孩童

Example sentences

• 关于 關於 ( guān yú gwaan1 jyu1 ) 另一 ( lìng yī ling6 jat1 ) 个 個 ( gè go3 ) 星球 ( xīng qiú sing1 kau4 ) 的 ( de dik1 ) 故事 ( gù shì gu3 si6 )： 在 ( zài zoi6 ) 一个 一個 ( yī ge jat1 go3 ) 遥远 遙遠 ( yáo yuǎn jiu4 jyun5 ) 的 ( de dik1 ) 星球 ( xīng qiú sing1 kau4 ) 上 ( shàng soeng5 )， 蓝天 藍天 ( lán tiān laam4 tin1 ) 上 ( shàng soeng5 ) 有 ( yǒu jau5 ) 两 兩 ( liǎng loeng5 ) 颗 顆 ( kē fo2 ) 太阳 太陽 ( tài yang taai3 joeng4 )，「 盛 ( chéng sing4 )」 与 與 ( yǔ jyu5 )「 丽 麗 ( lì lai6 )」。 一 ( yī jat1 ) 孩童 ( hái tóng haai4 tung4 ) 问 問 ( wèn man6 ) 于 於 ( yú jyu1 ) 其 ( qí kei4 ) 母 ( mǔ mou5 )：「 亲 ( qīn can1 ) 爱 愛 ( ài oi3 ) 的 ( de dik1 ) 母亲 ( mǔ qīn mou5 can1 ) 啊 ( a aa1 )， 为 爲 ( wéi ) 何 ( hé ho4 ) 天 ( tiān tin1 ) 中 ( zhōng zung1 ) 有 ( yǒu jau5 ) 两 兩 ( liǎng loeng5 ) 个 個 ( gè go3 ) 太阳 太陽 ( tài yang taai3 joeng4 )？」 其 ( qí kei4 ) 母 ( mǔ mou5 ) 曰 ( yuē joek6 )：「 此 ( cǐ ci2 ) 为 爲 ( wéi ) 何等 ( hé děng ho4 dang2 ) 问题 問題 ( wèn tí man6 tai4 )？ 眼睛 ( yǎn jing ngaan5 zing1 ) 你 ( nǐ nei5 ) 有 ( yǒu jau5 ) 几个 幾個 ( jǐ ge gei2 go3 )？ 两 兩 ( liǎng loeng5 ) 个 個 ( gè go3 )。 手 ( shǒu sau2 ) 有 ( yǒu jau5 ) 几 幾 ( jǐ gei2 ) 只 隻 ( zhī zek3 )？ 两 兩 ( liǎng loeng5 ) 只 隻 ( zhī zek3 )。」 孩童 ( hái tóng haai4 tung4 ) 答 ( dā daap3 )：「 可是 ( kě shì ho2 si6 ) 母亲 ( mǔ qīn mou5 can1 )， 鼻子 ( bí zi bei6 zi2 ) 我 ( wǒ ngo5 ) 只有 ( zhǐ yǒu zi2 jau5 ) 一个 一個 ( yī ge jat1 go3 ) 呀 ( ya aa1 )⋯⋯」

  A Story on Another Planet: On a faraway planet, there are two suns in the blue sky, Strong and Beauteous. A child asketh the mother, "Dearest mother, why are there two suns in the sky?" Saith the mother, "Oh, what kind of question is that? How many eyes hast thou? 'Tis two. How many hands hast thou? 'Tis two." The child respondeth, "But, mother, I have but one nose..."

Sentences from Tatoeba (CC BY). Readings are generated automatically.