据 據 ( jù geoi3 ) 该 該 ( gāi goi1 ) 报道 報道 ( bào dào bou3 dou6 ) , 除了 ( chú le ceoi4 liu5 ) 冰镇 冰鎮 ( bīng zhèn bing1 zan3 ) 啤酒 ( pí jiǔ be1 zau2 ) 外 ( wài ngoi6 ) , 酒吧 ( jiǔ bā zau2 baa1 ) 还 還 ( hái waan4 ) 提供 ( tí gōng tai4 gung1 ) 烤 ( kǎo haau1 ) 牛 ( niú ngau4 ) 腰肉 ( yāo ròu jiu1 juk6 ) 和 ( hé wo4 ) 披萨 披薩 ( pī sà pei1 saat3 ) 等 ( děng dang2 ) 食物 ( shí wù sik6 mat6 ) , 牛排 ( niú pái ngau4 paai4 ) 配有 ( pèi yǒu pui3 jau5 ) 米饭 米飯 ( mǐ fàn mai5 faan6 ) 、 豆类 豆類 ( dòu lèi dau2 leoi6 ) 和 ( hé wo4 ) 意大利面 意大利麵 ( yì dà lì miàn ji3 daai6 lei6 min6 ) , 每 ( měi mui5 ) 盘 盤 ( pán pun4 ) 仅 僅 ( jǐn gan2 ) 售 ( shòu sau6 ) 4. 40 美元 ( měi yuán mei5 jyun4 ) , 比附 ( bǐ fù bei2 fu6 ) 近 ( jìn gan6 ) 其他 ( qí tā kei4 taa1 ) 地方 ( dì fāng dei6 fong1 ) 便宜 ( biàn yí pin4 ji4 ) 得 ( de dak1 ) 多 ( duō do1 ) 。
In addition to cold beer, the bar serves food, including grilled sirloin and pizza, the newspaper reported, adding that the steak comes with rice, beans and pasta and costs only $4.40 a plate, which is much cheaper than anything else nearby.
现在 現在 ( xiàn zài jin6 zoi6 ) 是 ( shì si6 ) 2025 年 ( nián nin4 ) 8 月 ( yuè jyut6 ) 3 日 ( rì jat6 ) , 露 ( lù lou6 ) 露 ( lù lou6 ) 岛 島 ( dǎo dou2 ) 。 晚餐 ( wǎn cān maan5 caan1 ) 后 後 ( hòu hau6 ) , 阳光 陽光 ( yáng guāng joeng4 gwong1 ) 下 ( xià haa6 ) 嫩绿 嫩綠 ( nèn lǜ nyun6 luk6 ) 的 ( de dik1 ) 无花果 無花果 ( wú huā guǒ mou4 faa1 gwo2 ) , 昨天 ( zuó tiān zok6 tin1 ) 腌 醃 ( yān ) 制 製 ( zhì zai3 ) 的 ( de dik1 ) 甜 ( tián tim4 ) 醋 ( cù cou3 ) , 还有 還有 ( hái yǒu waan4 jau5 ) 重新 ( chóng xīn cung4 san1 ) 加热 加熱 ( jiā rè gaa1 jit6 ) 的 ( de dik1 ) 阿 ( ā aa3 ) 尔 爾 ( ěr ji5 ) 弗雷 ( Fú léi fat1 leoi4 ) 多义 多義 ( duō yì do1 ji6 ) 面 麵 ( miàn min6 ) , 我 ( wǒ ngo5 ) 坐 ( zuò co5 ) 在 ( zài zoi6 ) 阳台 陽台 ( yáng tái joeng4 toi4 ) 上 ( shàng soeng5 ) , 望 ( wàng mong6 ) 着 著 ( zhe zoek3 ) 那 ( nà naa5 ) 棵 ( kē fo2 ) 针叶树 針葉樹 ( zhēn yè shù zam1 jip6 syu6 ) 。 楼下 樓下 ( lóu xià lau4 haa6 ) 静谧 靜謐 ( jìng mì zing6 mat6 ) 无声 無聲 ( wú shēng mou4 sing1 ) , 街道 ( jiē dào gaai1 dou6 ) 空 ( kōng hung1 ) 无 無 ( wú mou4 ) 一 ( yī jat1 ) 车 車 ( chē ce1 ) , 一 ( yī jat1 ) 片 ( piàn pin3 ) 悠闲 悠閒 ( yōu xián jau4 haan4 ) 。 