意味着 意味著
意味着 意味著 yì wèi zhe ㄧˋ ㄨㄟˋ ˙ㄓㄜ ji3 mei6 zoek6 HSK 5
- to signify
- to mean
- to imply
Stroke order
Practice writing
Draw 意 (1 of 3) — stroke by stroke.
Draw each stroke of the character in order using your mouse or finger. A hint appears after three misses.
More words with these characters
意
- 主意 zhǔ yi ㄓㄨˇ ˙ㄧ zyu2 ji3 plan
- 介意 jiè yì ㄐㄧㄝˋ ㄧˋ gaai3 ji3 to care about
- 任意 rèn yì ㄖㄣˋ ㄧˋ jam6 ji3 any
- 刻意 kè yì ㄎㄜˋ ㄧˋ hak1 ji3 intentionally; deliberately; purposely
- 创意 創意 chuàng yì ㄔㄨㄤˋ ㄧˋ cong3 ji3 creative
Show 15 more words with 意
- 合意 hé yì ㄏㄜˊ ㄧˋ hap6 ji3 to suit one's taste
- 同意 tóng yì ㄊㄨㄥˊ ㄧˋ tung4 ji3 to agree
- 善意 shàn yì ㄕㄢˋ ㄧˋ sin6 ji3 goodwill
- 在意 zài yì ㄗㄞˋ ㄧˋ zoi6 ji3 to care about
- 执意 執意 zhí yì ㄓˊ ㄧˋ zap1 ji3 to be determined to
- 大意 dà yì ㄉㄚˋ ㄧˋ daai6 ji3 general idea
- 大意 dà yi ㄉㄚˋ ˙ㄧ daai6 ji3 careless
- 好意 hǎo yì ㄏㄠˇ ㄧˋ hou2 ji3 good intention
- 如意 rú yì ㄖㄨˊ ㄧˋ jyu4 ji3 as one wants; according to one's wishes
- 寓意 yù yì ㄩˋ ㄧˋ jyu6 ji3 moral (of a story)
- 得意 dé yì ㄉㄜˊ ㄧˋ dak1 ji3 proud of oneself
- 心意 xīn yì ㄒㄧㄣ ㄧˋ sam1 ji3 intention
- 恶意 惡意 è yì ㄜˋ ㄧˋ ok3 ji3 malice
- 意向 yì xiàng ㄧˋ ㄒㄧㄤˋ ji3 hoeng3 intention
- 意味 yì wèi ㄧˋ ㄨㄟˋ ji3 mei6 meaning
味
- 一味 yī wèi ㄧ ㄨㄟˋ jat1 mei6 persistently; stubbornly; blindly
- 口味 kǒu wèi ㄎㄡˇ ㄨㄟˋ hau2 mei6 a person's preferences
- 味儿 味兒 wèi r ㄨㄟˋ ㄦ mei6 ji4 taste
- 味精 wèi jīng ㄨㄟˋ ㄐㄧㄥ mei6 zing1 monosodium glutamate (MSG)
- 味道 wèi dao ㄨㄟˋ ˙ㄉㄠ mei6 dou6 flavor; taste
Show 15 more words with 味
- 品味 pǐn wèi ㄆㄧㄣˇ ㄨㄟˋ ban2 mei6 to sample; to taste
- 回味 huí wèi ㄏㄨㄟˊ ㄨㄟˋ wui4 mei6 to call to mind and ponder over
- 意味 yì wèi ㄧˋ ㄨㄟˋ ji3 mei6 meaning
- 气味 氣味 qì wèi ㄑㄧˋ ㄨㄟˋ hei3 mei6 odor; scent
- 滋味 zī wèi ㄗ ㄨㄟˋ zi1 mei6 taste
- 卤味 滷味 lǔ wèi ㄌㄨˇ ㄨㄟˋ lou5 mei6 food prepared by stewing in soy sauce and spices
- 美味 měi wèi ㄇㄟˇ ㄨㄟˋ mei5 mei6 delicious
- 趣味 qù wèi ㄑㄩˋ ㄨㄟˋ ceoi3 mei6 fun; interest; delight
- 韵味 韻味 yùn wèi ㄩㄣˋ ㄨㄟˋ wan5 mei6 implicit charm in rhyme or sound
- 风味 風味 fēng wèi ㄈㄥ ㄨㄟˋ fung1 mei6 distinctive flavor
- 香味 xiāng wèi ㄒㄧㄤ ㄨㄟˋ hoeng1 mei6 fragrance
- 人情味 rén qíng wèi ㄖㄣˊ ㄑㄧㄥˊ ㄨㄟˋ jan4 cing4 mei6 human warmth
