台面呢 檯面呢

台 檯

• 上台 shàng tái ㄕㄤˋ ㄊㄞˊ soeng5 toi4 to rise to power (in politics)
• 下台 下臺 xià tái ㄒㄧㄚˋ ㄊㄞˊ haa6 toi4 to go off the stage
• 出台 出臺 chū tái ㄔㄨ ㄊㄞˊ ceot1 toi4 to officially launch (a policy, program etc)
• 前台 前臺 qián tái ㄑㄧㄢˊ ㄊㄞˊ cin4 toi4 stage
• 台湾 台灣 Tái wān ㄊㄞˊ ㄨㄢ toi4 waan1 variant of 台湾

面

• 一面 yī miàn ㄧ ㄇㄧㄢˋ jat1 min6 one side
• 上面 shàng miàn ㄕㄤˋ ㄇㄧㄢˋ soeng5 min6 on top of
• 下面 xià miàn ㄒㄧㄚˋ ㄇㄧㄢˋ haa6 min6 below
• 侧面 側面 cè miàn ㄘㄜˋ ㄇㄧㄢˋ zak1 min6 lateral side
• 全面 quán miàn ㄑㄩㄢˊ ㄇㄧㄢˋ cyun4 min6 all-around

呢

• 呢呢 ní ní ㄋㄧˊ ㄋㄧˊ ne1 ne1 garrulous
• 呢喃 ní nán ㄋㄧˊ ㄋㄢˊ nei4 naam4 (onom.) twittering of birds
• 呢子 ní zi ㄋㄧˊ ˙ㄗ nei4 zi2 dense wool fabric (used for coats and jackets)
• 花呢 huā ní ㄏㄨㄚ ㄋㄧˊ faa1 nei4 fancy suiting
• 着呢 著呢 zhe ne ˙ㄓㄜ ˙ㄋㄜ zoek6 ne1 comes at the end of the sentence to indicate a strong degree

• 唱对台戏 唱對臺戲 chàng duì tái xì ㄔㄤˋ ㄉㄨㄟˋ ㄊㄞˊ ㄒㄧˋ coeng3 deoi3 toi4 hei3 to put on a rival show (idiom); to set oneself up against sb
• 近水楼台 近水樓臺 jìn shuǐ lóu tái ㄐㄧㄣˋ ㄕㄨㄟˇ ㄌㄡˊ ㄊㄞˊ gan6 seoi2 lau4 toi4 lit. a pavilion near the water (idiom); fig. using one's proximity to the powerful to obtain favor
• 债台高筑 債臺高築 zhài tái gāo zhù ㄓㄞˋ ㄊㄞˊ ㄍㄠ ㄓㄨˋ zaai3 toi4 gou1 zuk1 lit. build a high desk of debt (idiom); heavily in debt

• 白面书生 白面書生 bái miàn shū shēng ㄅㄞˊ ㄇㄧㄢˋ ㄕㄨ ㄕㄥ baak6 min6 syu1 sang1 lit. pale-faced scholar (idiom); young and inexperienced person without practical experience
• 本来面目 本來面目 běn lái miàn mù ㄅㄣˇ ㄌㄞˊ ㄇㄧㄢˋ ㄇㄨˋ bun2 loi4 min6 muk6 (idiom) true colors; true features; original appearance
• 别开生面 別開生面 bié kāi shēng miàn ㄅㄧㄝˊ ㄎㄞ ㄕㄥ ㄇㄧㄢˋ bit6 hoi1 sang1 min6 to start sth new or original (idiom); to break a new path

• 呢喃细语 呢喃細語 ní nán xì yǔ ㄋㄧˊ ㄋㄢˊ ㄒㄧˋ ㄩˇ nei4 naam4 sai3 jyu5 whispering in a low voice (idiom); murmuring