我 ( wǒ ngo5 ) 的 ( de dik1 ) 冰镇 冰鎮 ( bīng zhèn bing1 zan3 ) 青柠 青檸 ( qīng níng ceng1 ning2 ) 水 ( shuǐ seoi2 ) 在 ( zài zoi6 ) 阳光 陽光 ( yáng guāng joeng4 gwong1 ) 下 ( xià haa6 ) 闪闪 閃閃 ( shǎn shǎn sim2 sim2 ) 发光 發光 ( fā guāng faat3 gwong1 ) 。 最近 ( zuì jìn zeoi3 gan6 ) , 我 ( wǒ ngo5 ) 常 ( cháng soeng4 ) 和 ( hé wo4 ) 那 ( nà naa5 ) 位 ( wèi wai2 ) 法 ( fǎ faat3 ) 丹 ( dān daan1 ) 混血 ( hùn xuè wan6 hyut3 ) 的 ( de dik1 ) UFO 研究 ( yán jiū jin4 gau3 ) 专家 專家 ( zhuān jiā zyun1 gaa1 ) 麦可 麥可 ( Mài kě mak6 ho2 ) 聊天 ( liáo tiān liu4 tin1 ) 。 我们 我們 ( wǒ men ngo5 mun4 ) 谈论 談論 ( tán lùn taam4 leon6 ) 内心深处 內心深處 ( nèi xīn shēn chù noi6 sam1 sam1 cyu3 ) 的 ( de dik1 ) 事情 ( shì qing si6 cing4 ) : 智慧 ( zhì huì zi3 wai6 ) 型 ( xíng jing4 ) 装置 裝置 ( zhuāng zhì zong1 zi3 ) 的 ( de dik1 ) 迷醉 ( mí zuì mai4 zeoi3 ) , 以及 ( yǐ jí ji5 kap6 ) 思维 思維 ( sī wéi si1 wai4 ) 的 ( de dik1 ) 衰退 ( shuāi tuì seoi1 teoi3 ) 。 他 ( tā taa1 ) 说 說 ( shuì seoi3 ) , 咖啡馆 咖啡館 ( kā fēi guǎn gaa3 fe1 gun2 ) 已经 已經 ( yǐ jīng ji5 ging1 ) 不再 ( bù zài bat1 zoi3 ) 是 ( shì si6 ) 咖啡馆 咖啡館 ( kā fēi guǎn gaa3 fe1 gun2 ) 了 ( le liu5 ) 。 人们 人們 ( rén men jan4 mun4 ) 忘记 忘記 ( wàng jì mong4 gei3 ) 如何 ( rú hé jyu4 ho4 ) 观察 觀察 ( guān chá gun1 caat3 ) 、 如何 ( rú hé jyu4 ho4 ) 驻足 駐足 ( zhù zú zyu3 zuk1 ) 停留 ( tíng liú ting4 lau4 ) 。 我 ( wǒ ngo5 ) 跟 ( gēn gan1 ) 他 ( tā taa1 ) 讲 講 ( jiǎng gong2 ) 起 ( qǐ hei2 ) 在 ( zài zoi6 ) 日本 ( Rì běn jat6 bun2 ) 的 ( de dik1 ) 亚瑟 亞瑟 ( Yà sè aa3 sat1 ) , 他 ( tā taa1 ) 会 會 ( huì wui2 ) 像 ( xiàng zoeng6 ) 僧侣 僧侶 ( sēng lǚ zang1 leoi5 ) 凝视 凝視 ( níng shì jing4 si6 ) 虚空 虛空 ( xū kōng heoi1 hung1 ) 一样 一樣 ( yī yàng jat1 joeng6 ) , 对 對 ( duì deoi3 ) 着 著 ( zhe zoek3 ) 空白 ( kòng bái hung1 baak6 ) 的 ( de dik1 ) 墙壁 牆壁 ( qiáng bì coeng4 bik1 ) 发呆 發呆 ( fā dāi faat3 ngoi4 ) 。 最近 ( zuì jìn zeoi3 gan6 ) , 我 ( wǒ ngo5 ) 让 讓 ( ràng joeng6 ) 机器 機器 ( jī qì gei1 hei3 ) 像 ( xiàng zoeng6 ) 诗人 詩人 ( shī rén si1 jan4 ) 一样 一樣 ( yī yàng jat1 joeng6 ) 说话 說話 ( shuō huà syut3 waa6 ) , 它们 它們 ( tā men taa1 mun4 ) 真的 ( zhēn de zan1 dik1 ) 做到 ( zuò dào zou6 dou3 ) 了 ( le liu5 ) 。 