护 掩護 yǎn hù ㄧㄢˇ ㄏㄨˋ jim2 wu6 to screen
- 掩饰 掩飾 yǎn shì ㄧㄢˇ ㄕˋ jim2 sik1 to cover up
- 掩卷 yǎn juàn ㄧㄢˇ ㄐㄩㄢˋ jim2 gyun2 (literary) to close the book (after a reading session)
- 掩埋 yǎn mái ㄧㄢˇ ㄇㄞˊ jim2 maai4 to bury
- 掩映 yǎn yìng ㄧㄢˇ ㄧㄥˋ jim2 joeng2 hidden from view
Show 15 more words with 掩
- 掩杀 掩殺 yǎn shā ㄧㄢˇ ㄕㄚ jim2 saat3 to make a surprise attack
- 掩码 掩碼 yǎn mǎ ㄧㄢˇ ㄇㄚˇ jim2 maa5 (computing) mask
- 掩耳 yǎn ěr ㄧㄢˇ ㄦˇ jim2 ji5 to refuse to listen
- 掩蔽 yǎn bì ㄧㄢˇ ㄅㄧˋ jim2 bai3 shelter; screen; cover; protection
- 掩藏 yǎn cáng ㄧㄢˇ ㄘㄤˊ jim2 cong4 hidden
- 掩体 掩體 yǎn tǐ ㄧㄢˇ ㄊㄧˇ jim2 tai2 bunker (military)
- 虚掩 虛掩 xū yǎn ㄒㄩ ㄧㄢˇ heoi1 jim2 to partially obscure
- 遮掩 zhē yǎn ㄓㄜ ㄧㄢˇ ze1 jim2 to cover
- 后掩蔽 後掩蔽 hòu yǎn bì ㄏㄡˋ ㄧㄢˇ ㄅㄧˋ hau6 jim2 bai3 backward masking
- 掩样法 掩樣法 yǎn yàng fǎ ㄧㄢˇ ㄧㄤˋ ㄈㄚˇ jim2 joeng6 faat3 illusion
- 不加掩饰 不加掩飾 bù jiā yǎn shì ㄅㄨˋ ㄐㄧㄚ ㄧㄢˇ ㄕˋ bat1 gaa1 jim2 sik1 undisguised
- 掩人耳目 yǎn rén ěr mù ㄧㄢˇ ㄖㄣˊ ㄦˇ ㄇㄨˋ jim2 jan4 ji5 muk6 to fool people (idiom)
- 掩耳盗铃 掩耳盜鈴 yǎn ěr dào líng ㄧㄢˇ ㄦˇ ㄉㄠˋ ㄌㄧㄥˊ jim2 ji5 dou6 ling4 lit. to cover one's ears whilst stealing a bell
- 掩面而泣 yǎn miàn ér qì ㄧㄢˇ ㄇㄧㄢˋ ㄦˊ ㄑㄧˋ jim2 min6 ji4 jap1 to bury one's head in one's hands and weep (idiom)
- 东掩西遮 東掩西遮 dōng yǎn xī zhē ㄉㄨㄥ ㄧㄢˇ ㄒㄧ ㄓㄜ dung1 jim2 sai1 ze1 to cover up the truth on all sides (idiom)
盖 蓋
- 涵盖 涵蓋 hán gài ㄏㄢˊ ㄍㄞˋ haam4 goi3 to cover
- 膝盖 膝蓋 xī gài ㄒㄧ ㄍㄞˋ sat1 goi3 knee
- 盖子 蓋子 gài zi ㄍㄞˋ ˙ㄗ goi3 zi2 cover
- 盖章 蓋章 gài zhāng ㄍㄞˋ ㄓㄤ goi3 zoeng1 to affix a seal
- 覆盖 覆蓋 fù gài ㄈㄨˋ ㄍㄞˋ fuk1 goi3 to cover
Show 15 more words with 盖 蓋
- 遮盖 遮蓋 zhē gài ㄓㄜ ㄍㄞˋ ze1 goi3 to hide
- 井盖 井蓋 jǐng gài ㄐㄧㄥˇ ㄍㄞˋ zeng2 goi3 manhole cover (more formally, 窨井盖)
- 倾盖 傾蓋 qīng gài ㄑㄧㄥ ㄍㄞˋ king1 goi3 to meet in passing
- 冰盖 冰蓋 bīng gài ㄅㄧㄥ ㄍㄞˋ bing1 goi3 ice sheet
- 加盖 加蓋 jiā gài ㄐㄧㄚ ㄍㄞˋ gaa1 goi3 to seal (with an official stamp)
- 涂盖 塗蓋 tú gài ㄊㄨˊ ㄍㄞˋ tou4 koi3 to coat
- 宝盖 寶蓋 bǎo gài ㄅㄠˇ ㄍㄞˋ bou2 goi3 name of the "roof" radical 宀 (Kangxi radical 40)
- 封盖 封蓋 fēng gài ㄈㄥ ㄍㄞˋ fung1 goi3 cap
- 后盖 後蓋 hòu gài ㄏㄡˋ ㄍㄞˋ hau6 goi3 back cover
