尖锐化 尖銳化

尖

• 尖端 jiān duān ㄐㄧㄢ ㄉㄨㄢ zim1 dyun1 sharp pointed end
• 尖锐 尖銳 jiān ruì ㄐㄧㄢ ㄖㄨㄟˋ zim1 jeoi6 sharp
• 顶尖 頂尖 dǐng jiān ㄉㄧㄥˇ ㄐㄧㄢ ding2 zim1 peak
• 出尖 chū jiān ㄔㄨ ㄐㄧㄢ ceot1 zim1 out of the ordinary
• 削尖 xiāo jiān ㄒㄧㄠ ㄐㄧㄢ soek3 zim1 to sharpen

锐 銳

• 尖锐 尖銳 jiān ruì ㄐㄧㄢ ㄖㄨㄟˋ zim1 jeoi6 sharp
• 敏锐 敏銳 mǐn ruì ㄇㄧㄣˇ ㄖㄨㄟˋ man5 jeoi6 keen; sharp; acute
• 新锐 新銳 xīn ruì ㄒㄧㄣ ㄖㄨㄟˋ san1 jeoi6 cutting-edge (in technology, science, fashion, the arts etc)
• 杨锐 楊銳 Yáng Ruì ㄧㄤˊ ㄖㄨㄟˋ joeng4 jeoi6 Yang Rui (1855-1898), one of the Six Gentlemen Martyrs 戊戌六君子 of the unsuccessful reform movement of 1898
• 精锐 精銳 jīng ruì ㄐㄧㄥ ㄖㄨㄟˋ zing1 jeoi6 elite (e.g. troops)

化

• 僵化 jiāng huà ㄐㄧㄤ ㄏㄨㄚˋ goeng1 faa3 to become rigid
• 优化 優化 yōu huà ㄧㄡ ㄏㄨㄚˋ jau1 faa3 to optimize
• 分化 fēn huà ㄈㄣ ㄏㄨㄚˋ fan1 faa3 to split apart
• 化妆 化妝 huà zhuāng ㄏㄨㄚˋ ㄓㄨㄤ faa3 zong1 to put on makeup
• 化学 化學 huà xué ㄏㄨㄚˋ ㄒㄩㄝˊ faa3 hok6 chemistry

• 钻牛角尖 鑽牛角尖 zuān niú jiǎo jiān ㄗㄨㄢ ㄋㄧㄡˊ ㄐㄧㄠˇ ㄐㄧㄢ zyun1 ngau4 gok3 zim1 lit. to penetrate into a bull's horn (idiom); fig. to waste time on an insoluble or insignificant problem

• 养精蓄锐 養精蓄銳 yǎng jīng xù ruì ㄧㄤˇ ㄐㄧㄥ ㄒㄩˋ ㄖㄨㄟˋ joeng5 zing1 cuk1 jeoi6 to preserve and nurture one's spirit (idiom); honing one's strength for the big push

• 变化无常 變化無常 biàn huà wú cháng ㄅㄧㄢˋ ㄏㄨㄚˋ ㄨˊ ㄔㄤˊ bin3 faa3 mou4 soeng4 (idiom) changeable; fickle
• 春风化雨 春風化雨 chūn fēng huà yǔ ㄔㄨㄣ ㄈㄥ ㄏㄨㄚˋ ㄩˇ ceon1 fung1 faa3 jyu5 lit. spring wind and rain (idiom); fig. the long-term influence of a solid education
• 出神入化 chū shén rù huà ㄔㄨ ㄕㄣˊ ㄖㄨˋ ㄏㄨㄚˋ ceot1 san4 jap6 faa3 to reach perfection (idiom); a superb artistic achievement