它们 它們 ( tā men taa1 mun4 ) 模仿 ( mó fǎng mou4 fong2 ) 伊莉莎白 ( Yī lì shā bái ji1 lei6 saa1 baak6 ) 时代 時代 ( shí dài si4 doi6 ) 的 ( de dik1 ) 诗歌 詩歌 ( shī gē si1 go1 ) , 以及 ( yǐ jí ji5 kap6 ) 塔 ( tǎ taap3 ) 加 ( jiā gaa1 ) 洛 ( luò lok3 ) 语 語 ( yǔ jyu5 ) 民谣 民謠 ( mín yáo man4 jiu4 ) 中 ( zhōng zung1 ) 那 ( nà naa5 ) 古老 ( gǔ lǎo gu2 lou5 ) 而 ( ér ji4 ) 忧伤 憂傷 ( yōu shāng jau1 soeng1 ) 的 ( de dik1 ) 韵律 韻律 ( yùn lǜ wan5 leot6 ) 。 我 ( wǒ ngo5 ) 沿着 沿著 ( yán zhe jyun4 zoek6 ) 通往 ( tōng wǎng tung1 wong5 ) 蒂 ( dì dai3 ) 姆 ( mǔ mou5 ) 霍顿 霍頓 ( Huò dùn fok3 deon6 ) 咖啡店 ( kā fēi diàn gaa3 fe1 dim3 ) 的 ( de dik1 ) 小路 ( xiǎo lù siu2 lou6 ) 采摘 採摘 ( cǎi zhāi coi2 zaak6 ) 黑莓 ( hēi méi hak1 mui2 ) 。 我 ( wǒ ngo5 ) 像 ( xiàng zoeng6 ) 个 個 ( gè go3 ) 孩子 ( hái zi haai4 zi2 ) 似的 ( shì de ci5 dik1 ) 喊道 ( hǎn dào haam3 dou6 ) :「 莫 ( mò mok6 ) 拉 ( lā laai1 ) !」 我 ( wǒ ngo5 ) 的 ( de dik1 ) 朋友 ( péng you pang4 jau5 ) 莫 ( mò mok6 ) 拉 ( lā laai1 ) , 她 ( tā taa1 ) 血液 ( xuè yè hyut3 jik6 ) 里 裡 ( lǐ leoi5 ) 流 ( liú lau4 ) 着 著 ( zhe zoek3 ) 安地斯 ( Ān dì sī on1 dei6 si1 ) 山脉 山脈 ( shān mài saan1 mak6 ) 的 ( de dik1 ) 薄雾 薄霧 ( bó wù bok6 mou6 ) , 她 ( tā taa1 ) 会 會 ( huì wui2 ) 笑 ( xiào siu3 ) 的 ( de dik1 ) 。 今天 ( jīn tiān gam1 tin1 ) , 我 ( wǒ ngo5 ) 买 買 ( mǎi maai5 ) 了 ( le liu5 ) 黄 黃 ( huáng wong4 ) 柠檬 檸檬 ( níng méng ning4 mung1 ) 。 我 ( wǒ ngo5 ) 本来 本來 ( běn lái bun2 loi4 ) 想 ( xiǎng soeng2 ) 买 買 ( mǎi maai5 ) 青柠 青檸 ( qīng níng ceng1 ning2 ) , 但 ( dàn daan6 ) 黄 黃 ( huáng wong4 ) 柠檬 檸檬 ( níng méng ning4 mung1 ) 也 ( yě jaa5 ) 可以 ( kě yǐ ho2 ji5 ) 。/ 黑莓 ( hēi méi hak1 mui2 ) 的 ( de dik1 ) 清晨 ( qīng chén cing1 san4 ) / 指尖 ( zhǐ jiān zi2 zim1 ) 残留 殘留 ( cán liú caan4 lau4 ) 无花果 無花果 ( wú huā guǒ mou4 faa1 gwo2 ) 的 ( de dik1 ) 痕迹 痕跡 ( hén jì han4 zik1 ) / 街道 ( jiē dào gaai1 dou6 ) 依然 ( yī rán ji1 jin4 ) 沉睡 ( chén shuì cam4 seoi6 )
