拥抱 擁抱
拥抱 擁抱 yōng bào ㄩㄥ ㄅㄠˋ jung2 pou5 HSK 5 高階級 · Level 4
- to embrace
- to hug
Stroke order
Practice writing
Draw 拥 (1 of 2) — stroke by stroke.
Draw each stroke of the character in order using your mouse or finger. A hint appears after three misses.
More words with these characters
拥 擁
- 拥挤 擁擠 yōng jǐ ㄩㄥ ㄐㄧˇ jung2 zai1 crowded
- 拥有 擁有 yōng yǒu ㄩㄥ ㄧㄡˇ jung2 jau5 to have; to possess; to own
- 拥护 擁護 yōng hù ㄩㄥ ㄏㄨˋ jung2 wu6 to endorse; to support
- 簇拥 簇擁 cù yōng ㄘㄨˋ ㄩㄥ cuk1 jung2 to crowd around
- 拥吻 擁吻 yōng wěn ㄩㄥ ㄨㄣˇ jung2 man5 to hug and kiss
Show 15 more words with 拥 擁
- 拥堵 擁堵 yōng dǔ ㄩㄥ ㄉㄨˇ jung2 dou2 (of traffic) to become congested
- 拥塞 擁塞 yōng sè ㄩㄥ ㄙㄜˋ jung2 sak1 to be clogged up
- 拥戴 擁戴 yōng dài ㄩㄥ ㄉㄞˋ jung2 daai3 to give one's allegiance
- 拥立 擁立 yōng lì ㄩㄥ ㄌㄧˋ jung2 laap6 (formal) to back sb as leader
- 拥趸 擁躉 yōng dǔn ㄩㄥ ㄉㄨㄣˇ jung2 dan2 fan
- 相拥 相擁 xiāng yōng ㄒㄧㄤ ㄩㄥ soeng1 jung2 to hug each other
- 蜂拥 蜂擁 fēng yōng ㄈㄥ ㄩㄥ fung1 jung2 to swarm; to flock; to throng
- 双拥 雙擁 shuāng yōng ㄕㄨㄤ ㄩㄥ soeng1 jung2 mutual support between the military and the people – specifically, support provided by local people and authorities for the military, and preferential treatment of the families of soldiers, on the one hand, and the military's support for the government and care for the general public, on the other
- 拥有权 擁有權 yōng yǒu quán ㄩㄥ ㄧㄡˇ ㄑㄩㄢˊ jung2 jau5 kyun4 right of ownership
- 拥护者 擁護者 yōng hù zhě ㄩㄥ ㄏㄨˋ ㄓㄜˇ jung2 wu6 ze2 supporter (person)
- 一拥而上 一擁而上 yī yōng ér shàng ㄧ ㄩㄥ ㄦˊ ㄕㄤˋ jat1 jung2 ji4 soeng5 to swarm around
- 一拥而入 一擁而入 yī yōng ér rù ㄧ ㄩㄥ ㄦˊ ㄖㄨˋ jat1 jung2 ji4 jap6 to swarm in (of people etc) (idiom)
- 交通拥挤 交通擁擠 jiāo tōng yōng jǐ ㄐㄧㄠ ㄊㄨㄥ ㄩㄥ ㄐㄧˇ gaau1 tung1 jung2 zai1 traffic congestion
- 左拥右抱 左擁右抱 zuǒ yōng yòu bào ㄗㄨㄛˇ ㄩㄥ ㄧㄡˋ ㄅㄠˋ zo2 jung2 jau6 pou5 (idiom) to have a girl on each arm
- 徒拥虚名 徒擁虛名 tú yōng xū míng ㄊㄨˊ ㄩㄥ ㄒㄩ ㄇㄧㄥˊ tou4 jung2 heoi1 ming4 see 徒有虚名
抱
- 怀抱 懷抱 huái bào ㄏㄨㄞˊ ㄅㄠˋ waai4 pou5 to hug
- 抱怨 bào yuàn ㄅㄠˋ ㄩㄢˋ pou5 jyun3 to complain
- 抱歉 bào qiàn ㄅㄠˋ ㄑㄧㄢˋ pou5 hip3 to be sorry
- 抱负 抱負 bào fù ㄅㄠˋ ㄈㄨˋ pou5 fu6 aspiration