- 搭盖 搭蓋 dā gài ㄉㄚ ㄍㄞˋ daap3 goi3 to build (esp. with simple materials)
- 杯盖 杯蓋 bēi gài ㄅㄟ ㄍㄞˋ bui1 goi3 cup lid; cup cover
- 淹盖 淹蓋 yān gài ㄧㄢ ㄍㄞˋ jim1 goi3 to submerge
- 瓶盖 瓶蓋 píng gài ㄆㄧㄥˊ ㄍㄞˋ ping4 goi3 bottle cap
- 翻盖 翻蓋 fān gài ㄈㄢ ㄍㄞˋ faan1 goi3 flip-top (mobile phone, handbag etc)
- 臭盖 臭蓋 chòu gài ㄔㄡˋ ㄍㄞˋ cau3 goi3 to drivel (Tw)
Idioms with these characters
- 东掩西遮 東掩西遮 dōng yǎn xī zhē ㄉㄨㄥ ㄧㄢˇ ㄒㄧ ㄓㄜ dung1 jim2 sai1 ze1 to cover up the truth on all sides (idiom)
- 瑕不掩瑜 xiá bù yǎn yú ㄒㄧㄚˊ ㄅㄨˋ ㄧㄢˇ ㄩˊ haa4 bat1 jim2 jyu4 lit. a blemish does not obscure jade's luster
- 掩耳盗铃 掩耳盜鈴 yǎn ěr dào líng ㄧㄢˇ ㄦˇ ㄉㄠˋ ㄌㄧㄥˊ jim2 ji5 dou6 ling4 lit. to cover one's ears whilst stealing a bell
Show 3 more idioms with 掩
- 才华盖世 才華蓋世 cái huá gài shì ㄘㄞˊ ㄏㄨㄚˊ ㄍㄞˋ ㄕˋ coi4 waa4 goi3 sai3 peerless talent (idiom); incomparable artistic merit
- 盖棺定论 蓋棺定論 gài guān dìng lùn ㄍㄞˋ ㄍㄨㄢ ㄉㄧㄥˋ ㄌㄨㄣˋ goi3 gun1 ding6 leon6 don't pass judgment on a person's life until the lid is on the coffin (idiom)
- 盖棺论定 蓋棺論定 gài guān lùn dìng ㄍㄞˋ ㄍㄨㄢ ㄌㄨㄣˋ ㄉㄧㄥˋ goi3 gun1 leon6 ding6 don't pass judgment on a person's life until the lid is on the coffin (idiom)
Show 4 more idioms with 盖 蓋
- 功高盖主 功高蓋主 gōng gāo gài zhǔ ㄍㄨㄥ ㄍㄠ ㄍㄞˋ ㄓㄨˇ gung1 gou1 goi3 zyu2 lit. one's accomplishments overshadow the authority of the sovereign (idiom)
- 劈头盖脸 劈頭蓋臉 pī tóu gài liǎn ㄆㄧ ㄊㄡˊ ㄍㄞˋ ㄌㄧㄢˇ pek3 tau4 goi3 lim5 lit. splitting the head and covering the face (idiom); fig. pelting (with rain etc)
- 铺天盖地 鋪天蓋地 pū tiān gài dì ㄆㄨ ㄊㄧㄢ ㄍㄞˋ ㄉㄧˋ pou1 tin1 goi3 dei6 lit. eclipsing the sky and blanketing the earth (idiom)
- 欲盖弥彰 欲蓋彌彰 yù gài mí zhāng ㄩˋ ㄍㄞˋ ㄇㄧˊ ㄓㄤ juk6 goi3 nei4 zoeng1 trying to hide it makes it more conspicuous (idiom); A cover up only makes matters worse.
Example sentences
-
她 没有 沒有 试图 試圖 掩盖 掩蓋 真相 。
She didn't try to hide the truth.
-
真理 就是 真理 ， 就算 反 其 道 而 行 故意 掩盖 掩蓋 它 ， 这样 這樣 的 企图 企圖 和 白日做梦 白日做夢 一样 一樣 ， 不过 不過 是 妄想 而已 。
The truth is the truth, even if you defy it and intentionally cover it up, it is still no different from daydreaming.
Sentences from Tatoeba (CC BY). Readings are generated automatically.