It's Lulu Island, 3 August 2025. After supper—green figs tender with sunlight, sweet vinegar from yesterday’s pickled jar, and reheated Alfredo—I sat on the balcony and watched the conifer. Stillness below, a street without cars, without haste. My lime water, iced, caught the light. Michael, the Franco-Danish ufologist, has been in my conversations lately. We speak of inner things: the trance of smart devices, the mind’s eye dwindling. He says cafés aren’t cafés anymore. People forget how to look, how to linger. I tell him of Arthur in Japan—how he'd stare into blank walls like a monk gazing at emptiness. Lately I ask machines to speak like poets, and they do. They mimic Elizabethan verses and the old wistful lilt of Tagalog ballads. I pick blackberries along the path to Tim Hortons. "¡Moras!" I shout like a child. My friend Mora, whose blood flows with Andes mist, would smile. Today, I bought lemons. I meant limes, but lemons are all right. / blackberry morning— / a fig's ghost on my fingers / and the street still sleeps
2015 年 ( nián nin4 ) 4 月 ( yuè jyut6 ) 14 日 ( rì jat6 ) , 我 ( wǒ ngo5 ) 步行 ( bù xíng bou6 hang4 ) 前往 ( qián wǎng cin4 wong5 ) 列治文 ( Liè zhì wén lit6 zi6 man4 ) 公共 ( gōng gòng gung1 gung6 ) 市场 市場 ( shì chǎng si5 coeng4 ) , 先 ( xiān sin1 ) 是 ( shì si6 ) 爬上 ( pá shàng paa4 soeng5 ) 了 ( le liu5 ) 外面 ( wài miàn ngoi6 min6 ) 的 ( de dik1 ) 阶梯 階梯 ( jiē tī gaai1 tai1 ) 。 市场 市場 ( shì chǎng si5 coeng4 ) 内部 內部 ( nèi bù noi6 bou6 ) 宽敞 寬敞 ( kuān chang fun1 cong2 ) 的 ( de dik1 ) 中庭 ( zhōng tíng zung1 ting4 ) 式 ( shì sik1 ) 建筑 建築 ( jiàn zhù gin3 zuk1 ) , 让 讓 ( ràng joeng6 ) 我 ( wǒ ngo5 ) 感觉 感覺 ( gǎn jué gam2 gok3 ) 仿佛 彷彿 ( fǎng fú fong2 fat1 ) 置身 ( zhì shēn zi3 san1 ) 于 於 ( yú jyu1 ) 丛林 叢林 ( cóng lín cung4 lam4 ) 之中 ( zhī zhōng zi1 zung1 ) 。 我 ( wǒ ngo5 ) 当时 當時 ( dāng shí dong1 si4 ) 已经 已經 ( yǐ jīng ji5 ging1 ) 有点 有點 ( yǒu diǎn jau5 dim2 ) 饿 餓 ( è ngo6 ) 了 ( le liu5 ) , 便 ( biàn bin6 ) 小跑 ( xiǎo pǎo siu2 paau2 ) 到 ( dào dou3 ) 小吃 ( xiǎo chī siu2 hek3 ) 摊 攤 ( tān taan1 ) 「 瓦 ( wǎ ngaa5 ) 船长 船長 ( chuán zhǎng syun4 zoeng2 ) 」 那里 那裡 ( nà li naa5 leoi5 ) , 点 點 ( diǎn dim2 ) 了 ( le liu5 ) 一 ( yī jat1 ) 份 ( fèn fan6 ) 面 麵 ( miàn min6 ) 和 ( hé wo4 ) 一 ( yī jat1 ) 杯 ( bēi bui1 ) 热茶 熱茶 ( rè chá jit6 caa4 ) 。 