- 原汁原味 yuán zhī yuán wèi ㄩㄢˊ ㄓ ㄩㄢˊ ㄨㄟˋ jyun4 zap1 jyun4 mei6 original; authentic
- 津津有味 jīn jīn yǒu wèi ㄐㄧㄣ ㄐㄧㄣ ㄧㄡˇ ㄨㄟˋ zeon1 zeon1 jau5 mei6 with keen interest (idiom)
- 耐人寻味 耐人尋味 nài rén xún wèi ㄋㄞˋ ㄖㄣˊ ㄒㄩㄣˊ ㄨㄟˋ noi6 jan4 cam4 mei6 (idiom) thought-provoking; to provide food for thought
着 著
- 向着 向著 xiàng zhe ㄒㄧㄤˋ ˙ㄓㄜ hoeng3 zoek3 towards
- 执着 執著 zhí zhuó ㄓˊ ㄓㄨㄛˊ zap1 zoek6 dedicated; devoted; persistent
- 凭着 憑著 píng zhe ㄆㄧㄥˊ ˙ㄓㄜ pang4 zoek3 relying on
- 挨着 挨著 āi zhe ㄞ ˙ㄓㄜ aai1 zoek6 near
- 接着 接著 jiē zhe ㄐㄧㄝ ˙ㄓㄜ zip3 zoek6 to catch and hold on
Show 15 more words with 着 著
- 有着 有著 yǒu zhe ㄧㄡˇ ˙ㄓㄜ jau5 zoek6 to have
- 朝着 朝著 cháo zhe ㄔㄠˊ ˙ㄓㄜ ciu4 zoek6 towards
- 本着 本著 běn zhe ㄅㄣˇ ˙ㄓㄜ bun2 zoek6 based on...
- 沉着 沉著 chén zhuó ㄔㄣˊ ㄓㄨㄛˊ cam4 zoek6 steady
- 沿着 沿著 yán zhe ㄧㄢˊ ˙ㄓㄜ jyun4 zoek6 to go along
- 当着 當著 dāng zhe ㄉㄤ ˙ㄓㄜ dong1 zoek6 in front of
- 睡着 睡著 shuì zháo ㄕㄨㄟˋ ㄓㄠˊ seoi6 zoek6 to fall asleep
- 穿着 穿著 chuān zhuó ㄔㄨㄢ ㄓㄨㄛˊ cyun1 zoek3 attire; clothes; dress
- 背着 背著 bēi zhe ㄅㄟ ˙ㄓㄜ bui3 zoek3 carrying on one's back
- 着力 著力 zhuó lì ㄓㄨㄛˊ ㄌㄧˋ zoek6 lik6 to put effort into sth
- 着实 著實 zhuó shí ㄓㄨㄛˊ ㄕˊ zoek6 sat6 truly
- 着急 著急 zháo jí ㄓㄠˊ ㄐㄧˊ zoek6 gap1 to worry; to feel anxious
- 着想 著想 zhuó xiǎng ㄓㄨㄛˊ ㄒㄧㄤˇ zoek6 soeng2 to give thought (to others)
- 着手 著手 zhuó shǒu ㄓㄨㄛˊ ㄕㄡˇ zoek6 sau2 to put one's hand to it
- 着火 著火 zháo huǒ ㄓㄠˊ ㄏㄨㄛˇ zoek6 fo2 to catch fire
Idioms with these characters
- 安闲随意 安閑隨意 ān xián suí yì ㄢ ㄒㄧㄢˊ ㄙㄨㄟˊ ㄧˋ on1 haan4 ceoi4 ji3 leisurely and free (idiom); carefree and at ease
- 不怀好意 不懷好意 bù huái hǎo yì ㄅㄨˋ ㄏㄨㄞˊ ㄏㄠˇ ㄧˋ bat1 waai4 hou2 ji3 (idiom) to harbor evil designs; to harbor malicious intentions
- 差强人意 差強人意 chā qiáng rén yì ㄔㄚ ㄑㄧㄤˊ ㄖㄣˊ ㄧˋ caa1 koeng5 jan4 ji3 (idiom) just passable
Show 7 more idioms with 意
- 诚心诚意 誠心誠意 chéng xīn chéng yì ㄔㄥˊ ㄒㄧㄣ ㄔㄥˊ ㄧˋ sing4 sam1 sing4 ji3 earnestly and sincerely (idiom); with all sincerity
- 诚心实意 誠心實意 chéng xīn shí yì ㄔㄥˊ ㄒㄧㄣ ㄕˊ ㄧˋ sing4 sam1 sat6 ji3 earnestly and sincerely (idiom)
- 称心如意 稱心如意 chèn xīn rú yì ㄔㄣˋ ㄒㄧㄣ ㄖㄨˊ ㄧˋ cing3 sam1 jyu4 ji3 (idiom) after one's own heart; gratifying; satisfactory; everything one could wish
