上头 上頭
上头 上頭 shàng tóu ㄕㄤˋ ㄊㄡˊ soeng6 tau4
- (of alcohol, love etc) to go to one's head; (of an idea, a song etc) to get into one's head; to capture one's attention
- (old) (of a girl on her wedding day) to start wearing one's hair in a bun (rather than a plait)
上头 上頭 shàng tou ㄕㄤˋ ˙ㄊㄡ soeng6 tau4 HSK 7-9 高階級 · Level 4
- the top; the upper part; (its) surface
- the authorities; those in charge; the higher-ups
Stroke order
Practice writing
Draw 上 (1 of 2) — stroke by stroke.
Draw each stroke of the character in order using your mouse or finger. A hint appears after three misses.
More words with these characters
上
- 上下 shàng xià ㄕㄤˋ ㄒㄧㄚˋ soeng6 haa6 the top and bottom of sth
- 上任 shàng rèn ㄕㄤˋ ㄖㄣˋ soeng5 jam6 to take office
- 上来 上來 shàng lái ㄕㄤˋ ㄌㄞˊ soeng5 loi4 to come up
- 上升 shàng shēng ㄕㄤˋ ㄕㄥ soeng5 sing1 to rise
- 上午 shàng wǔ ㄕㄤˋ ㄨˇ soeng6 ng5 morning
Show 15 more words with 上
- 上去 shàng qù ㄕㄤˋ ㄑㄩˋ soeng5 heoi3 to go up
- 上台 shàng tái ㄕㄤˋ ㄊㄞˊ soeng5 toi4 to rise to power (in politics)
- 上司 shàng si ㄕㄤˋ ˙ㄙ soeng6 si1 boss
- 上吊 shàng diào ㄕㄤˋ ㄉㄧㄠˋ soeng5 diu3 to hang oneself
- 上周 shàng zhōu ㄕㄤˋ ㄓㄡ soeng6 zau1 last week
- 上报 上報 shàng bào ㄕㄤˋ ㄅㄠˋ soeng5 bou3 to report to one's superiors
- 上场 上場 shàng chǎng ㄕㄤˋ ㄔㄤˇ soeng5 coeng4 on stage
- 上好 shàng hǎo ㄕㄤˋ ㄏㄠˇ soeng6 hou2 first-rate
- 上学 上學 shàng xué ㄕㄤˋ ㄒㄩㄝˊ soeng5 hok6 to go to school
- 上岗 上崗 shàng gǎng ㄕㄤˋ ㄍㄤˇ soeng5 gong1 to take up one's post; to go on duty
- 上市 shàng shì ㄕㄤˋ ㄕˋ soeng5 si5 to hit the market (of a new product)
- 上帝 Shàng dì ㄕㄤˋ ㄉㄧˋ soeng6 dai3 God
- 上方 shàng fāng ㄕㄤˋ ㄈㄤ soeng5 fong1 place above (it)
- 上旬 shàng xún ㄕㄤˋ ㄒㄩㄣˊ soeng6 ceon4 first third of a month
- 上映 shàng yìng ㄕㄤˋ ㄧㄥˋ soeng5 jing2 to screen; to show (a movie)
头 頭
- 一头 一頭 yī tóu ㄧ ㄊㄡˊ jat1 tau4 one head
- 丫头 丫頭 yā tou ㄧㄚ ˙ㄊㄡ aa1 tau4 girl
- 低头 低頭 dī tóu ㄉㄧ ㄊㄡˊ dai1 tau4 to bow the head
- 兆头 兆頭 zhào tou ㄓㄠˋ ˙ㄊㄡ siu6 tau4 omen
- 出头 出頭 chū tóu ㄔㄨ ㄊㄡˊ ceot1 tau4 to get out of a predicament
Show 15 more words with 头 頭
- 前头 前頭 qián tou ㄑㄧㄢˊ ˙ㄊㄡ cin4 tau4 in front
- 劲头 勁頭 jìn tóu ㄐㄧㄣˋ ㄊㄡˊ ging6 tau4 enthusiasm
- 势头 勢頭 shì tóu ㄕˋ ㄊㄡˊ sai3 tau4 power
- 口头 口頭 kǒu tóu ㄎㄡˇ ㄊㄡˊ hau2 tau4 oral
- 回头 回頭 huí tóu ㄏㄨㄟˊ ㄊㄡˊ wui4 tau4 to turn round; to turn one's head
- 外头 外頭 wài tou ㄨㄞˋ ˙ㄊㄡ ngoi6 tau4 outside; outdoors
- 巨头 巨頭 jù tóu ㄐㄩˋ ㄊㄡˊ geoi6 tau4 tycoon
- 带头 帶頭 dài tóu ㄉㄞˋ ㄊㄡˊ daai3 tau4 to take the lead; to be the first; to set an example
- 后头 後頭 hòu tou ㄏㄡˋ ˙ㄊㄡ hau6 tau4 behind
- 从头 從頭 cóng tóu ㄘㄨㄥˊ ㄊㄡˊ cung4 tau4 anew
- 念头 念頭 niàn tou ㄋㄧㄢˋ ˙ㄊㄡ nim6 tau4 thought; idea; intention
- 手头 手頭 shǒu tóu ㄕㄡˇ ㄊㄡˊ sau2 tau4 on hand
- 扭头 扭頭 niǔ tóu ㄋㄧㄡˇ ㄊㄡˊ nau2 tau4 to turn one's head
- 抬头 抬頭 tái tóu ㄊㄞˊ ㄊㄡˊ toi4 tau4 to raise one's head; to look up
- 拳头 拳頭 quán tou ㄑㄩㄢˊ ˙ㄊㄡ kyun4 tau4 fist
Idioms with these characters