面 麵 ( miàn min6 ) 里 裡 ( lǐ leoi5 ) 有 ( yǒu jau5 ) 鱿鱼 魷魚 ( yóu yú jau4 jyu2 ) 、 鱼 魚 ( yú jyu2 ) 和 ( hé wo4 ) 豆腐 ( dòu fu dau6 fu6 ) 。 我 ( wǒ ngo5 ) 吃 ( chī hek3 ) 着 著 ( zhe zoek3 ) 吃 ( chī hek3 ) 着 著 ( zhe zoek3 ) , 一 ( yī jat1 ) 位 ( wèi wai2 ) 穿着 穿著 ( chuān zhuó cyun1 zoek3 ) 紫色 ( zǐ sè zi2 sik1 ) T 恤 ( xù seot1 ) 的 ( de dik1 ) 英俊 ( yīng jùn jing1 zeon3 ) 原住民 ( yuán zhù mín jyun4 zyu6 man4 ) 男子 ( nán zǐ naam4 zi2 ) 从 從 ( cóng cung4 ) 我 ( wǒ ngo5 ) 身边 身邊 ( shēn biān san1 bin1 ) 走过 走過 ( zǒu guò zau2 gwo3 ) 。 接着 接著 ( jiē zhe zip3 zoek6 ) , 一 ( yī jat1 ) 位 ( wèi wai2 ) 身材 ( shēn cái san1 coi4 ) 魁梧 ( kuí wú fui1 ng4 ) 、 相貌 ( xiàng mào soeng3 maau6 ) 英俊 ( yīng jùn jing1 zeon3 ) 的 ( de dik1 ) 犹太人 猶太人 ( Yóu tài rén jau4 taai3 jan4 ) 也 ( yě jaa5 ) 走 ( zǒu zau2 ) 了 ( le liu5 ) 过来 過來 ( guò lái gwo3 loi4 ) 。 几分 幾分 ( jǐ fēn gei2 fan1 ) 钟 鐘 ( zhōng zung1 ) 后 後 ( hòu hau6 ) , 我 ( wǒ ngo5 ) 开始 開始 ( kāi shǐ hoi1 ci2 ) 觉得 覺得 ( jué de gok3 dak1 ) 口渴 ( kǒu kě hau2 hot3 ) , 于是 於是 ( yú shì jyu1 si6 ) 在 ( zài zoi6 ) 「Q Q 珍珠奶茶 ( zhēn zhū nǎi chá zan1 zyu1 naai5 caa4 ) 与 與 ( yǔ jyu5 ) 咖啡 ( kā fēi gaa3 fe1 ) 」 买 買 ( mǎi maai5 ) 了 ( le liu5 ) 一 ( yī jat1 ) 杯 ( bēi bui1 ) 冰镇 冰鎮 ( bīng zhèn bing1 zan3 ) 薄荷 ( bò he bok6 ho4 ) 珍珠 ( zhēn zhū zan1 zyu1 ) 绿茶 綠茶 ( lǜ chá luk6 caa4 ) 。 我 ( wǒ ngo5 ) 坐 ( zuò co5 ) 在 ( zài zoi6 ) 阶梯 階梯 ( jiē tī gaai1 tai1 ) 旁 ( páng pong4 ) 慢慢 ( màn màn maan6 maan2 ) 品尝 品嚐 ( pǐn cháng ) 。 附近 ( fù jìn fu6 gan6 ) 坐 ( zuò co5 ) 着 著 ( zhe zoek3 ) 一家 ( yī jiā jat1 gaa1 ) 三 ( sān saam1 ) 口吃 ( kǒu chī hau2 hek3 ) 东西 東西 ( dōng xī dung1 sai1 ) , 男人 ( nán rén naam4 jan4 ) 是 ( shì si6 ) 黑人 ( hēi rén hak1 jan4 ) , 女人 ( nǚ rén neoi5 jan4 ) 是 ( shì si6 ) 东亚 東亞 ( Dōng yà dung1 aa3 ) 人 ( rén jan4 ) , 小孩 ( xiǎo hái siu2 haai4 ) 是 ( shì si6 ) 混血儿 混血兒 ( hùn xuè ér wan6 hyut3 ji4 ) 。 我 ( wǒ ngo5 ) 喝 ( hē hot3 ) 珍珠奶茶 ( zhēn zhū nǎi chá zan1 zyu1 naai5 caa4 ) 上瘾 上癮 ( shàng yǐn soeng5 jan5 ) , 于是 於是 ( yú shì jyu1 si6 ) 在 ( zài zoi6 ) 「 花生 ( huā shēng faa1 sang1 ) 家 ( jiā gaa1 ) 」 又 ( yòu jau6 ) 买 買 ( mǎi maai5 ) 了 ( le liu5 ) 一 ( yī jat1 ) 杯 ( bēi bui1 ) 。 