- 出乎意料 chū hū yì liào ㄔㄨ ㄏㄨ ㄧˋ ㄌㄧㄠˋ ceot1 fu4 ji3 liu6 (idiom) unexpected
- 出乎意外 chū hū yì wài ㄔㄨ ㄏㄨ ㄧˋ ㄨㄞˋ ceot1 fu4 ji3 ngoi6 beyond expectation (idiom); unexpected
- 出其不意 chū qí bù yì ㄔㄨ ㄑㄧˊ ㄅㄨˋ ㄧˋ ceot1 kei4 bat1 ji3 to do sth when least expected (idiom); to catch sb off guard
- 出人意料 chū rén yì liào ㄔㄨ ㄖㄣˊ ㄧˋ ㄌㄧㄠˋ ceot1 jan4 ji3 liu6 unexpected (idiom)
- 单调乏味 單調乏味 dān diào fá wèi ㄉㄢ ㄉㄧㄠˋ ㄈㄚˊ ㄨㄟˋ daan1 diu6 fat6 mei6 monotonous
- 津津有味 jīn jīn yǒu wèi ㄐㄧㄣ ㄐㄧㄣ ㄧㄡˇ ㄨㄟˋ zeon1 zeon1 jau5 mei6 with keen interest (idiom)
- 耐人寻味 耐人尋味 nài rén xún wèi ㄋㄞˋ ㄖㄣˊ ㄒㄩㄣˊ ㄨㄟˋ noi6 jan4 cam4 mei6 (idiom) thought-provoking; to provide food for thought
Show 6 more idioms with 味
- 食不知味 shí bù zhī wèi ㄕˊ ㄅㄨˋ ㄓ ㄨㄟˋ sik6 bat1 zi1 mei6 lit. to eat without tasting the food
- 味同嚼蜡 味同嚼蠟 wèi tóng jiáo là ㄨㄟˋ ㄊㄨㄥˊ ㄐㄧㄠˊ ㄌㄚˋ mei6 tung4 zoek3 laap6 lit. tastes as if one is chewing wax (idiom)
- 五味俱全 wǔ wèi jù quán ㄨˇ ㄨㄟˋ ㄐㄩˋ ㄑㄩㄢˊ ng5 mei6 keoi1 cyun4 a complete gamut of all five flavors (idiom); every flavor under the sun
- 五味杂陈 五味雜陳 wǔ wèi zá chén ㄨˇ ㄨㄟˋ ㄗㄚˊ ㄔㄣˊ ng5 mei6 zaap6 can4 with complex feelings (idiom)
- 香味扑鼻 香味撲鼻 xiāng wèi pū bí ㄒㄧㄤ ㄨㄟˋ ㄆㄨ ㄅㄧˊ hoeng1 mei6 pok3 bei6 exotic odors assail the nostrils (idiom)
- 珍馐美味 珍饈美味 zhēn xiū měi wèi ㄓㄣ ㄒㄧㄡ ㄇㄟˇ ㄨㄟˋ zan1 sau1 mei5 mei6 delicacy and fine taste (idiom); a wonderful treat
- 沉着应战 沉著應戰 chén zhuó yìng zhàn ㄔㄣˊ ㄓㄨㄛˊ ㄧㄥˋ ㄓㄢˋ cam4 zoek6 jing3 zin3 to remain calm in the face of adversity (idiom)
- 棋高一着 棋高一著 qí gāo yī zhāo ㄑㄧˊ ㄍㄠ ㄧ ㄓㄠ kei4 gou1 jat1 zoek6 to be a step ahead of the opponent (idiom)
- 着手成春 著手成春 zhuó shǒu chéng chūn ㄓㄨㄛˊ ㄕㄡˇ ㄔㄥˊ ㄔㄨㄣ zoek6 sau2 sing4 ceon1 lit. set out and it becomes spring (idiom); to effect a miracle cure (of medical operation)
Example sentences
-
沉默 就 意味着 意味著 同意 。
Silence gives consent.
-
这 這 很 可能 意味着 意味著 战争 戰爭 。
In all likelihood, this means war.
-
这不 這不 意味着 意味著 你 不 应该 應該 小心 。
That doesn't mean you shouldn't be careful.
-
这 這 是不是 意味着 意味著 你 不会 不會 来 來 了 ？
Does that mean you won't come?
-
我 认为 認為 我 知道 那 意味着 意味著 什么 什麼 。
I think that I know what this means.
Sentences from Tatoeba (CC BY). Readings are generated automatically.