哭笑不得 kū xiào bù dé ㄎㄨ ㄒㄧㄠˋ ㄅㄨˋ ㄉㄜˊ huk1 siu3 bat1 dak1 HSK 7-9

  • lit. not to know whether to laugh or cry (idiom)
  • both funny and extremely embarrassing
  • between laughter and tears

Stroke order

Practice writing

Draw 哭 (1 of 4) — stroke by stroke.

Draw each stroke of the character in order using your mouse or finger. A hint appears after three misses.

Example sentences

  • 我 ( wǒ ngo5 ) 哭笑不得 ( kū xiào bù dé huk1 siu3 bat1 dak1 )。

    I don't know whether to laugh or cry.

  • 我 ( wǒ ngo5 ) 真是 ( zhēn shi zan1 si6 ) 哭笑不得 ( kū xiào bù dé huk1 siu3 bat1 dak1 )。

    I do not know whether to take it as a compliment or an insult.

  • 我 ( wǒ ngo5 ) 真是 ( zhēn shi zan1 si6 ) 哭笑不得 ( kū xiào bù dé huk1 siu3 bat1 dak1 ) 了 ( le liu5 )。

    I don't know whether to cry or to laugh.

Sentences from Tatoeba (CC BY). Readings are generated automatically.