这 這 ( zhè ze2 ) 次 ( cì ci3 ) 是 ( shì si6 ) 冰镇 冰鎮 ( bīng zhèn bing1 zan3 ) 青 ( qīng cing1 ) 苹果 蘋果 ( píng guǒ ping4 gwo2 ) 珍珠 ( zhēn zhū zan1 zyu1 ) 绿茶 綠茶 ( lǜ chá luk6 caa4 ) , 味道 ( wèi dao mei6 dou6 ) 好 ( hǎo hou2 ) 极了 極了 ( jí le gik6 liu5 ) 。 我 ( wǒ ngo5 ) 搭 ( dā daap3 ) 扶梯 ( fú tī fu4 tai1 ) 下楼 下樓 ( xià lóu haa6 lau4 ) 。 去 ( qù heoi3 ) 洗手间 洗手間 ( xǐ shǒu jiān sai2 sau2 gaan1 ) 的 ( de dik1 ) 路上 ( lù shang lou6 soeng6 ) , 我 ( wǒ ngo5 ) 注意 ( zhù yì zyu3 ji3 ) 到 ( dào dou3 ) 一个 一個 ( yī ge jat1 go3 ) 大水 ( dà shuǐ daai6 seoi2 ) 族 ( zú zuk6 ) 箱 ( xiāng soeng1 ) , 里面 裡面 ( lǐ miàn leoi5 min6 ) 养 養 ( yǎng joeng5 ) 着 著 ( zhe zoek3 ) 大概 ( dà gài daai6 koi3 ) 是 ( shì si6 ) 体型 體型 ( tǐ xíng tai2 jing4 ) 巨大 ( jù dà geoi6 daai6 ) 的 ( de dik1 ) 阿拉斯加 ( Ā lā sī jiā aa3 laai1 si1 gaa1 ) 红 紅 ( hóng hung4 ) 帝王蟹 ( dì wáng xiè dai3 wong4 haai5 ) , 蟹 ( xiè haai5 ) 腿 ( tuǐ teoi2 ) 上 ( shàng soeng5 ) 长满 長滿 ( zhǎng mǎn zoeng2 mun5 ) 了 ( le liu5 ) 藤壶 藤壺 ( téng hú tang4 wu4 ) 。 不知 ( bù zhī bat1 zi1 ) 怎的 ( zěn de zam2 dik1 ) , 它 牠 ( tā ) 们 們 ( men mun4 ) 让 讓 ( ràng joeng6 ) 我 ( wǒ ngo5 ) 想起 ( xiǎng qǐ soeng2 hei2 ) 了 ( le liu5 ) 外星 ( wài xīng ngoi6 sing1 ) 生物 ( shēng wù sang1 mat6 ) 。 在 ( zài zoi6 ) 书店 書店 ( shū diàn syu1 dim3 ) 里 裡 ( lǐ leoi5 ) , 我 ( wǒ ngo5 ) 买 買 ( mǎi maai5 ) 了 ( le liu5 ) 一 ( yī jat1 ) 本 ( běn bun2 ) 图 圖 ( tú tou4 ) 文 ( wén man4 ) 并 並 ( bìng bing6 ) 茂 ( mào mau6 ) 的 ( de dik1 ) 绿色 綠色 ( lǜ sè luk6 sik1 ) 植物学 植物學 ( zhí wù xué zik6 mat6 hok6 ) 书籍 書籍 ( shū jí syu1 zik6 ) , 上面 ( shàng miàn soeng5 min6 ) 用 ( yòng jung6 ) 的 ( de dik1 ) 是 ( shì si6 ) 汉字 漢字 ( hàn zì hon3 zi6 ) 。 一个 一個 ( yī ge jat1 go3 ) 月 ( yuè jyut6 ) 前 ( qián cin4 ) 我 ( wǒ ngo5 ) 把 ( bǎ baa2 ) 它 ( tā taa1 ) 放 ( fàng fong3 ) 在 ( zài zoi6 ) 一个 一個 ( yī ge jat1 go3 ) 箱子 ( xiāng zi soeng1 zi2 ) 上 ( shàng soeng5 ) , 现在 現在 ( xiàn zài jin6 zoi6 ) 还 還 ( hái waan4 ) 在 ( zài zoi6 ) 那里 那裡 ( nà li naa5 leoi5 ) 。 这 這 ( zhè ze2 ) 本 ( běn bun2 ) 书 書 ( shū syu1 ) 14 块 塊 ( kuài faai3 ) 钱 錢 ( qián cin2 ) 。 