- 巴高望上 bā gāo wàng shàng ㄅㄚ ㄍㄠ ㄨㄤˋ ㄕㄤˋ baa1 gou1 mong6 soeng6 to wish for higher status (idiom); to curry favor in the hope of promotion
- 成千上万 成千上萬 chéng qiān shàng wàn ㄔㄥˊ ㄑㄧㄢ ㄕㄤˋ ㄨㄢˋ sing4 cin1 soeng5 maan6 lit. by the thousands and tens of thousands (idiom)
- 承上起下 chéng shàng qǐ xià ㄔㄥˊ ㄕㄤˋ ㄑㄧˇ ㄒㄧㄚˋ sing4 soeng6 hei2 haa6 to follow the past and herald the future (idiom); part of a historical transition
Show 7 more idioms with 上
- 赤膊上阵 赤膊上陣 chì bó shàng zhèn ㄔˋ ㄅㄛˊ ㄕㄤˋ ㄓㄣˋ cek3 bok3 soeng5 zan6 lit. to go into battle bare-breasted (idiom)
- 犯上作乱 犯上作亂 fàn shàng zuò luàn ㄈㄢˋ ㄕㄤˋ ㄗㄨㄛˋ ㄌㄨㄢˋ faan6 soeng6 zok3 lyun6 to rebel against the emperor (idiom)
- 高高在上 gāo gāo zài shàng ㄍㄠ ㄍㄠ ㄗㄞˋ ㄕㄤˋ gou1 gou1 zoi6 soeng6 (idiom) situated high; aloft
- 顾客至上 顧客至上 gù kè zhì shàng ㄍㄨˋ ㄎㄜˋ ㄓˋ ㄕㄤˋ gu3 haak3 zi3 soeng6 the customer reigns supreme (idiom)
- 滚石上山 滾石上山 gǔn shí shàng shān ㄍㄨㄣˇ ㄕˊ ㄕㄤˋ ㄕㄢ gwan2 sek6 soeng5 saan1 lit. to roll a boulder up a hill (like Sisyphus) (idiom)
- 后来居上 後來居上 hòu lái jū shàng ㄏㄡˋ ㄌㄞˊ ㄐㄩ ㄕㄤˋ hau6 loi4 geoi1 soeng5 (idiom) see 后来者居上
- 火上浇油 火上澆油 huǒ shàng jiāo yóu ㄏㄨㄛˇ ㄕㄤˋ ㄐㄧㄠ ㄧㄡˊ fo2 soeng6 giu1 jau4 to pour oil on the fire (idiom); fig. to aggravate a situation
- 白头偕老 白頭偕老 bái tóu xié lǎo ㄅㄞˊ ㄊㄡˊ ㄒㄧㄝˊ ㄌㄠˇ baak6 tau4 gaai1 lou5 (idiom) (of a married couple) to live together until old age; to remain lifelong companions
- 抱头鼠窜 抱頭鼠竄 bào tóu shǔ cuàn ㄅㄠˋ ㄊㄡˊ ㄕㄨˇ ㄘㄨㄢˋ pou5 tau4 syu2 cyun3 to cover one's head and sneak away like a rat (idiom); to flee ignominiously
- 巴头探脑 巴頭探腦 bā tóu tàn nǎo ㄅㄚ ㄊㄡˊ ㄊㄢˋ ㄋㄠˇ baa1 tau4 taam3 nou5 to poke one's head in and pry (idiom); to spy
Show 7 more idioms with 头 頭
- 笨头笨脑 笨頭笨腦 bèn tóu bèn nǎo ㄅㄣˋ ㄊㄡˊ ㄅㄣˋ ㄋㄠˇ ban6 tau4 ban6 nou5 (idiom) stupid; muddle-headed
- 藏头露尾 藏頭露尾 cáng tóu lù wěi ㄘㄤˊ ㄊㄡˊ ㄌㄨˋ ㄨㄟˇ cong4 tau4 lou6 mei5 to hide the head and show the tail (idiom); to give a partial account
- 彻头彻尾 徹頭徹尾 chè tóu chè wěi ㄔㄜˋ ㄊㄡˊ ㄔㄜˋ ㄨㄟˇ cit3 tau4 cit3 mei5 lit. from head to tail (idiom); thoroughgoing
- 冲昏头脑 沖昏頭腦 chōng hūn tóu nǎo ㄔㄨㄥ ㄏㄨㄣ ㄊㄡˊ ㄋㄠˇ cung1 fan1 tau4 nou5 lit. to be muddled in the brain (idiom); fig. excited and unable to act rationally
- 冲昏头脑 衝昏頭腦 chōng hūn tóu nǎo ㄔㄨㄥ ㄏㄨㄣ ㄊㄡˊ ㄋㄠˇ cung1 fan1 tau4 nou5 lit. to be muddled in the brain (idiom); fig. excited and unable to act rationally
- 垂头丧气 垂頭喪氣 chuí tóu sàng qì ㄔㄨㄟˊ ㄊㄡˊ ㄙㄤˋ ㄑㄧˋ seoi4 tau4 song3 hei3 hanging one's head dispiritedly (idiom); dejected
- 初露头角 初露頭角 chū lù tóu jiǎo ㄔㄨ ㄌㄨˋ ㄊㄡˊ ㄐㄧㄠˇ co1 lou6 tau4 gok3 lit. to first show one's horns (idiom); fig. a first show of emerging talent
Example sentences
-
我 必须 必須 赶上 趕上 头 頭 班 火车 火車 。
I must catch the first train.
-
你 要 戴上 头盔 頭盔 来 來 保护 保護 你 的 头部 頭部 。
You have to wear a helmet to protect your head.
Sentences from Tatoeba (CC BY). Readings are generated automatically.