- 合抱 hé bào ㄏㄜˊ ㄅㄠˋ hap6 pou5 to wrap one's arm around (used to describe the girth of a tree trunk)
Show 15 more words with 抱
- 抱团 抱團 bào tuán ㄅㄠˋ ㄊㄨㄢˊ pou5 tyun4 to band together; to team up
- 抱定 bào dìng ㄅㄠˋ ㄉㄧㄥˋ pou5 ding6 to hold on firmly
- 抱屈 bào qū ㄅㄠˋ ㄑㄩ pou5 wat1 feel wronged
- 抱恨 bào hèn ㄅㄠˋ ㄏㄣˋ pou5 han6 to have a gnawing regret
- 抱愧 bào kuì ㄅㄠˋ ㄎㄨㄟˋ pou5 kwai3 feel ashamed
- 抱抱 bào bào ㄅㄠˋ ㄅㄠˋ pou5 pou5 to hug; to give a cuddle
- 抱拳 bào quán ㄅㄠˋ ㄑㄩㄢˊ pou5 kyun4 to cup one's fist in the other hand (as a sign of respect)
- 抱持 bào chí ㄅㄠˋ ㄔˊ pou5 ci4 to hold (expectations, hopes etc)
- 抱摔 bào shuāi ㄅㄠˋ ㄕㄨㄞ pou5 seoi1 body slam (wrestling move)
- 抱有 bào yǒu ㄅㄠˋ ㄧㄡˇ pou5 jau5 to have (aspirations, suspicions etc)
- 抱枕 bào zhěn ㄅㄠˋ ㄓㄣˇ pou5 zam2 bolster
- 抱死 bào sǐ ㄅㄠˋ ㄙˇ pou5 sei2 (of a wheel during braking) to lock up
- 抱病 bào bìng ㄅㄠˋ ㄅㄧㄥˋ pou5 beng6 to be ill; to be in poor health
- 抱睡 bào shuì ㄅㄠˋ ㄕㄨㄟˋ pou5 seoi6 to hold a baby or child while they sleep
- 抱石 bào shí ㄅㄠˋ ㄕˊ pou5 sek6 (sports) bouldering
Idioms with these characters
- 抱残守缺 抱殘守缺 bào cán shǒu quē ㄅㄠˋ ㄘㄢˊ ㄕㄡˇ ㄑㄩㄝ pou5 caan4 sau2 kyut3 to cherish the outmoded and preserve the outworn (idiom); conservative
- 抱恨黄泉 抱恨黃泉 bào hèn huáng quán ㄅㄠˋ ㄏㄣˋ ㄏㄨㄤˊ ㄑㄩㄢˊ pou5 han6 wong4 cyun4 (idiom) to harbor regrets into the afterlife
- 抱恨终天 抱恨終天 bào hèn zhōng tiān ㄅㄠˋ ㄏㄣˋ ㄓㄨㄥ ㄊㄧㄢ pou5 han6 zung1 tin1 (idiom) to harbor regrets for a lifetime
Show 3 more idioms with 抱
- 抱头鼠窜 抱頭鼠竄 bào tóu shǔ cuàn ㄅㄠˋ ㄊㄡˊ ㄕㄨˇ ㄘㄨㄢˋ pou5 tau4 syu2 cyun3 to cover one's head and sneak away like a rat (idiom); to flee ignominiously
- 抱薪救火 bào xīn jiù huǒ ㄅㄠˋ ㄒㄧㄣ ㄐㄧㄡˋ ㄏㄨㄛˇ pou5 san1 gau3 fo2 lit. to carry firewood to put out a fire (idiom); fig. to make a problem worse by inappropriate action
- 打抱不平 dǎ bào bù píng ㄉㄚˇ ㄅㄠˋ ㄅㄨˋ ㄆㄧㄥˊ daa2 pou5 bat1 ping4 (idiom) to aid sb suffering an injustice; to fight for justice
Example sentences
-
他们 他們 拥抱 擁抱 。
They hugged.
-
她 想 拥抱 擁抱 他 。
She wants to hug him.
-
汤姆 湯姆 拥抱 擁抱 了 玛丽 瑪麗 。
Tom hugged Mary.
-
汤姆 湯姆 拥抱 擁抱 了 父母 。
Tom hugged his parents.
-
你 真的 拥抱 擁抱 汤姆 湯姆 ？
Did you really hug Tom?
Sentences from Tatoeba (CC BY). Readings are generated automatically.