我 ( wǒ ngo5 ) 搭 ( dā daap3 ) 扶梯 ( fú tī fu4 tai1 ) 上楼 上樓 ( shàng lóu soeng5 lau4 ) 。 我 ( wǒ ngo5 ) 对 對 ( duì deoi3 ) 珍珠奶茶 ( zhēn zhū nǎi chá zan1 zyu1 naai5 caa4 ) 还是 還是 ( hái shi waan4 si6 ) 有 ( yǒu jau5 ) 瘾 癮 ( yǐn jan5 ) , 于是 於是 ( yú shì jyu1 si6 ) 用 ( yòng jung6 ) 剩下 ( shèng xià zing6 haa6 ) 的 ( de dik1 ) 零钱 零錢 ( líng qián ling4 cin2 ) 买 買 ( mǎi maai5 ) 了 ( le liu5 ) 一 ( yī jat1 ) 杯 ( bēi bui1 ) 冰 ( bīng bing1 ) 荔枝 ( lì zhī lai6 zi1 ) 珍珠 ( zhēn zhū zan1 zyu1 ) 绿茶 綠茶 ( lǜ chá luk6 caa4 ) 。 味道 ( wèi dao mei6 dou6 ) 好 ( hǎo hou2 ) 极了 極了 ( jí le gik6 liu5 ) , 里面 裡面 ( lǐ miàn leoi5 min6 ) 甚至 ( shèn zhì sam6 zi3 ) 还有 還有 ( hái yǒu waan4 jau5 ) 白色 ( bái sè baak6 sik1 ) 的 ( de dik1 ) 荔枝 ( lì zhī lai6 zi1 ) 果肉 ( guǒ ròu gwo2 juk6 ) 。
On the 14th of April of 2015, I walk to the Richmond Public Market, I first climbing the stairs outside. Inside, the wide atrium-like building is like a garden in a jungle surrounding, I imagine. Already quite hungry, I trot to Captain Wa, the food vendor, to get noodles with squid, fish, and tofu, as well as hot tea. As I eat, a handsome First Nations man in a purple T-shirt walks by. Then a handsome, stocky Jewish fellow walks by. A few minutes later, I begin to thirst, so I get a cold Mint Bubble Green Tea at the vendor QQ Bubble Tea and Coffee. I sit by the stairs to sip. A threesome family sits eating nearby, the man being black, the woman being Oriental, and the child being a hybrid. Addicted to Bubble Tea, I get another one, this time at Peanut's. It is a cold Green Apple Bubble Green Tea. It is delicious. I take the escalator down. On my way to the washroom, I notice a big aquarium full of probably giant red Alaskan king crabs with barnacles on their legs. They remind me of extraterrestrials, somehow. At the bookstore, I buy a heavily illustrated green botany book in sinograms. I left it on top of a box a month ago and it is still there. It is $14. I take the escalator up. Addicted to Bubble Tea, I spend my remaining coins on a cold Lychee Bubble Green Tea. It is delicious with even bits of white lychee flesh.